法国人不懂感恩?《纽约时报》为马克龙叫屈:你的抗疫工作其实很棒!

搜索下载华舆APP(中新社旗下新媒体平台),关注全球华侨华人,浏览世界各国媒体新闻资讯,无需翻译——华舆在“手”,世界尽在掌握!

中新社·华舆讯据想法报道 “马克龙明明成功处理了新冠疫情,但法国人为啥不懂感恩?他们惯于抱怨的不信任感是法国社会的一个‘结构性存在’!”就在法国检方决定启动政府“抗疫失当”调查前,美国《纽约时报》发布了一篇文章为马克龙“叫屈”。“外媒都看不惯法国人不懂感恩,而为马克龙撑腰了!?”很多法国读者表示对这篇文章感到诧异。

6月5日《纽约时报》发文“力挺”马克龙图源:nytimes.com

法国《解放报》6月11日报道称,《纽约时报》新近发布题为“马克龙击退新冠病毒,法国却无动于衷”的文章为马克龙“点赞”。该文指出,除德国外,法国因疫情致死的人数(2.92万)明显比邻国如意大利(3.39万)、英国(4.08万)要少,抗疫工作与美国(死亡11万)相比更堪称“出色”(注:以上数据统计截止日期为6月10日)。

此外,马克龙为扶持法国经济和社保推出了很多策略,也被《纽约时报》称赞“防止了大规模裁员,保证了员工收入,避免了领取救济品的长队”。文章不解地感叹 “但是马克龙的民意支持却低得可怜(5月平均满意率:39%)”。

估计马克龙也在自问“为什么?”图源:lejdd.fr

被这个39%“刺痛”后,文章作者诺西特(Adam Nossiter)为马克龙喊冤:似乎结果越好,法国人越不愿意为他们的总统鼓掌?!诺西特为《纽约时报》驻法记者站负责人,早年在法生活,熟悉法国文化。他分析指出,政府工作不被民众领情是因为“法国人永不知足,‘不信任感’就是法国社会的结构性存在。”一个民调显示法国民众对政府处理疫情的不信任度居然达到66%,诺西特于是遗憾地说:疫情比法国更加糟糕的国家,人们都没有法国人这样厌恶自己的政府。

法国民众对政府的不信任度一向很“鲜红”

图源:latribune.fr

法国人爱发牢骚的性格估计大家都深有体会。不过,面对这次疫情,就连法国媒体也觉得法国人“挑剔、抱怨有些过分了”。《费加罗报》5月针对3005名欧洲5国民众调研发现,就政府抗疫表现而言,英国人、德国人、意大利人的满意度分别为63%、60%、50%,只有法国人和西班牙人最低,分别为34%和32%。英国、意大利政府的工作不见得比法国政府更好,但是那里的人民更相信国家的领导人的执行力。《费加罗报》由此得出“在欧洲民众当中,法国人对领导人最严厉”的结论。

《费加罗报》的调查结果 图源:ouest-france.fr

“你觉得法国政府抗疫工作究竟做得如何?”小编就这个问题询问了几个法国友人。希尔薇是自由职业者,靠修复古旧油画维生。她说:“听到政府倡议可以申请疫情补助后,我就上网填写了相关信息,并说明因为禁足比去年同期每月损失1500欧元。”“结果3000欧元补助在一周后就打到了账户上!我觉得政府实实在在帮助了我这样的人“,希尔薇说道。

55岁的洛朗在一个小城市政府上班,3月15日举行市镇选举首轮。他和同事坚守在第一线,结果选举两周后谋求连任的前市长却因为感染病毒去世。在他看来“尽管我们按照政府指令做了准备,但防护措施太薄弱。大家好像是送上第一次世界大战前线的士兵,根本没有过硬的装备!” 他对疫情初期政府的预防措施疏忽感到特别不满。

法国广播电台也曾报道说,为应付数个市镇候选人在首轮胜选后去世形成的地方权力真空,法国政府不得不在4月发布紧急政令,推出临时政策接管相关地方政务。这在法国历史上是十分罕见的。

欧贝维利耶市副市长Boualem Benkhelouf在选举首轮后不幸染疫去世 图源:leparisien.fr

《世界报》6月10日称,政府本次处理疫情危机的方式在国内招致不少恶评,很多民众认为马克龙做的实事寥寥可数,疫情被控制主要靠一线的医护人员。因此,在爆发疫情后,法院已经接到个人、协会、工会、民间组织等80起针对政府的诉讼,数量达到“历史极值”。

这些诉讼“状告”政府抗疫不当,存在“过失杀人”、“置他人生命于险境”、“故意不应对疫情”等行为。巴黎检察官埃兹6月8日宣布,针对投诉将就政府疫情处理情况启动预审调查。除总统马克龙有刑事豁免权外,包括总理菲利普、卫生部长维兰及前卫生部长布赞在内其他成员或将接受共和国法院审判。

总理、前卫生部长及卫生部长组成的“抗疫三人组”或将接受法国民众的“秋后算账”吗?图源:lavoixdunord.fr

当然,经历了法国此次抗疫的各位童鞋也都清楚,法国百姓的抱怨也并非都是空穴来风。疫情初始阶段的劳动保护、口罩和病毒检测剂供应、养老院的防护问题、中小学复课安排以及为何“冒死”坚持首轮市镇选举?等等,一直以来都遭到民间和媒体诟病。口罩戴还是不戴,就连法国医学专家也多次摇摆、改口。法国政府为省钱而忽略口罩库存锐减甚至“撒谎”,被反对党称作是“国家级谎言”。

《解放报》头版曾刊文“口罩 :谎言与草率“指责法国政府疫情处理不当 图源:liberation.fr

就连《纽约时报》作者诺西特也坦承,马克龙或许不该为法国民众的不满负全责,然而他“独裁”的执政风格让他成了自己的敌人。应对疫情,法国人很不接受马克龙“导演”的“总统决策,民众服从”剧情。“这让‘力挺’也显得有些吃力。”(原标题:法国人不懂感恩?《纽约时报》为马克龙叫屈:你的抗疫工作其实很棒!)

来源: 想法

安卓用户,可在各应用商店搜索下载华舆APP(中新社旗下新媒体平台),关注全球华侨华人,浏览世界各国媒体新闻资讯,无需翻译——华舆在“手”,世界尽在掌握!