吴昕这次,真的把脸丢到国外去了

点击电影铺子 主页右上角 设为星标

老粉都知道,铺子不止一次安利过这部真人秀:《粉雄救兵》(英文全称《Queer Eye》Queer,意为“男同性恋”)。

“粉雄”指的,是五个个性鲜明的gay。

颜值和美食担当的安东尼,时尚和品位担当的谭,心灵和细腻担当的卡拉莫,美妆发和骚气担当的乔纳森乔姐,和室内设计担当的“鲍工头”鲍比。

每一集,超暖的“闪耀五人组”,都会分别在自己擅长的方面,对那些需要帮助的人进行改造。

无法接受儿子是gay的天主教母亲、有着‘奥利奥’文化困扰的黑人女孩、将自己关在自我世界不愿走出来的“雪怪”小哥……

《粉雄救兵》一直在传递自信、认同、自我接纳的价值观。

每一集,都充满着暖心与感动。

也因为他们的包容、暖心,使他们收获了国内外一大批粉丝的喜爱,豆瓣评分一季高过一季。

于是,国外综艺火了,国内的【汉化组】们就开始忙碌了。

12月19日的时候,一部叫《你怎么这么好看》的素人改造真人秀横空出世。

五位嘉宾:吴昕、韩火火、昆凌、范湉湉、黄吉分别负责美妆、穿搭、美好(?)、美食、家居的部分。

流程、配置、功能、剪辑,都和《粉雄救兵》如出一辙。

经过一个月的积累,最终拿到了4.6的评分。

要铺子说的话,这次真给高了。

不信?

看评论区。

差评94%。

不但抄袭抄瘸了,这部真人秀还生生把脸丢到了国外。

被原版《粉雄救兵》的室内设计师鲍比点名批评:

精髓,一点没学到,

糟粕,安排得明明白白。

整个节目都在评判参与者的生活方式,和加深女性的刻板印象。

从一开始,嘉宾读被改造者基本信息卡的时候,节目就在贴标签。

“没有口红,没有化过妆,没有高跟鞋”

韩火火第一反应,“男的”。

“母胎solo34年,独居10年的女博士”

“微信只有130个好友,每天使用时间不超过30分钟”

范湉湉嘴角一撇,黄吉更是直言“太可怕了”。

什么意思?

“一个女生,怎么能没有社交、没有口红、没有化过妆呢?”

“一个女生,就应该喜欢社交,喜欢化妆,喜欢潮流。”

傲慢、刻板、高高在上。

把七大姑八大姨唠叨起来惹人厌的雷区踩了个遍。

再看原版是怎么做的。

名字、年龄、性格、喜好、工作。

一大串的基本信息,什么都有, 但只陈述,不评判。

他们的关注点,在“你想让自己怎么样”,和你可以试着怎样做。

女猎人想让自己更有女人味一点,可以试着每年只去三次理发馆;

留着雪怪发型的创意总监想让自己看起来更专业,可以试着剃掉一部分胡须;

派对动物想要走出舒适区,和妻子女儿做一些温暖的事情,可以先从改变自己的装扮开始。

他们不拿“正常应该”说事,而是更看重个人选择。

“很多人试图用特定的颜色和款式

来定义男性气质和女性气质

对我而言,个人喜好更重要

而不是性别。”

而转回《好看》,就变成了一个大型“明学”现场。

我不要你觉得,我要我觉得。

习惯素颜的博士小姐姐很有想法,不喜欢口红,觉得是消费主义的陷阱。

吴昕一脸惊呆,继而疯狂安利不够,还要给她上嘴试试。

就是涂完之后,博士小姐姐依旧很不习惯,觉得像是刚吃过麻辣锅的状态。

可吴昕还是一脸难以置信外加尬吹。

(讲真,这个颜色是真的不搭)

在挑选衣服的时候,韩火火和昆凌说的最多的话就是:

我觉得这种蛮适合你的呀!

