老外“闲聊八卦”英语怎么说?

▶ 英语天天talk 原创文章,禁止盗用、抄袭套作,否则将追究法律责任
@英语天天talk
在平日里,小伙伴们喜不喜欢跟朋友聊聊天,拉拉家常呢?在闲聊的时候会不会“八卦”一下别人家的事儿呢……
咱们今天说的“八卦”可不是阴阳占卜说的八卦哦……
所谓“八卦”是指一些未被证实的传闻、传言和耸人听闻的谣言……
图片
英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
英文里一般用:gossip 来表达 “八卦”
gossip /ˈɡɒsɪp/
n. (有关别人隐私的)流言蜚语,闲言碎语;闲聊,说长道短;
Hey, gossip,gossip ! Mary broke up.
嘿嘿! 八卦了,八卦了! Mary分手了。
I love a good gossip
我喜欢闲聊,八卦。
gossip /ˈɡɒsɪp/ 当名词来讲还可以表示:
n. 爱说长道短的人,喜欢散布流言蜚语的人
(通常有贬义的意思)
My neighbors are gossips.
我邻居都是爱说长道短的人。
图片
英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
gossip /ˈɡɒsɪp/ 还可以当动词来表示:
v.(对别人的隐私)说长道短,传播流言蜚语
We are gossiping about the man encountering in the dining room.
我们正在闲聊在餐厅遇到的那个男人。
encounter /ɪnˈkaʊntər/
v. 遭遇遇到, 邂逅,偶然碰到,不期而遇
n.偶然相遇,邂逅,不期而遇
Stop gossiping and do your work.
别八卦了 继续干点活去
图片
英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
今天就不用总结啦,学会一个gossip就OK了!
咱们喜欢八卦别人的小伙伴们赶紧学起来了
学会了这几句就多多练习吧
关注@英语天天talk,天天都有新收获。
原创不易,喜欢的小伙伴们可以关注点赞收藏哦!
我们一起努力进步,加油!!!