昨晚，英雄联盟官方发布了12.12云顶之弈版本的更新公告，部分公告内容如下：
LOL将在6月23日凌晨1点开始全区停机维护（请注意：6月23日0点将关闭排位赛入口，不会影响正在进行中的排位赛）发布12.12版本，预计停机时间为1:00-12：00 。对于在停机期间结束的活动，其实际结束时间也将提前至停机维护开始时，敬请留意。
亲爱的【巨龙之境】探险家们
12.12版本来了!有很多改动正待发现，但有3个重点：对表现过于强力的弈子们(当然，也有表现过于乏力的，但大多数都是过于强力)进行平衡，调低1费弈子们的强度，并通过降低各种羁绊和弈子的耐久度来提升战斗速度。
注：国服的公告基于国服更新的实际版本数值，Riot游戏设计团队如在版本内对平衡性进行调整，国服运营团队将根据更新筹备进度发布版本内更新公告。后续可能基于实际运行效果进行优化，且不同机器配置下效果可能不同。
【版本要闻】:
【-大型改动-】:
龙之秘宝
【云顶之弈】团队正在进行一些实验，来让从一个购物环节(【龙之秘宝】)到另一个购物环节之间的生硬转换变得平滑，方法是移除了【龙之秘宝】和阶段5-1之间的自动商店刷新和经济增长。这个自动刷新经常出乎玩家的意料，因为它违背了每回合【云顶之弈】所创造的期望。它通常会导致忘记锁定商店/选取弈子的尴尬场景，或者一个尴尬的长时间计时器。这个改动也将移除由这个回合转换生成的少量金币。
在阶段5-1(【龙之秘宝】之后的那个回合)开始时，将不再触发回合开始金币和一次自动的商店刷新
移除了阶段4-7和阶段5-1之间的3秒转换环节
不再会在阶段4-7的60秒回合结束之前的2秒时自动选择【龙之秘宝】的内容
战斗节奏
【云顶之弈】团队略微削弱了很多前排，来给前中期拖得过久的战斗节奏提速。
【格斗家】生命值：200/350/500/800→200/325/450/700
【龙神】生命值：750→700
【护卫】最大生命值百分比护盾：35/50/65%→30/45/65%
【幻镜龙】【黎明使者的决心】最大生命值治疗百分比：50/75/75(治疗两次)/150(治疗两次)%→40/70/70(治疗两次)/125(治疗两次)%
【换形师】生命值百分比提升：50/100/150%→45/90/135%
羁绊
【云顶之弈】团队正在对表现顶尖的那些大型羁绊进行相当程度的削弱，并且正在强化一些表现没那么亮眼的羁绊。
而【金鳞龙】方面，【云顶之弈】团队则在调整一些最强和最差的装备，好让这个羁绊的表现更加一致。
【刺客】额外暴击伤害：20/40/60%→15/30/50%
【强袭炮手】第五次射击的攻击力收益：150/175/225/275%→150/200/250/300%
【传奇半神】法术强度窃取：40%→50%
【怒翼龙】攻击速度：50/150/250%→60/125/225%
【怒翼龙】全能吸血：30/50/80%→30/50/70%
【金鳞龙】专属装备提供数量：1/2/3/5→1/2/4/5
【金鳞龙】装备【德莱文之斧】每次提现的金币：10金币→8金币
【金鳞龙】装备【投机者之刃】每次攻击的触发几率：5%→6%
【金鳞龙】装备【无用大宝石】每个额外金币所需的存活弈子数量：2→3
【迅捷射手】每格的攻击速度：12/25/40%→10/20/40%
弈子：1阶
很多1阶弈子相对其它阶的弈子来说都有点过强了，因此【云顶之弈】团队正在将这些弈子的强度带回符合他们稀有度的基准线上。这类改动在【大型改动】和【小型改动】章节中都会看到。
【塔姆】的内置冷却的反伤机制缺乏清晰度，因此【云顶之弈】将它进行了变更，来让他对所受的下3次攻击进行反伤。这个改动应该会让他更带感地运用【神龙烈焰】的羁绊效果。最后，3星【塔姆】之前有点太肉了，因此【云顶之弈】团队给这个前排弈子调低了护盾强度。
【伊泽瑞尔】技能的伤害：175/250/350→150/225/300
【黑默丁格】法力值：40/80→50/100
【黑默丁格】技能的伤害：225/300/400→225/325/450
【黑默丁格】技能的晕眩时长：1.5/1.75/2秒→1.5秒
