国际奥委会释疑缘何未考虑取消东京奥运 解答23个常见问题

东京奥运会官网中文版以《常见问题:2020年东京奥运会》为题对于2020年东京奥运会延期的各种问题进行了解答,以下为答疑内容:

1、2020年东京奥运会何时举行?现在正在做些什么?

2020年东京奥运会将于2021年7月23日至8月8日举行。组织这一大型综合性运动盛会难度非常大,延期举办是巨大挑战。举办奥运会就像是拼图游戏,每一块拼图都很重要,相互之间必须要严丝合缝。

和所有参与奥运会的利益相关方进行协调是东京2020协调委员会的职责,首先需要和2020年东京奥组委、33个国际运动协会、206个国家奥委会、运动员、赞助商以及转播商协调,解决由于2020年东京奥运会延期所产生的所有问题。

为此成立了专属的特别工作小组,名为“Herewego”。这个特别工作小组在东京2020协调委员会的指导下成立,包括东京2020奥组委和国际奥委会成员在内。特别工作小组的成立旨在解决奥运会延期而产生的种种问题。

2、延期的最主要原因是什么?为什么那么久才做决定?

延期决定是根据COVID-19病毒的快速全球大流行做出的。国际奥委会从最开始就声明要每天24小时跟踪事态进展,国际奥委会的考量根据实际情况进行调整,遵从世界卫生组织的的建议。这就是已经完成的工作。

之后的发生的一系列最终导致奥运会延期的事件,国际奥委会主席已经在多个场合解释过。

3、此前是否有奥运会延期的情况出现过?

没有。20世纪的两次世界大战曾经导致几届奥运会取消,但是这次的延期为奥运会历史上首次。

4、本次危机是否是奥林匹克运动历史上遇到过的最严重的危机?本次危机和两次世界大战导致奥运会取消相比哪个更严重?

比较是非常危险的一件事,因为同一事物可以有不同的解读。拿奥运会延期和因为战争取消奥运会相比是不对的,尤其是考虑到战争给人类造成的损失以及给人类带来的痛苦。可以说当下这场危机是人类历史上前所未有的,此前我们从未见过传播如此迅速的病毒。这对奥运会来说同样是史无前例的挑战。

5、最终谁做出的延期决定?国际奥委会还是日本方面?

这是双方一致做出的结论,日本政府方面表达了完全致力于以完整形式成功举办2020年东京奥运会,同时履行其职责的意愿。国际奥委会也强调了完全致力于成功举办2020年东京奥运会的态度。

6、延期决定是否受到不断涌现的来自世界各地运动员和国家奥委会的批评声音影响?

国际奥委会始终考虑来自运动员的意见,他们的意见和态度非常重要。我们始终和运动员委员会保持联系,运动员委员会主席是国际奥委会执委会成员,任何咨询、决定、投票都有参与。

国际奥委会主席通过多封公开信寄语运动员,此外运动员委员会和世界各国运动员代表也有电话沟通,国际奥委会主席也和世界各地200多个运动员代表通过电话。电话过程中,没有任何奥运会取消的声音出现。问题集中在资格赛体系、训练条件、心态健康以及其它问题上。我们认真考虑了所有意见和问题,以及没有参加会议的运动员的声音。有些是批评声音,有些则非常支持。在这一艰难局面下,充满不确定性,这都是正常的。

7、请问国际奥委会希望延期举行的2020年东京奥运会能够给日本人民留下怎样的宝贵遗产?

我们都同意东京奥运会能够成为全世界深陷困难时期的希望灯塔之观点。人类目前正身处黑暗通道中,2020年东京奥运会和奥林匹克圣火能够成为通道另一头的光亮。因此,奥林匹克圣火留在日本达成共识。此外,本届奥运会和残奥会将继续使用东京2020之名也达成共识。东京奥运会在2021年举办已经颇具象征意义,我们希望2020年东京奥运会能够成为全人类的庆典。

8、奥林匹克圣火和火炬传递怎么办?

奥运火炬传递目前暂停,奥林匹克圣火在日本保留达成共识。人类目前处在黑暗通道中,2020年东京奥运会能够成为通道另一头的光亮。

9、为什么取消奥运会的可能自始至终都没有被考虑?

取消奥运会将会摧毁206个国家奥委会11000名运动员的奥运梦想,此外还有国际奥委会难民奥林匹克队以及所有对运动员提供支持的人,包括教练、医生、官员、陪练、朋友和家人的奥运梦想。此外还将摧毁日本主办方的工作和热情,目前为止东京是奥运会历史上备赛最佳主办城市。

10、奥运会延期会给国际奥委会带来什么影响?

延期举行奥运会是巨大挑战。接下来的日子里我们将专注于2020年东京奥运会的组织,当然,还有2022年北京冬奥会以及2022年达喀尔青奥会的办赛工作,距离开赛日期也将越来越近。我们需要厘清未来的工作量会对我们的工作人员有怎样的影响,决定如何调整自己,以最高效率帮助奥组委办赛。“Herewego”专项工作组将会让我们对于当下局势以及所面临的挑战有完整清晰的认识,以便于国际奥委会、东京奥组委能够采取相应行动,调动相应资源。

11、奥运会延期所带来的的财政冲击有多大?

