静笃君按:将戒指戴在无名指上,既可将蜜意迅即传达,亦可将爱意永恒封存。
指环,作为一种最为常见的珠宝首饰,是财富、友谊与爱情的象征,是婚恋盟约的信物,更是女性的隐喻。在很多西方画作中,指环都是一种充满暗示意味的道具。比如下面这幅藏于巴黎卢浮宫的十六世纪法国宫廷枫丹白露画派代表作《加布里埃尔·德·艾丝特雷和她的一位姐妹》:
▲ 油画《加布里埃尔·德·艾丝特雷和她的一位姐妹》(1594)
枫丹白露画派
现藏于巴黎卢浮宫
金头发的加布里埃尔·德·艾丝特雷(Gabrielle d’Estrées,1570-1599)是法王亨利四世的情妇,画中的她以酥软的左手捏住一枚戒指,对这一“谜之暗示”的解释一直困扰着西方艺术史家和画评人们。有人认为,这一举动暗示着加布里埃尔乃国王宠姬。
▲ 油画《加布里埃尔·德·艾丝特雷肖像》(十七世纪)
佚名 作
现藏于巴黎孔代美术馆
但画中的加布里埃尔并没有稳稳戴上这枚戒指,而只是轻轻捏着戒指,这一手势表明她的真正身份只是姬妾,还未能位居正宫。
▲ 油画《加布里埃尔·德·艾丝特雷和她的一位姐妹》(1594,局部)
枫丹白露画派
现藏于巴黎卢浮宫
而在她身旁的小姐妹之所以做出戏捏其乳的动作,则表明二者可能还存在着竞争关系——这是赤裸裸的宫斗暗示。还有一些解读者认为,“捏珠”这一动作暗示着加布里埃尔此时已怀有身孕,而她俩身后背景中那位低头忙于针线活的女仆就正在为即将诞生的婴儿准备襁褓衣物。
▲ 油画《加布里埃尔·德·艾丝特雷和她的一位姐妹》(1594,局部)
枫丹白露画派
现藏于巴黎卢浮宫
有趣的是,加布里埃尔腹中孩子的父亲、画中这对儿塑料姐妹花的男人——法王亨利四世——也在画中:女仆身旁的壁炉上方挂有一幅画,画中瘫卧着一裸男,他的面庞被红帘遮住了,只留下画作的一角隐约可见:
▲ 油画《加布里埃尔·德·艾丝特雷和她的一位姐妹》(1594,局部)
枫丹白露画派
现藏于巴黎卢浮宫
▲ 油画《亨利四世作战神马尔斯像》(1605)
布奈尔(J. Bunel, 1558-1614) 作
现藏于法国波城堡国家博物馆
与这幅画的创作几乎同时,1594年六月,加布里埃尔为亨利四世诞下了旺多姆公爵凯撒·德·波旁。可悲的是,加布里埃尔终究未能将她手中捏着的那枚戒指戴到无名指上。在亨利四世同王后玛格丽特·德·瓦卢瓦离婚之后,1599年四月,满心欢喜等待坐上王后宝座的加布里埃尔被鸩杀,年仅29岁。此后,亨利四世迎娶了出身佛罗伦萨美第奇家族的少女玛丽·德·美第奇(1575-1642),她后来成为法王路易十三的母亲。
▲ 油画《玛丽·德·美第奇与法王亨利四世的婚礼》(1600)
意大利画家恩波利(J. d. Empoli, 1551-1640)作
现藏于佛罗伦萨乌菲兹美术馆
▲ 油画《玛丽·德·美第奇少女像》(16世纪末)
提托(Santi di Tito)弟子 作
现藏于佛罗伦萨斯特罗齐宫
类似主题的枫丹白露画派作品还有一幅收藏在佛罗伦萨乌菲兹美术馆中:
▲ 油画《沐浴中的加布里埃尔·德·艾丝特雷和她的一位姐妹》(16世纪末)
枫丹白露画派
现藏于佛罗伦萨乌菲兹美术馆
在这幅画中,金发加布里埃尔终于放弃了那一枚虚无的戒指,她把这枚空空如也的指环戴在了身边那位小姐妹的手指上:
▲ 油画《沐浴中的加布里埃尔·德·艾丝特雷和她的一位姐妹》(16世纪末,局部)
枫丹白露画派
现藏于佛罗伦萨乌菲兹美术馆