【卡尔玛】技能的伤害：225/300/375→200/275/350
【卡尔玛】技能的爆炸现在会以弹体的目标为中心，而不是以目标略微靠前的地方为中心。这意味着她能更加可靠地命中扎堆的所有弈子了。
【瑟提】技能的攻击力收益率：170%→150%
【塔姆】更新：在施放技能后，【塔姆】所受的下3次攻击会对攻击者回敬伤害，而非基于一个内置的冷却时间
【塔姆】的技能说明文本已不再说明他的额外伤害只会在护盾持续时触发，说明文本现在是：在这个期间里，他所受的下3次敌方攻击将对攻击者回敬魔法伤害。
【塔姆】技能的护盾值：250/300/425→250/300/350
弈子：2阶
【慎】法力值：60/90→60/105
弈子：3阶
黛安娜已经很强了，但还是有一些BUG正在影响她目前的强度等级，因此【云顶之弈】团队除了修复影响到她强度等级的那些BUG之外，还对她进行了一个预先削弱。
【云顶之弈】团队降低了【奥拉夫】的10基础攻击力，但由于削的是他的基础属性，所以他的2星和3星也会获得相应削弱(弈子在2星和3星时，其基础属性会相应增幅至180%和320%)。这个改动相当于在2星时削了18攻击力，并且在3星时削了32攻击力。作为一个想升3星的弈子来说，它看上去是个小改动但实际上是个大改动。
在结合【神龙尊者赐福】的高生命值后，【李青】的施法过于频繁，因为他能通过承受伤害而不断获取法力。由于【李青】的控制效果非常有影响力，因此【云顶之弈】团队不得不对他进行调整，让他出脚的频次更低，但他出脚时的力道更大了。
随着【塞拉斯】的更新，预计这个健壮的【法师】能够凭借更加可靠的护盾和双重施法时的2格半径破法效果来成为一个更好的前排了。
【沃利贝尔】现在几乎只能作为一个羁绊挂件来玩，因此【云顶之弈】团队正在给他一些大型增强，从而在12.12版本中卷起风暴。
【艾尼维亚】技能的伤害：300/400/600→325/450/700
【黛安娜】BUG修复：【黛安娜】的护盾不再会在所有法球都爆开时自我叠加了。它现在会如预期那样刷新护盾值。她的法球现在会正确地受益于法术强度。
【黛安娜】技能的法球伤害：100/110/120→80/90/100
【俄洛伊】技能的护甲和魔抗窃取：40%→33%
【李青】技能的伤害：275/325/425→300/375/500
【李青】法力值：0/70→40/100
【奥拉夫】攻击力：60→50
【塞拉斯】技能更新：【塞拉斯】的初次技能施放不再造成破法效果，也不再在对被破法目标施放技能时获得护盾了
【塞拉斯】新增：【塞拉斯】的初次技能施放会获得护盾值
【塞拉斯】新增：如果【塞拉斯】自身已经获得护盾值，那么这个技能会命中一个更大的区域(2格半径)并对命中的任何敌人造成破法效果
【塞拉斯】新增：【塞拉斯】的护盾可以叠加了|
【塞拉斯】技能的护盾值：700/750/800→300/350/400
【塞拉斯】技能的伤害：150/225/350→100/150/200
【塞拉斯】法力值：50/100→60/120
【瑞兹】生命值：650→600
【瑞兹】技能的法力值伤害百分比：200/300/500% ⇒ 175/250/400%
【沃利贝尔】攻击速度：0.7→0.75
【沃利贝尔】技能激活时的额外生命值：375/650/1200→550/1000/1800
【沃利贝尔】第三次普攻的附加魔法伤害：160/175/190→170/180/190
弈子：4阶
【泰隆】跳到敌方队伍中，在各个C位之间反转腾挪，但经常会手下留情。【泰隆】的技能之前有BUG，导致刀环无法对次要目标造成伤害，多亏了【刺客】羁绊的强度，各种【泰隆】阵容依然可以带走C位。因此伴随着这个BUG的修复，【云顶之弈】团队做了一些预先削弱来确保【泰隆】的利刃不会挤占掉其他4阶C位的登场空间。
在【巨龙之境】有很多攻速C位(【幻镜龙】自己就有一个【永恩】)，因此【云顶之弈】团队正在将【迭嘉】变更为一个经典的法术强度C位。如果想的话，她依然能够成为一个攻速C位，但随着法力值的降低，她将花费更多时间在施放技能上。
【库奇】技能的最后一发导弹【大家伙】将总会在目标区域爆炸，而非无限飞行
