“做文明互鉴的促进者和人民友好的传承者”

盛夏时节,地中海畔,清风怡人。

在“地中海的心脏”马耳他,科斯皮夸市圣玛格丽特中学“中国角”师生近日收到中国国家主席习近平的复信。于他们而言,这是一个大新闻,更是一份巨大的惊喜。

“感受到中国领导人的谦逊和博大胸怀”

“真没想到习近平主席会在百忙之中抽出时间读信并亲自给我们回信,老师和学生们都非常激动!我要将这封信作为一份珍贵的礼物,收藏在学校的历史档案里。我在家里也要保存一份。”圣玛格丽特中学“中国角”创办人、高级教师马丁·阿佐帕迪收到习近平主席复信后,第一时间向友人发邮件,迫不及待地分享自己的喜悦,“从回信中,我真切感受到中国领导人的谦逊和博大胸怀!中国文化有着独特魅力,中国在科学技术领域成绩斐然,我们的学生都为此着迷。多年来,我们通过一个个不同文化和科技主题的研习与分享,培养了学生们对中国的浓厚兴趣和求知欲。中国文化和科技的影响,逐渐深入人心。”

圣玛格丽特中学是马耳他一所综合性公立学校,2010年在中方支持下创办“中国角”,旨在向当地学生介绍中国文化和科技知识,增强学生对多元文化的理解。

15岁的尼尔是忠实的中国文化爱好者。“‘中国角’为我们了解中国和中国文化搭建了一座知识的桥梁。借助中国茶道、瓷器、漆器、云锦、风筝、书法等主题展示和研究,我们走近了中国的历史文化,了解到很多中国的发明创造。”尼尔说,在“中国角”,大家仿佛身处中国,探索中国魅力的过程新奇有趣,“我们非常享受这样的学习”。

“得知习近平主席给老师和我们写了回信,这感觉真是太棒了!”14岁的哈雷告诉记者,在“中国角”,他学习到中国悠久的历史、丰富的人文风貌,发现了中国的美丽与繁荣,渴望有一天能和老师一起去中国旅行,更直观地感受中国丰富的历史文化和人文科学。“得益于‘中国角’的精彩项目,我爱上了中国,爱上了这个国家的历史、文化和人民。未来,我要更多参与‘中国角’的各项活动。”言谈之间,哈雷满怀憧憬。

马中友好协会主席雷诺·卡莱亚表示,多年来,圣玛格丽特中学培养了一批又一批了解和热爱中国的年轻人,为增进两国民间交往和友谊作出了积极贡献。习近平主席复信马耳他中学“中国角”师生,让大家充分感受到习近平主席的平易近人和对两国关系的高度重视。

“汇聚力量,让各国共享和平与繁荣”

天下大同、协和万邦是中华民族自古以来对人类社会的美好憧憬,也是构建人类命运共同体理念蕴含的文化渊源。习近平主席在复信中指出,我们生活的世界历史和现实交织、希望和挑战并存,人类命运休戚与共,唯有守望相助、合作共赢才能让人类共享发展成果。

马耳他小伙史蒂芬·卡奇亚正在英国埃克塞特大学攻读中国历史研究博士学位。在马耳他生活的时候,他常去马耳他中国文化中心学习、分享和交流。“古丝绸之路将中国与亚洲、欧洲、非洲等地区相连。如今,共建‘一带一路’以新的方式将世界再次相连,汇聚力量,让各国共享和平与繁荣,也进一步加深了各国间的友谊和交流。”

2018年,中马两国签署共建“一带一路”政府间合作谅解备忘录,为拓展两国在新时代各领域合作擘画蓝图。卡奇亚认为,从古丝绸之路到如今的共建“一带一路”,印证了从古至今,人文交流、经济合作、发展繁荣都是人类共同的目标和愿景。

阿佐帕迪说:“我十分钦佩习近平主席的远见卓识和天下情怀。团结就是真正的强大!国家之间要凝聚共识,在不同中寻找共同。我们需要更多地去建造沟通之桥,打破隔阂。分享彼此的文化和历史,有助于增进国家之间的交流与合作,减少摩擦与冲突,无论是在和平年代还是危机时刻,这对于促进和平发展和共同繁荣都很重要。”

青年人将成长为国家的栋梁,担当时代重任,他们是未来的希望。“文化和教育交流可以扩大青年人的认知。今天,马耳他学生和中国学生不断加深相互了解,有助于增进两国友谊。世界也是如此,了解加深了,关系走近了,国家之间的关系与合作就会更顺畅和密切。”阿佐帕迪如是说。

“让更多马耳他师生参与两国人文交流”

今年是中马建交50周年,两国关系已经成为不同历史、不同文化国家友好相处的典范。双方在各领域的合作成果丰硕,惠及两国人民。

“‘中国角’创立逾10年,主题内容宏阔,活动具体而微,涉及中国和中国文化的诸多方面,对于加强中马文化理解,增进人文交流、人民友谊和世代友好具有积极作用。”马耳他中国文化中心主任杨晓龙说,如今越来越多的马耳他人投身两国友好往来和文化传播事业。

马耳他知名摄影家露西恩娜·斯皮特里曾在2018年前往中国福建采风,“中国”一词如今对她而言格外亲切和温暖。“事实证明,马耳他和中国已经成为不同历史、不同文化国家友好相处的典范。国家间的情谊体现在两国人民的交往之中,我身边的很多朋友都喜欢中国。面对新冠肺炎疫情的冲击,两国政府和人民始终守望相助,携手同行。两国间的友谊历久弥坚、地久天长。”

中国驻马耳他大使于敦海表示,在中马建交50周年之际,马耳他圣玛格丽特中学“中国角”师生致信习近平主席,习近平主席热情复信,成就了两国友谊一段新的佳话。“复信充分肯定了‘中国角’对促进两国文化交流的积极贡献,体现了习近平主席对中马友谊的高度重视、对两国携手共建人类命运共同体的深切期望。”他希望,“中国角”师生不负习近平主席的殷切嘱托,促进两国文明互鉴,传承两国人民友好,为中马友谊增添新的活力。

阿佐帕迪表示,未来,他有了更多动力继续培养学生们对中国的兴趣。他也期待能在中国找到一所学校,能设立一个“马耳他角”,讲述马耳他的文化和故事,以此加强马中双方的交流和理解。“我诚挚地向习近平主席表示感谢,感谢他对我们的勉励和支持。我将与学生一起,通过‘中国角’继续努力传播中国文化,让更多马耳他师生参与两国人文交流,努力做文明互鉴的促进者和人民友好的传承者。”

(本报北京、罗马8月13日电)

《 人民日报 》( 2022年08月14日 03 版)