珍珠奶茶、移动支付…2019日本十大流行语,居然是这些

(央视财经《天下财经》)评选流行语是日本每年年末举行的年度盘点活动之一。当地时间2日,日本十大流行语正式揭晓,内容涵盖今年日本经历的多个重大经济和社会事件。

财经频道特约记者王翔:我现在是在2019年日本流行语发布会的现场,来源于日本橄榄球队的一句宣传语“ONE TEAM”、同一个团队,获得今年日本流行语年度大奖。

11月刚刚落幕的世界杯橄榄球赛在日本举行,日本队首次挺进八强,这一成绩让“同一个团队”的宣传语从30个被提名的年度热词中脱颖而出。社会事件方面,老龄司机驾车频繁引发交通事故促使不少日本老年人主动放弃驾照,使得“返还驾照”一词入选十大流行语。

包括十大流行语在内,被提名的30个年度热词中也有许多与经济事件相关。“白色名单”一词伴随日韩贸易摩擦升级成为热词。日本政府通过积分返现等优惠措施推动非现金交易,也让“移动支付”一词入选今年的十大流行语。

另外,还有一些被提名的年度热词反映了今年日本的消费趋势。除了“珍珠奶茶”和“便携式电风扇”这两件具体商品入选以外,。随着日本消费者的消费观念从拥有转为使用,订阅制模式被越来越多的日本企业所采用,“订阅制”也成为热词候选。

另外,日本今年在提高消费税的同时,对食品及订阅的纸质版报纸等部分商品仍执行原税率,这种被称为“轻减税率”的政策也入选年度热词。

东京市民:消费税率有的8%、有的10%,大家很难分清,我觉得“轻减税率”是热词。

日本流行语评选活动始于1984年,至今已连续举办了36届,这一评选已经成为观察日本各类社会现象和流行趋势的风向标之一。

供稿编辑:刘言明(实习)

转载请注明央视财经