我好想看她穿高跟鞋。

这样也很有范儿呀!

你穿穿看嘛!

完全无视被改造者“还是想以舒适为主”的要求。

在第二期,被改造的对象是一个四胞胎的妈妈。

每天24个小时,几乎全部的时间都要用在照顾孩子上。

喂完一个孩子,还有三个排排队等着。

给一个孩子洗完澡,后边还有三个要洗。

婚前容光焕发的她,如今变得疲惫焦虑。

丈夫却只是大倒苦水,从来没想过多帮妻子分担一些。

对此,“好看团”五个人的改造方法特别、极其、无比简单。

去亲子餐厅吃饭,化妆打扮,再一次和丈夫约会。

好像这样就可以感动妻子,解决她生活中出现的所有问题。

而完全没有考虑到这种方法需要付出的时间成本、可操作性和可延续性。

丈夫是网约车司机,根本负担不起长期的亲子餐厅消费;妻子为了照顾孩子,完全没有时间去梳妆打扮……

“好看团”的改造像是一个一次性的纸裙子,镜头前光鲜亮丽,第二天醒来压力、焦虑一切照旧。

毫无改变。

再看闪耀五人组这边。

他们会认真地考虑到嘉宾生活中存在的现实问题,给与建议。

他们充分尊重被改造者生活习惯的细节,在做出调整前也会认真询问对方的习惯、喜好。

比如在给一位警察的妆发改造上,乔纳森将他每日的护肤流程归到最简。

让他能在出紧急任务前也能顺手打理自己。

他们也不会强迫被改造者做一些自己很抗拒的事情。

比如在为一位不爱洗澡的男性推荐衣服的时候,谭也没有督促他勤快,

而是给他选择了更为透气的涤纶材质的衣服,这样即使他一两周不洗澡,身上也不会不舒服。

原版《粉雄救兵》最圈粉的地方,就在于“走心”。

比起粗浅的外在的改变,他们更想改变的是一种积极、包容的生活方式。

单身没什么,认同自己的肤色和身份,LGBT不是该自卑的事,自信的人最好看……

铺子称之为“心灵改造”。

盗版《你怎么这么好看》反其道而行之。

女博士独居,从节目、嘉宾、策划、后期,都营造出一种凄凄惨惨戚戚的味道。

她喜欢单身,偏偏昆凌非要送一件婚纱。

她喜欢简洁,偏偏吴昕要给她化全套的彩妆。

不然,作为一个女生就不“完整”。

四个孩子的妈妈整日忙碌,吴昕直言:解决女性问题,化妆!

一个小时不够,就化两个小时的妆。

孩子怎么办?节目里避而不提。

996女孩长期过劳肥,为赶上DDL,最长一次20天没出办公室。

可“好看团”五人却明里暗里窃窃私语的嘲笑:家里乱、垃圾食品多、体重高、衣品差……

为了节目效果直接上高难度健身,搞得女孩险些晕倒。

“改造”完成,音乐响起。

素人承受着压力,明星感动了自己。

一个素人改造真人秀,硬生生变成了一堂线上大型传统糟粕女德宣传片。

女生要有“女人味”,女生要嫁人才有幸福感,女生要贤良淑德,女生要上得厅堂下得厨房……

铺子只想说:醒醒吧!大清早就亡了!

节目中的几个素人,在铺子看来都是十分值得尊敬的女性。

德国神经学女博士,高学历低物欲,沉迷学术;四胞胎妈妈,能把四个和孩子和家务都整理的井井有条;996女孩,热心工作;退休妈妈,有审美有品味。

她们的“女性化”不该是《你怎么这么好看》中表达出的那些概念。

她们可以简约,可以高雅,可以不温柔贤淑,可以不妆容精致。

可以是她们自己喜欢的、舒服的,最简单的样子。

就像原版《粉雄救兵》中说的。

我们正在重新定义女性化

而那可以是任何样子。

电影铺子

电影大餐、生活甜点,荤素搭配,常吃不累