安倍胞弟与松下继承人:日本的“养子”“婿养子”文化

齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 赵世峰
日本菅内阁开张,毫不意外地,菅首相投桃报李,任命安倍晋三的胞弟岸信夫出任防务大臣。于是,这两天人们关注的除了菅政府,还有日本的“养子文化”——岸信夫本是安倍晋三的三弟,因为打小过继给膝下无子的安倍大舅岸信和作养子,故而改姓岸。
图片
安倍夫妇与岸信夫夫妇
我们熟悉的近代一些日本名人,如前首相吉田茂、作家(《罗生门》作者)芥川龙之介、物理学家(日本首位诺贝尔奖得主)汤川秀树等,都是“养子”,而且汤川秀树还是“婿养子”。
所谓婿养子就是倒插门的女婿,但跟我们中国的倒插门女婿不一样的是,日本的婿养子要改姓,随岳父家姓。汤川秀树本名小川秀树,因为作了汤川家的上门女婿,改叫汤川秀树。
其实日本养子文化自古有之,或为延续家族,或为政治联亲。日本战国三雄丰臣秀吉、织田信长、德川家康,其中丰臣秀吉出身农民,为了能有资格开设幕府,就作了藤原氏宗主近卫前久的养子,更名藤原秀吉;织田信长二、三、四子都过继给了大名,四子就是给丰臣秀吉当养子;德川家康11个儿子,好几个给别人当养子,其中二儿子也是作了秀吉的养子。
养子婿养子现象不仅盛行于日本政界,企业界也不遑多让。大名鼎鼎的“经营之神”松下幸之助没有儿子,于是将女婿平田正治收为婿养子,改叫松下正治,打造为接班人。安田财阀的创始人安田善次郎,也是把大位传给了婿养子安田善三郎。同样,丰田的创始人丰田佐吉把总裁的位置交给了比儿子更优秀的婿养子丰田利三郎。零售业巨头伊势丹的第二代创始人小菅丹治,也是伊势家的婿养子。而且,小菅丹治的继任者高桥仪平,也是家族养子。更夸张的是,三井财阀仅从1900年至1945年,29位高层中,就有6人是养子。
英国《经济学人》杂志曾发表过一篇文章,文中统计2011年日本领养的人数超过81000名,为世界之最,且以年轻男性居多。
中国人讲究的是血缘,而日本人重视的是家徽(家族标识)。“守家业”的观念在日本根深蒂固,哪怕只是一爿小小的荞麦店。可以说,正是养子文化延续了日本政治家族和企业家族的生命。