高清版《济公》十一播出 导演叹特效受限游本昌皮肉受苦

图片
上海一家人
腾讯娱乐讯(文/胡梦莹)为庆祝中华人民共和国成立70周年,上海电视艺术家协会和SMG上海电视剧频道,联合举办“沪产优秀电视剧回顾展”。《上海一家人》《济公》,这两部当年万人空巷、耳熟能详的沪产电视剧,10月1日起至10月6日起每天13:10到19:00,上海电视剧频道假日剧场7集连播。
图片
黄海芹和张戈
9月20日,《上海一家人》编剧黄允、导演李莉、《上海一家人》《济公》统筹策划黄海芹、《济公》导演张戈、《上海一家人》主演吴冕到上海分享当年拍摄背后的点滴故事。
此次,SMG影视剧中心在上海电视艺术家协会指导下,对历年来获得飞天奖和金鹰奖的作品以及在当年播出引起良好反响的优秀沪产电视剧,从画面质量、艺术水准、思想意识等多方面综合考量,共同选定了《上海一家人》、《济公》两部剧目进行高清化格式转换,在电视剧频道假日剧场进行集中展播,致敬经典。
图片
黄允
《上海一家人》导演:当年诸多演员试镜李若男,“金桂花”也想演
1991年, 《上海一家人》播出时万人空巷,之后各家电视台多次重播,各类大奖一一收入囊中。编剧黄允透露,当年播出时,自己想看看观众反应,就特意走过很多条弄堂,听到家家传出在看《上海一家人》的声音,让她对自己的职业越发有了一份敬畏感,从此更加认真敬畏地对待自己的工作。
导演李莉笑称自己很“疙瘩”。她做导演,演员必须试戏。《上海一家人》里李羚饰演的若男,当时很多女演员来试镜,吴冕就透露当初自己是冲着若男去的,结果导演让她演金桂花。
图片
李莉
李莉导演笑道,“不仅是吴冕,北京人艺的演员也来试镜,我也没让演若男。”她认为这是爱护演员的表现,“演员不是有演技就什么角色都能演,还是要看合适。把不合适的角色给她演,是毁了她。选演员是导演的一门功课。观众觉得演员戏不好,不是演员的问题,是导演的问题。”
《济公》导演:当年特效受限只能抠像,50岁的游本昌摔得浑身酸痛
张戈导演觉得自己很幸运,能把济公这样一个似痴若狂,但彰善罚恶的人物形象搬上荧屏。《济公》播出后收视率节节攀升,并创出新高。一时间其主题歌《鞋儿破,帽儿破》传遍大街小巷。在之后的很多年中,电视台几乎每年都会重播,甚至火到新加坡,不仅创下新加坡收视新高,而且带动盒带大卖。张戈导演说,没想到观众这么喜爱,这份对观众的感激一直温暖他到现在,让他深深体会到这份工作的责任与价值。
济公惩恶扬善、扶危济困的故事具有丰富的神话色彩,电视剧中很多情节需要用特技制作展现,然而当时能用的特效只有抠像。如今看到日新月异的特效,张戈导演对当年受条件所限难免有点遗憾,但也释然表示,在当时的条件下,我们尽力了。只是因为只能使用“土办法”制造效果,济公的主演游本昌拍摄时饱受皮肉之苦。张戈导演透露,有一场济公假死被验尸的戏份,他一次次被抛弃跌落,“我们试过从很低的距离落下,就觉得浑身酸疼。他当时也是50多岁的人了,真不容易。”