《五月云诗会》给琅琊榜和舌尖配音的大师,今天他来了!

在古人看来,诗与棋是相通的。诗与棋的融合,既体现了诗的意境,又体现了棋的诗意。有人说,围棋就是一首永远也写不完的诗。围棋作为一种特定的文 化形态和高雅的娱乐形式,自古以来就与文学有着深厚的渊源关系。历史上的围棋兴盛时期,也是诗人辈出的时期。今天《五月云诗会 听见体育之美》的朗读者要为你带来的就是一首和围棋有关的古诗词。在欣赏作品之前,我们先通过声音来认识他:

怎么样,各位“听饿了”吗?下面请听配音、演播艺术家、中广联合会有声阅读委员会专家组成员李立宏演绎下的《赠棋者》。

《赠棋者》

作者:(南宋)范仲淹

何处逢神仙,传此棋上旨。

静持生杀权,密照安危理。

接胜如云舒,御敌如山止。

突围秦师震,诸侯皆披靡。

入险汉钭危,奇兵翻背水。

势应不可隳,关河常表里。

南轩春日长,国手相得喜。

泰山不碍目,疾雷不经耳。

一子贵千金,一路重千里。

精思入于神,变化胡能拟。

成败系之人,吾当著棋史。

注释:选自《范文正公集》卷一。

“静持”句:谓弃者不动声色,却掌握着棋的生杀大权。《韩非子》云:"上握度量,所以擅生杀之柄也”

“密照”句:谓弃者暗中洞晓安危之理。李白《感时留别从兄徐王延年从弟延陵》云:“大贤达机兆,岂独虑安危”

"接胜”两句:谓进攻连战连捷如风疾云展,守御固若金汤稳如泰山 《孙子·军争篇》云:故其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山,难知如阴。

“突固”两句:《史记·项羽本纪》载,秦末,楚军被围于巨鹿,项羽率军救圈,破釜沉舟,大破秦军。当时、各路诸侯军队按兵不动,做壁上观。及楚军胜,项羽召见诸侯将,无不膝行而前,莫敢仰视,项羽始为上将军,诸侯皆属之。

“入险”两句:《史记·淮阴侯列传》载,汉将韩信击赵,背水设阵,诱出赵军,再出奇兵突入赵营,拔去赵旗,尽立汉帜,遂大破赵军。

关河:函谷关和黄河 《史记·苏秦列传》载:“秦四塞之国,截山带渭,东有关河,西有汉中。”

李立宏老师现任教于中国传媒大学戏剧影视学院,创作了大量有声语言精品,他说,选择《赠棋者》这首诗,是有感于棋类运动集结的人类智慧:

制作人惠凡的个人感悟:

范仲淹的诗《赠棋者》里面详细的记录,描述了棋艺的玄奥。我感受到的是映衬出来的人的智慧,不是单个一个人的智慧,是整体的人的智慧在棋艺上的反应和表现。这首诗里头尤其几句话我印象很深,“南轩春日长,国手相得喜。泰山不碍目,疾雷不经耳。一子贵千金,一路重千里。精思入于神,变化胡能拟。”

由此我又想到我们俗语当中常说的,民间当中常说的,“棋逢对手、将遇良才”。那棋逢对手,在我的理解上是智慧的双方的博弈,每个人都以自己的智慧在博弈当中去试探、去发现、去了解、去应对,甚至去学习对方的智慧,而双方各自的智慧其实又都是人类的智慧的组成部分。棋逢对手,我觉得还有一层含义在里面,大家是在和谐、友好、公平的这样的氛围当中来进行着这样的竞赛和博弈。所以我觉得体育精神,特别是现代奥林匹克的奥林匹克运动精神,其实就是自古以来的体育精神的传承和发展,公平竞赛就预示着人类共同的发展和进步,正义、和平意味着人类的团结与和睦。

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

来源:北京体育广播