【迭嘉】更新：【迭嘉】的三重弹幕现在是她被动的一个总是开启的部分，而非是在她施放技能后的一个为期10秒的临时增益
【迭嘉】法力值：90/120→0/100
【迭嘉】攻击速度：0.8→0.6
【迭嘉】【罡风轰击】被动的附加魔法伤害：35/55/200→55/85/300
【迭嘉】【罡风轰击】被动的每次攻击的魔抗削减：3→5
【迭嘉】【罡风轰击】震波伤害：100/175/1000→225/350/1500
【迭嘉】【罡风轰击】的碰撞时间点已获得调整，来更好地匹配视觉效果
【泰隆】将不再在他的刀刃之环内没有任何敌方弈子时施放他的技能了
【泰隆】BUG修复：在召回他的【暗影突袭】刀刃时，将正确地对途经的次要目标们施加伤害，而非不对他们造成任何伤害了
【泰隆】【暗影突袭】第一段刀刃之环的攻击力收益：100/100/200%→75/75/200%
BUG修复后的总伤害：150/150/400%
弈子：5阶
作为【巨龙之境】里的喷火大恶龙，【希瓦娜】并未达到目的——很大程度上是因为她的【烈焰龙息】技能并未打中敌人。现在，她在登场时将更有爽快感和连贯性了。
【希瓦娜】更新：希瓦娜现在是一位更聪明并且更加愤怒的龙神了
【希瓦娜】【龙神降世】俯冲时的伤害：250/400/750→45/60/300
【希瓦娜】将在变形后立刻施放【烈焰吐息】
【希瓦娜】的【烈焰吐息】将在她移动时跟随她
如果【希瓦娜】的【烈焰吐息】内目前没有任何敌人可作为目标了，那么她将找到一个新的目标去灼烧
【希瓦娜】在【烈焰吐息】期间总会处于狂怒状态
【希瓦娜】【烈焰吐息】持续时间：1秒→3.5秒
【希瓦娜】【烈焰吐息】每段伤害的频率：0.25秒→0.5秒
【希瓦娜】【烈焰吐息】的伤害至少存留3段，至多至最大伤害数额
【希瓦娜】【烈焰龙息】百分比最大生命值伤害：30/40/200%→45/60/300%
【希瓦娜】法力值：0/30→45/75
3星【希瓦娜】更加聪明且更加愤怒
装备
由于战斗时间很长，弈子们能打出比以往更多的普攻。这导致来自【死亡之刃】的攻击力的价值过高了。
【死亡之刃】攻击力：40/70/100→40/60/80
光明版【死亡之刃】攻击力：60/100/140→60/90/120
光明版【日炎披风】生命值：800→600
强化符文
在【巨龙之境】中，由于战斗时间变得更长了，导致【飞升】这个强化变得过于稳定。
【云顶之弈】团队想让【卓尔不群】成为玩家们在整场对局中采用的一个策略，想方设法使他们的阵容不激活羁绊。目前【云顶之弈】团队看到，玩家们会用【卓尔不群】打连胜，然后在后期将它弃之不用。因此【云顶之弈】团队添加了阶段成长性，来让前期的连胜变得更困难，但让这个强化在后期变得强力得多。
虽然【二星成双】是一个很平衡的强化了，但它并不令人激动，因此【云顶之弈】团队正在尝试让它对你前期的布局来说更加诱人且有冲击力。
最后，【云顶之弈】团队更新了由【之魂】和【之冕】类强化所提供的装备，好让它们在被采用时感觉更棒，尤其是在你在前期选择它们时。
【飞升】位阶：白银→黄金
【星界龙之心】位阶：黄金→白银
【二进制空投】现在额外提供一个随机的基础装备
【卓尔不群】更新：在阶段2至阶段5(【狂暴模式】中为阶段4至阶段8)，属性加成会随阶段数的增长而提升
【卓尔不群 I】：300生命值和50%攻击速度→250/300/350/400生命值和40/50/60/70%攻击速度
【卓尔不群 II】：400生命值和60%攻击速度→300/400/500/600生命值和50/60/70/80%攻击速度
【卓尔不群 III】：500生命值和70%攻击速度→400/500/600/700生命值和60/70/80/90%攻击速度
【强袭炮手之冕】提供的装备：【巨人杀手】→【卢安娜的飓风】
【玉龙之魂】提供的装备：【离子火花】→【泰坦的坚决】
【肆意消费】伤害增幅：40%→50%
【弹射】(强袭炮手)弹跳的伤害削减：66%→50%
【换形师之魂】提供的装备：【正义之手】→【日炎披风】
【泰坦之力】生命值转攻击力的百分比：2%→1.5%
