民用船舶首次成功为海军舰艇实施航行补给