在主场与亚特兰大老鹰队的比赛中，洛杉矶湖人队当家球星仅仅出场了11分钟，其右脚踝被希尔身体砸到再次受伤，随即离场，初步诊断为右脚踝扭伤，该场比赛剩余的时间里就再也没有回归。
如此意外的受伤，也让詹姆斯非常沮丧。
通过直播镜头可以看到，詹姆斯在返回更衣室的途中，他直接砸翻了一把身旁的椅子，然后低着头径直离开（参见文首视频）。其实，近些年来，随着年龄的增长，很少在直播镜头中能看到詹姆斯有如此气急败坏的一面。
不过值得一提的是，詹姆斯在去往更衣室时他全程走路并没有明显的跛脚，而且也不需要有人搀扶，也没有借助什么工具，这意味着大概率不是结构性的损伤。
接下来，湖人方面估计会通过接受X光检查或者核磁共振来确诊詹姆斯此次受伤的程度。
反过来想，不难理解詹姆斯为何对于此次受伤为何如此生气。其实这是一次完全可以避免的受伤，当时詹姆斯已经接近抢到球权，与他冲撞的希尔感觉整个身体直接钻到了詹姆斯的身下才导致受伤发生。
在浓眉哥伤停一个月的情况下，詹姆斯又再次受伤，湖人接下来的路势必更加艰难。