奥运会延期是出于保护所有参与者健康之目的,尤其是运动员的健康,同时为病毒的遏制尽力。现在如何应对奥运会延期所带来的一系列问题和挑战是国际奥委会的工作,其中包括财政影响。日本政府强调已经做好了履行成功举办奥运会职责的准备。与此同时,国际奥委会强调了致力于成功举办2020年东京奥运会的态度和决心。

延期奥运会的决定没有受到财政冲击的影响,因为有包括保险在内的风险管理条例的保驾护航,国际奥委会在任何情况下都有能力继续完成奥运会的筹备工作、完成相应的任务。

12、延期至2021年的东京奥运会是否需要作出调整?

所有和奥运会、场馆、接待项目等相关的执行问题将由“Herewego”专项工作小组负责。专项工作小组由东京2020协调委员会牵头,和涉及到的利益相关方密切合作。在达成共识之前,我们无法提供任何详细回答。但是有一点是毫无疑问的,奥运会延期需要所有利益相关方的牺牲和妥协。国际联合会可能需要调整各自运动的赛程表,运动员需要适应心赛程以及奥运会期间的生活条件,此外还会有额外开销等等。本届奥运会成为希望的标志需要每一个人的努力,我们相信在团结和提供灵活性的前提下,奥运会成为希望的标志是可以做到的。

13、奥运资格系统将如何调整?

奥运资格系统及运动赛事调整的相关问题将由国际奥委会“HereWeGo”专项行动小组与各国际体育单项联合会进行协商。待专项行动小组完成与所有相关方的协商之后,我们将公布更多信息,同时将与各国际体育单项联合会一起调整奥运资格系统。

已获得东京奥运参赛资格的运动员将继续保留资格,这一点目前已经清楚。这一决定的原因在于,我们已经与日本达成协议,东京2020仍将是第32届夏季奥林匹克运动会。目前57%的奥运资格已产生,当中有些由国家或地区奥委会获得,有些直接由运动员获得。根据《奥林匹克宪章》,在任何情况下,国家或地区奥委会都保留挑选运动员代表该国家或地区参加2020东京奥运会的权利。

14、奥运村将怎么办?

这将是“HereWeGo”专项行动小组要应对的议题之一。我们将尽全力确保东京2020的奥运村,因为这里是运动员居住地,是大赛的“心脏”所在。我们希望届时奥运村能保持与以往同样的形式,这样居住在其中的人能感受到真正的奥运体验。全世界居住在同一屋檐下,组成独特的奥运社区,这种机会一生只有一次。

15、你们将如何调整各世界锦标赛和其它运动赛事以确保奥运会的顺利举行?

国际奥委会将与各国际体育单项联合会紧密合作,评估奥运延期对各项运动赛事的影响。

16、奥运赞助商和转播商对延期决定有什么反应?

我们的合作伙伴非常支持这一将重心放在国际社会及奥运社区的健康和安全上的决定。对合作伙伴给予的持续合作,我们深表感激,同时也期待与其一起齐心协力让奥运会成为所有人的精彩体验。

17、有些顶级赞助商的合约将在2020年到期,请问届时赞助商将失去其赞助席位还是会延长合约?

在合作伙伴关系下,我们正与所有转播商和赞助商进行紧密协商,以确保延期后奥运的顺利举行。长期以来,他们给予奥林匹克运动支持、认同奥林匹克价值,即便在当前这一前所未有的形势下,这一支持和认同也未改变,我们对此深表感激。我们希望拥有与东京2020相关权益的合作伙伴能在奥运延期后继续保持这种联系,因为东京2020仍将是第32届夏季奥林匹克运动会。

18、请问日本国内的赞助商将有什么变化,合约是否会自动延长?

东京2020的日本国内合作伙伴的赞助席位问题,将由东京奥运会及残奥会组委会进行协商。东京奥组委负责日本国内的商业赞助项目。

19、各国家或地区奥委会对延期决定有什么反应?

世界各地的国家或地区奥委会非常支持这一决定,并且重申了其对明年奥运会顺利举办的支持和承诺。

20、目前因准备参加东京2020比赛而接受奥运奖学金的运动员是否能继续受到资助?

对运动员的支持当然会继续,奥林匹克团结基金现已确认延长对来自185个国家或地区奥委会和难民代表团的超过1600名运动员的资助。

21、请问延期将如何影响原计划于2021年六月举行的国际奥委会全会?该会议原计划选举产生新一任主席。

对于这一问题还需进一步讨论,现阶段我们无法提供更多信息。

22、若疫情在2021年夏季依然得不到控制,将采取什么措施?

在当前新冠肺炎疫情大爆发的情况下,我们将严格遵守世界卫生组织针对人群聚集所做出的风险管理及风险缓解措施之规定。在确保所有参与方安全的情况下举办奥运是指引我们做出近期一系列决定的原则,我们将继续保持这一原则。我们承诺在未来也将坚持这一原则。

23、请问接下来奥运申办程序是否会受到影响?

国际奥委会未来奥运会举办地委员会现已着手开展2032年夏季奥运会的申办工作。我们很高兴看到已经有一些地区表现出了申办兴趣,这些地区已进行了一些非正式咨询。同时我们也收到了一些国家的正式申办声明。未来奥运会举办地委员会将继续着眼于2030年冬季奥运会的相关申报工作。