奥利弗在慕士塔格峰脚下
作者：奥利弗·格朗让（OLIVIER GRANDJEAN） 法语部外籍专家，纪录片《我的新疆日记》主持人
我曾听过许多关于新疆的故事，不拘一格，丰富多彩。新疆是每一位旅行者向往的地方，我终于有机会亲眼目睹它的风采。
真是不虚此行！
新疆地域辽阔，拥有丰富的地理形态和壮美的自然风景。大自然的鬼斧神工造就了一个流光溢彩的新疆。
新疆人热情好客、文化丰富多元、美食种类繁多且色香味俱全、瓜果飘香，如此这般诸多元素共同构成了中国西北地区无与伦比的新疆。
出于疫情防控要求，与中国其他地区一样，入疆需要经过一定的健康筛查。我抵达新疆时，遇到了许多来自中国各地的游客。疫情使得国际旅行受到很大影响，所以外国游客非常少。我也因此多了一些令人啼笑皆非的经历——有几次，我们抵达比较偏远的地方进行拍摄，当地人看到我这个西方人的时候，感到非常惊讶，好像我是外星人从天而降似的。当然，他们的惊讶很快就平息了。疫情暴发以来，我一直在北京与我的中国同事们一起筹备节目，待疫情得到控制，我们的团队便获准进入新疆拍摄。
这是一支由十几人组成的专业摄制团队。一路上，我们的团队氛围融洽、团结友爱。我们共同去探索发现多彩的新疆，我们与当地人相处的这段经历和时光，既有趣又难忘。新疆多变的地理环境让我们有了一次过山车般的旅行：从炙热干燥的平原戈壁，到寒冷缺氧的高原山区，这是一次身体与心理上的双重考验，一段难得又难忘的经历！共同闯过一次次难关之后，我们的摄制团队越来越默契，我们的友谊越来越深厚。如今，我们邀请全世界观众一起欣赏这部影片，希望这些大美风光和真实故事能让您大快朵颐！
此行，一些人和事令我印象极其深刻。
我一到喀什古城，便遇见了一群激情四射、勇于冒险的年轻人。他们经常在古城高低错落的建筑间练习一项来自西方的极限运动——跑酷。我看到他们在古城里做跑酷特技动作，寻找各种障碍物挑战翻越，以便更好地驾驭环境。我相信，他们在未来都会以这样的跑酷精神去迎接成长路上的挑战。
我在吐鲁番的沙漠边缘看到了一支小学女子足球队。在一般人眼里，足球应是男孩子的运动，可是她们却一次又一次打破传统观念，多次赢得新疆地区足球联赛，还准备向全国足球联赛发起进攻。姑娘们出色的表现赢得了家人的认可，这也是年轻一代女性为争取自己的权益而赢得的胜利。
我在昭苏马术学校的学员身上看到了美好的未来。我了解到，大多数学员都是牧民的孩子，他们虽然已经过上了定居的生活，但依然可以策马扬鞭，驰骋在辽阔的大草原上。今天，他们有机会接受专业马术训练，参加马术比赛或是进入马术俱乐部。他们的生活在悄然发生着变化，未来可期。
仍在草原深处放牧的牧民家庭，孩子们的学前启蒙教育受到高度重视。牧场上没有真正的路，学前教育老师骑马穿过草场，每周定期入户家访。草原上的孩子们通过接受学龄前教育为上小学做着准备。
新疆既现代也传统，自治区首府乌鲁木齐在高峰时期总会堵车，而在阿勒泰、喀什、阿克苏和吐鲁番，我们又能享受恬静的生活。
时光穿梭，一眼千年。我沿着丝绸之路，在克孜尔千佛洞听古龟兹传说，在塔什库尔干金草滩畔观石头城遗址，在“冰川之父”慕士塔格峰脚下看遍草场丰美，在天山脚下看成群俊马扬蹄疾驰。
空气中充满东方的气息，是炭火中香料洒在嫩羊羔肉上的鲜美，是慢火细炖肉饭时飘逸的香气，是炙热阳光下凝聚的水果甘甜。各族人民携手在这片土地上打造着共同的幸福生活。
当我来到“死亡之海”塔克拉玛干沙漠腹地，时间彷佛静止，每一粒沙都在向我讲述发生在这里的东方传奇。一望无际的沙丘与风共舞，而若不是海市蜃楼，休想在这里找到绿洲的影子。
我也见识了高耸入云的山峰，才是初秋，已经被皑皑白雪厚厚地覆盖。我站在海拔4000多米的高处贪婪地吸吮着纯净的空气，虽然氧气稀薄，却能让人神清气爽。山脚下是望不到边际的山谷，山体不长一毛，谷底却掩藏着丰盛草场。牧民们逐草而居，骑马或是骑摩托车放牧牦牛和羊群。
新疆地域之辽阔，双脚早已无法丈量。几只野生动物突然如精灵般出现在你面前，给人无限惊喜。在大自然面前，人类显得渺小。各种气候、温度、大气条件相互作用，演绎着生态平衡的神奇与美丽。
当然，新疆之行让我更加相信，人类有足够的智慧去利用与发展自然，平衡人与自然的关系。
比如达坂城风力发电场为当地提供相当可观的清洁能源。
穿越塔克拉玛干的沙漠公路是沟通新疆南北的交通要道。为保护公路不被流沙掩埋，公路两旁栽种绿化带，一对对默默无闻的夫妻守护着沿线的井口，以滴水浇灌的方式养活这抹“生命绿”。
胡杨是新疆最古老的树种之一，生命力极强，在极其干旱的环境中雕刻着生命的模样，当然也少不了养护工的辛劳付出。
沙漠边缘的阿克苏，一道绿色生态屏障抵御着风沙的侵扰。这是几代人的坚守和努力。
我还在新疆看到了曾经濒临灭绝的普氏野马。科学家们通过种群引进、人工繁殖、疾病防治、放归自然等手段，让这些自由奔放的生灵再次回归自然。
这样的事例不胜枚举。新疆大力投入，保护生物多样性，倡导可持续发展，为的是人类子孙后代的长远发展。
我热爱这片土地，壮美奇秀的风景，悠久灿烂的历史，美丽迷人的传说，丝绸之路上的一颗明珠。我将续写我的新疆日记。（翻译：于思源、赵翠云）