1月6日，诺维茨基的41号球衣，挂在了达拉斯独行侠主场的上空。这一位坚守达拉斯21年的传奇，终于得到了球衣退役的待遇，实至名归。借此之际，我们来回顾一下这一位欧洲最伟大球员的传奇生涯：1998年NBA选秀大会上，早早相中了诺维茨基的小牛队，用第六顺位选中的“拖拉机”特雷勒，交易得到了第9顺位的诺维茨基。这也被视为小牛队史最出色的一笔交易。同年，小牛还交易来了纳什，这一对内外组合让达拉斯逐渐成为了强队。
生涯第三年，诺维茨基成长为全明星球员，他还入选最佳阵容，创造了队史纪录。他细腻的进攻技术，无死角的射程，招牌的金鸡独立，在联盟中打响了名头。新世纪初，他就已经被视为最出色的欧洲球员。
2004年，纳什离开了小牛队，诺维茨基的进攻火力彻底解放，在对阵火箭的比赛中，他拿下生涯单场最高得分53分。次年，芬利离队，三剑客宣告解散。诺维茨基独自带队，成为超级巨星。小牛队也打进了总决赛，可惜在2-0领先的情况下，被热火连扳四场，最终屈居亚军。
2007年，诺维茨基带领小牛队打出队史最佳的67胜战绩，他也当选常规赛MVP，可惜最终小牛被勇士黑八，诺维茨基在场下获颁MVP奖杯，实在尴尬。当时质疑他的声浪很强，都认为他球风太软，在季后赛的对抗中不可能获得成功。
卧薪尝胆5年之久，小牛终于报了2006年总决赛折戟的一箭之仇，以黑马之势，在总决赛中战胜了不可一世的热火三巨头，成功夺冠。诺维茨基毫无争议当选FMVP，他在系列赛中的关键表现足以载入史册，自此，再也没有人可以质疑他软。
不过很快小牛就失去了竞争力，虽然诺天王一再降薪让球队补强，但最终结果都不尽如人意。在生涯末期，他的投篮效率十分惊人，优秀的个人状态，让他成为了历史上第6位得分突破3万分的球员。最终，传奇坚守达拉斯21年，在2019年正式退役。