本年度校园搞笑恋爱番《辉夜大小姐想让我告白》第二季成为了榜首之作，无论是从剧情到人设遵循原著漫画改编体现的非常饱满，就是这样一部受漫迷们追捧的搞笑恋爱喜剧，也伴随着真人版的还原改编热潮不断涌来，就在前不久《辉夜大小姐想让我告白》系列真人版已经确认在国内引进版权，至于会什么时候与大家在荧幕上见面还不得而知，不过这次又给漫迷们增添了不少乐趣，还伴随着无数的吐槽之风席卷而来。众所周知，这部作品无论是从原著还是从动画角度来看，都是一种断章小剧场的演绎形式展现故事的主线剧情，而这次真人版的内容依然高强度还原原著中的经典名场景，真人版在其他地域早已上线播出，只是当时的受众范围与我们有缘无分，不过这次这场真人变革作品在一定的时间内很快就会与大家见面。
早在真人版宣布制作之时，曾经就与大家分享过这部真人版作品的演员，日本知名导演河合勇人拍摄，而两位主角御用都是日本著名的当红清纯偶像平野紫耀（饰演白银御行）、桥本环奈（四宫辉夜），对两人扮演的主角在漫迷的心目中还是有一定的认可。桥本环奈更是漫迷心目中不可或缺的真人版作品的著名艺人，由于《银魂》真人版的倾力演出，神乐的角色将桥本环奈一度推上了一个高峰，但也正是这部作品的影响力，校园清纯偶像的标签伴随着节操从此一去不复返。
但是随着真人版的上映，宣传海报的大力宣传。让不少二次元爱好者对这部作品抱有极大的期待，但结果似乎并没有想象的那么完美。曾经漫迷心目中的身材纤细，面容可爱的桥本环奈在饰演四宫辉夜的还原度上从角色装扮到形象来看非常贴合角色的本质出演，但从身形来看，让人不禁感慨一声，真人版确实与原著和动画版相差太大，而这种争议则是出现在了桥本环奈的身材上，四宫辉夜从此也变成了四宫肥夜，虽然不知道演员经历了什么，但桥本环奈的身材走样确实影响了辉夜角色的代入感。除此之外，对于男主白银御行的扮演者平野紫耀来讲，原本帅气的面容在刻入到白银御行的角色当中瞬间少去了角色的灵魂，无论是从形体还是到神态，都没有粉丝们想要的那种感受。
除主角之外，让人不得不在意的则是藤原千花书记与石上优等人的角色扮演者，然而此次原著漫画改编的真人版从角色形象上确实变成了一场小型的cosplay舞台剧。但从演员的戏份情感流露来看还是无法抵挡外形上的硬伤，例如藤原书记没有了那傲人的身姿，石上优灵魂深处那忧郁的眼神。
两位角色的形象还原很难让人想象这是那个大家认知的真男人石上优、还有俏皮可爱的能跳书记舞的藤原千花。除此之外，另一个灵魂人物的还原程度对于喜欢追番追漫的粉丝来说，无疑是已经完全丧失了灵魂，那个万能的女仆早坂爱的形象在这次的官宣造型中，瞬间在内心中毁了形象。
从形象刻画上不得不让人吐槽这是一部发福的辉夜与缩水的白银展开奇妙恋情故事，但对于真人版剧情对原著尊重的还原程度来看，演员们还是尽自己最大努力和技艺精心高精度的还原。许多主线故事中的两人名场景也得到了真实的演绎，例如夏日祭的烟花大会路线，四宫辉夜生病路线。
对于这部真人版的作品，是一部像《银魂》一样的受大家喜爱的作品？还是一部真人毁原著的案例归纳在历史的舞台中，相信很多漫迷都早已心中有了定数，至于最终的呈现的效果如何还是要看荧幕上能够给大家带来多少惊喜，本作的难点真人版必须要打破小剧场带来的幽默包袱提升一个高度，毕竟原著与动画的笑点夹杂的要素之多也是大家有目共睹的，还是慢慢的期待让我们拭目以待吧。