掸邦北部，一名采茶女遭人用火药枪打伤

【缅甸之声讯】掸邦北部消息，1月7日早上，皎梅镇辖区孟额分镇棍高乡，一名在茶园采茶的女子，遭人使用火药枪打伤。在分镇医院紧急处置后，转往皎梅县人民医院治疗。

据了解，1月7日早上9点左右，孟额分镇棍高乡奥协村55岁的杜挨某，在自家茶园采茶时，突然出现一名手持火药枪的男子，男子持枪将杜挨某打伤后逃走。杜挨某的左腿、腹部、手臂被打伤，在孟额分镇医院紧急处置后，已经转至皎梅县人民医院治疗。