【DD街区+】新增：每回合提供1次免费的商店刷新。立刻提供5金币。
【DD街区+】只会出现在阶段3-2
【二星成双】更新：提供1个随机的2星1阶弈子和1个随机的2星2阶弈子
【摄魂夺魄】(魔导师)法力值窃取：4→5
【冥想】未携带装备弈子们的法力回复：5/7/10→4/6/8
【焦灼】【怒翼龙】每第5段伤害的额外真实伤害：40%→33%
【金蛋】基础孵化回合数：10→11
【复苏之风】已损失生命值治疗：50/75%→40/60%
【卢登的回声 I】伤害：70/90/110/130→60/80/100/120
【卢登的回声 II】伤害：100/125/150/175→85/110/135/160
【卢登的回声 III】伤害：140/180/220/260→120/160/200/240
【-小型改动-】:
羁绊
尽管【星界龙】在若干混搭阵容中大获成功，【(9) 星界龙】却比较难熬。并且现在【星界龙纹章】回来了，可通过强化符文来获得它。你可以将它与【(6) 星界龙】(或【(9) 星界龙】)一起使用，来获得一个近乎免费的3星弈子，因为它能使你在【星界龙商店】中刷到携带着它的弈子。【云顶之弈】团队不会让这个纹章出现在选秀阶段，因为它只要使用得当就会潜力惊人。
【星界龙】法术强度：5/30/60→5/30/70【星界龙纹章】已重新启用，但不会在选秀阶段出现
【玉龙】说明文本已更新，来进一步阐明，在战斗开始时处在一座雕像邻格的弈子们获得的增益会在他们身上持续存在
【屠龙勇士】额外魔法伤害：25/50/80%→20/50/80%
【狂刃战士】强化攻击的攻击力收益：120/200/300%→120/200/350%
弈子：1阶
【蕾欧娜】也无法免受【云顶之弈】团队为了加快战斗节奏而推出的小型耐久度削弱。
【蕾欧娜】生命值：700→650
【奈德丽】【野性奔腾】的额外攻击速度：50/55/60%→45/45/45%
弈子：2阶
【锤石】现在是一个牛仔竞技明星了。
【娜美】法力值：40/80→50/90
【金克丝】法力值：60/120→50/100
【锤石】现在总会在敌方移动开始前选择他的钩子目标。这意味着即使在战斗开始时距他最远的弈子是【重骑兵】，他也能钩住了。
弈子：3阶
【璐璐】法力值：70/140→75/150
【努努】技能伤害：350/500/900→350/500/800
【斯维因】龙形态下的火球伤害：70/110/165→75/115/175
弈子：4阶
这些削弱可无法躲过。【霞】在2星时的表现有点过于强力了，并且在3星时就更是离谱了。
【霞】技能持续时发射的羽刃数量：2/2/5→2/2/4
【霞】技能结束时召回羽刃的伤害：15/25/75→15/20/50
弈子：5阶
【敖兴】生命值：950→900
【奥瑞利安 · 索尔】生命值：950→900
【亚索】每第3次施放的攻击力收益：300%→250%
【佐伊】现在会在她的目标的位置上生成小菊，而非在她的位置上
【佐伊】【迦娜】【飓风呼啸】的晕眩时长：1.5→1.25秒
强化符文
【恶魔契约】现在仅出现在阶段2-1
【好事成双 III】攻击力、法术强度、护甲、魔法抗性：55→50
【鼓舞】攻击速度：60%→70%
【活体锻炉】的法球视效已更新至奥恩装备法球
【派对时间!】(神龙烈焰)参与一次击杀时的攻击速度：75%→80%
【伺机待发】现在不再出现在阶段4-2
【光明圣物】武器库选项数量：4→5
模式
双人作战
赠礼时间就快到了。
一个UI图标已添加至回合追踪器，玩家在【双人作战】对局期间将鼠标悬停到它上方时，可以看到【忠诚符文】将在何时出现。
狂暴模式
【诺姆希】的成长有点过于迅猛了。
【金鳞龙】装备【德莱文之斧】每次提现的金币：8金币→7金币
【金鳞龙】装备【无用大宝石】每个额外金币所需的存活弈子数量：1→2
【金鳞龙】装备【大亨之铠】满层时的金币：4→3
现在，【驯龙大师】在投喂小点心时有一定几率投喂1个额外的小点心，而非之前的总是投喂2个小点心。
此外，本次12.12版本的更新还修复了一系列的BUG，感兴趣的可以去英雄联盟云顶之弈官网看一看。