德媒:美国错误地插手香港抗议活动

德国《商报》网站8月19日发表题为《美国错误地插手香港抗议活动》的文章,作者为德国《经济周刊》前主编斯特凡-巴龙。

原文中写到:

根据广泛传播的有关香港骚乱的报道,那里热爱自由的“示威者”和“活动分子”利用他们的民主权利和言论自由去“保护”自己城市。但如果我们仔细观察,就会发现事实并非如此:蒙面年轻人拿着石头、弹弓、燃烧瓶和铁棒与警察发生暴力巷战,他们还垒起路障,强行闯入立法会,摧毁了会议大厅,在那里挂起了前殖民宗主国英国的国旗,瘫痪国际机场,扣押、捆绑并折磨可疑人员,甚至最后还阻挡医务人员施救。

在至今已持续数月且越来越激进的对抗中,执法人员对违法者采取行动时其实是把暴力维持在最低限度,而不是过分地使用暴力。正是因为这一点,迄今没有发生死亡事件,严重受伤者也很少。

但如果是在美国,这样一场暴乱可能早就被镇压了。比如1970年的“肯特州立大学屠杀”,被国民警卫队击杀的学生当时正在抗议越战。再比如1992年的“洛杉矶暴动”,美国投入了陆军和国民警卫队。这一切都表明美国是如何严厉维护公共秩序的。

同一个美国现在却敦促香港和北京保持克制。与此同时,它自己却通过建议、行动和金钱来煽动冲突。过去几年,这个中国南方港口大都市的“反政府分子”从美国那里获得了数百万美元的捐赠。

最大的捐赠者之一、美国国会资助的“国家民主基金会”在2012年的调查报告中描述了自己的捐赠目的:“发展公民、尤其是大学生更有效地参与政治改革公开讨论的能力。”现在,我们在香港街头可以看到这种民主辅导课的结果。

在这场暴乱开始前不久,美国国务卿、前中央情报局局长蓬佩奥和国会高层曾在华盛顿亲自接待了来自香港的反对者领袖。早在6月,《香港人权与民主法案》就列入了美国国会的讨论之中。根据这份无党派法案,美国未来计划每半年审查一次香港作为特别行政区的自治程度,审查结果将影响中国其他地区享有的贸易特权。

最近,在骚乱期间,美国驻港澳总领事馆政治部主管会见了黄之锋和其他骚乱头目。从这位女主管的职业生涯看,她可能服务于情报部门。她没有提醒这些人保持克制。无论如何,自那以来,香港街头暴力的强度是增加而非减弱。

黄之锋(左二)、罗冠聪(右三)、美驻港澳总领事馆政治部主管Julie Eadeh(右二)

美国政府试图把此次会晤淡化成日常事务。但是,与一场运动的头目会晤绝不是日常工作事务。他们的追随者数周来几乎每天都在街头与警察对战、高呼解放战争和革命口号、煽动着或多或少的颠覆思想和分裂意图、从旗杆上撕下国旗、举起美国星条旗,这无论如何不能说是日常的工作事务。

美国的做法违反了《维也纳公约》。该公约禁止外交官干涉驻在国的内政。