1月17日晚，cba联赛继续进行，北京男篮和深圳男篮的比赛是焦点，此役林书豪回归，全场比赛得到17分6助攻，效率一般。翟晓川砍下全队最高的23分，他是北京男篮获胜的关键。
在林书豪不打的5场比赛中，北京男篮3胜2负，3场胜利击败的都是弱旅，输掉的两场比赛则是大比分，先后被山东男篮和青岛男篮击败，上场比赛输给青岛后，北京男篮决定更换外援，林书豪替换尤度。
本场比赛是林书豪回归后的第一场比赛，北京男篮止住颓势，主场击败劲敌。林书豪出场32分钟，进攻效率不是很高，整场比赛17投6中，得到17分。第四节绝大多数时间里，大外援汉密尔顿在场上，得到21分11篮板的两双。决胜时刻，林书豪替换出场，主教练雅尼斯的用意是希望他掌控节奏。
北京男篮获胜的功臣是翟晓川，本场比赛翟晓川又打了42分钟，出场时间全队最多，得到23分8篮板4助攻的全面表现，攻守两端的发挥都非常出色。本赛季翟晓川场均出场36分钟，创造职业生涯新高，场均可以得到15.9分。毫不夸张地说，在目前北京男篮中，翟晓川才是必不可少的球员，他的无球空切、防守、由守专攻的冲击发挥重要作用。
北京男篮可以没有林书豪、没有尤度或者汉密尔顿，但是绝对不能没有翟晓川，这场比赛他一支打到最后，凭借他的罚球杀死比赛。