低倍可变倍瞄准镜（LPVO）正在成为流行装备，本文将介绍五款非常出色的1-10×瞄准镜，让AR-15步枪性能更上一层楼。
LPVO已经被公认为AR-15步枪的最佳瞄准镜选择之一，并且在希望更换现有3-9×瞄准镜的猎人中越来越受关注。当今市场上，大多数LPVO不再是1-4×、1-6×、1-8×，而是一种新的正在进入市场的1-10×瞄准镜。这种瞄准镜可能数量并不多，但在远距离射击时，增加的2×倍率可能会产生完全不同的效果。
各型号之间可能存在较大区别，射手可以根据自己的喜好和操作习惯进行选择。射击竞赛选手会选择第一焦平面（FFP）分划板，而猎人则更倾向于第二焦平面（SFP）分划板。一些功能如锁定调节旋钮、快速归零装置、主管直径等，将极大影响到价格。1-10× LPVO可以帮助您在近距离和中距离充分发挥步枪的性能。本文将介绍五款独特的瞄准镜，具有针对不同射击需要优化的许多功能。
本文为《步枪射手（Rifle Shooter）》杂志发表的介绍文章，本人翻译并编辑给大家分享。
注：FFP分划板大小会随着倍率变化而发生变化，而SFP分划板的大小则不会因为倍率变化而发生改变。
Vortex Razor HD Gen III
Vortex刚刚推出FFP 1-10× Razor HD Gen III瞄准镜时，给市场带来了巨大的震撼。对于那些有钱的用户来说，建议零售价3599.99美元（约合人民币24121元），仍然挡不住他们的热情，这款瞄准镜已经成为最受欢迎的1-10× LPVO之一，确实让竞争对手眼红。成像质量是让用户兴奋的第一个功能，在1×和10×倍率下，如何具有出色的成像效果，对于这种高倍率的LPVO具有相当的挑战性。Razor HD Gen III在每个倍率都具有出色的成像质量，在1-10×瞄准镜当中，具有当前最好的成像效果。许多LPVO在1×倍率时都会失真，更接近0.9×或1.1×倍率。
Razor HD Gen III主管直径34mm，有MOA和MIL两种分划板。Razor HD Gen III配备的EBR-9分划板非常适合作为竞赛和战术用途，有效瞄准镜距离可达数百码。玻璃分划板采用蚀刻技术制造，为分划板提供了更强的耐用性。3.6英寸（91mm）的出瞳距离对于1-10× LPVO来说相当不错，并提供了清晰的视野。对于那些希望拥有所有功能的用户来说，Vortex Razor HD Gen III是最好的选择。
物镜直径：24mm
主管直径：34mm
分划板位置：FFP
分划板样式：EBR-9（MOA或MIL）
总长度：257mm
重量：610克
EOTECH Vudu
EOTech以制造全息瞄准镜而闻名，现在也生产多款瞄准镜，他们也是少数生产FFP 1-10× LPVO的公司之一。Vudu 1-10× LPVO是竞赛和战术用途的绝佳选择，建议零售价1799美元（约合人民币12054元）显得更加友好。不过，这个价格对于许多人来说，还是很高，如果您想要一个主管直径34mm的FFP 1-10× LPVO，就应该准备好更多的钞票。Vudu瞄准镜是日本制造的，日本以生产卓越的光学设备而闻名，因此它具有人们期望的耐用性。
Vudu非常适合参加射击竞赛，因为它的调节旋钮可以锁定，您可以手动调节旋钮，然后将其锁定到位，不必担心因为发生剐蹭而造成旋钮发生移位。有几个很好的分划板型号，分划板点亮后适合在阴暗或无光的环境内使用。成像质量非常好，附带的快速调节杆是一个很好的功能，可以尽可能快地调节倍率。对于需要近距离和中距离瞄准镜的猎人来说，EoTech Vudu是最佳的选择。
物镜直径：28mm
主管直径：34mm
分划板位置：FFP
分划板单位：MOA或MIL
总长度：270mm
重量：604克
SIG Sauer Tango-MSR
通常1-10× LPVO都会很贵，不过西格绍尔（SIG Sauer）Tango-MSR以建议零售价649.99美元（约合人民币4355元）成为价廉物美的代表。但是，这是一个SFP瞄准镜，而非FFP，主管直径仍是34mm。Tango-MSR有11档照明亮度，弹道高度补偿（BDC，Bullet Drop Compensating）分划板，集成式快速调节杆，甚至还有上翻式物镜盖。
Tango-MSR具有IPX7防水性能，出瞳距离89mm。成像质量稳定，因此这款瞄准镜除了作为战术用途之外，也是很好的狩猎装备。这款瞄准镜最好的功能之一就是带有铝制悬臂式镜座，因此瞄准镜具有开箱即用的功能。对于有效、实用、经济实惠的1-10× LPVO，西格绍尔Tango-MSR绝对是很多用户的理想选择。
物镜直径：28mm
主管直径：34mm
分划板位置：SFP
分划板样式：MSR BDC10
重量：578克
Athlon ARES ETR UHD
速龙光学公司（Athlon Optics）ARES ETR UHD是当今市场性价比最高的FFP 1-10× LPVO，并且越来越受到射击运动员的欢迎。建议零售价为1212.49美元（约合人民币8124元）。除了价格优势之外，分划板设计特别适合三枪（手枪、步枪、霰弹枪）比赛。分划板中央有可以点亮的中心点，在1×视野时，可以充当红点瞄准镜，在快速转换的10×视野时能够瞄准远距离目标。主管直径34mm，出瞳距离94mm。
ARES ETR UHD同时具有锁定调节旋钮和归零功能，这使得处于各种位置的调节旋钮能够快速回到归零状态。ARES具有高清晰度的光学玻璃，因此可以在任何光线条件下正常工作。ARES镜身采用优质铝合金制造，具有防水、防雾、防震功能，并采用一体式设计而非分体式，因此具有出色的耐用性。虽然它特别适合竞赛用途，但ARES ETR UHD同样可以用于狩猎和战术环境。
物镜直径：24mm
主管直径：34mm
分划板位置：FFP
分划板样式：ATMR3 MIL
总长度：254mm
重量：763克
Sightmark Citadel CR1
SightMark Citadel CR1 1-10× LPVO是本文中价格最低的，建议零售价只有399美元（约合人民币2680元）。对于那些想要拥有基本功能1-10 LPVO的用户来说，Citadel完全可以胜任，SightMark作为一家生产优质、价格合理的瞄准镜的公司已经很成熟了。
Citadel还配备了上翻式物镜盖，还能够安装快速调节杆。不过，这种瞄准镜主管直径30mm，而非本文中其他瞄准镜那样的34mm。采用多层镀膜镜片，可点亮的BDC分划板，调节旋钮外形低矮避免发生钩挂。它并没有因为花哨的外形在竞争者中脱颖而出，但它却是猎人的绝佳选择。具有防水、防雾、防震功能，完全可以在野外环境中使用，简单的分划板非常适合在中近距离快速瞄准动物。Sightmark Citadel CR1 1-10× LPVO确实值得一看，成为您下一次狩猎的理想装备。
物镜直径：24mm
主管直径：30mm
分划板位置：SFP
分划板样式：BDC