周末电影《布鲁克林》《一曲难忘》

图片
昨天的周日下午,连看两部电影,先是“怀旧剧场”里的美国电影《一曲难忘》,接着是“佳片有约”中的《布鲁克林》。前者是肖邦的传记影片,后者是爱尔兰移民纽约布鲁克林的爱情抉择。
肖邦与法国小说家乔治 桑的爱情故事得以展现,她对初来法国的肖邦帮助巨大,而且还劝其以全人类为己任而非仅仅是祖国,但肖邦心系波兰,并不惜以“自杀”方式(持续不断的巡回演出为爱国者筹款)为祖国贡献自己的生命。现实中,“女作家乔治 桑和肖邦恋爱的那种生活也挺有意思”(《勇往直前》汉水著)。
影片《一曲难忘》就是波罗乃兹舞曲,波兰的精神,李斯特最为欣赏,影片中两人以该曲相识且双方近距离地双钢琴演奏该曲而难以握手,“我想和你握手但我不能停下来”(李斯特)。肖邦建议:“如果我弹旋律,你伴奏,这样我们就可以腾出一只手来握手”?“完全同意”。于是,两位天才的手就这样地握在一起了。
链接影片台词:巴黎就是世界,世界就是巴黎。
联想英美战争一则,行刑前,英军询问被俘的美国士兵有何遗言,回答是,我遗憾的是,我只能为我的祖国贡献一次生命!
《布鲁克林》描述战后爱尔兰姑娘到纽约打拼住在布鲁克林区,与意大利移民家庭的儿子相识相恋成婚,回国参加姐姐的葬礼并同童年朋友再次“邂逅”相遇,孤身一人的母亲希望她留下来与男友结婚同时照顾母亲,但女儿最终还是回归丈夫身旁。
该片对美国增加了解。布鲁克林是纽约大区,与曼哈顿隔河相望,高楼大厦多在曼哈顿。“大楼都在河的那边”。意大利移民家庭不喜欢爱尔兰人,“他们都是红头发,大长腿”。爱尔兰的国色是绿色。
我不喜欢“追剧”,而是喜欢“邂逅”。退休之后,时间充裕,更是如此。同理,就名著也是这样。不愿意赶时髦,期望相遇。“等待就是期待”。
(2021年2月22日马秀山)
链接华语歌曲:《送你一把泥土》(词曲:涂敏恒;张明敏演唱):听说你将远渡重洋,到国外开创锦锈前途,送你一把故乡的泥土,它代表我的叮咛和祝福。今后无论你在何处,别忘了这把故乡泥土。除了对我绵绵的思念,请坚守这块神圣的国土。这把泥土,这把泥土,春雷打过,野火烧过,杜鹃花层层飘落过。这把泥土,这把泥土,祖先耕过,敌人踏过,你我曾经牵手走过。
链接拿破仑的两句话:如果世界是一个国家,首都就是伊斯坦布尔。我宁肯被占领巴黎的一片市郊,也不能失去马耳他。