如果您对夜视仪有兴趣，那么肯定早就知道法国泰雷兹集团（THALES）的LUCIE夜视仪，本文将介绍这款有趣的紧凑型夜视仪（LPNVG）。
就是这张照片引发了笔者对泰雷兹LUCIE的兴趣，据称这是一位法国国家宪兵特勤队（GIGN）军官。可以看到他佩戴了这款非常特别的法国夜视仪，同样，这款夜视仪也装备了德国联邦国防军。笔者希望能够拥有一个这样的夜视仪，并认为它比Simrad GN1更小。
本文为TFB网站发布的介绍文章，作者Nicholas C，本人翻译给大家分享。
需要说明的是LUCIE（上）不是常见的，配备两个像增强管的双目夜视仪，但它有两个目镜。它配备一个10130像增强管，与Simrad GN1（下）一样，像增强管横向布置，保持了紧凑的外形。
LUCIE（下）的像增强管斜放在机身内，并通过光学镜片将图像分别投射到两个目镜当中。
所以同样的图像出现在两个目镜当中，您看到的是完全相同的图像，因此不会获得立体视觉，就是无法感知距离。
LUCIE性能与美军装备的PVS-14相同，只是没有后者向前突出的一个镜身。
物镜就在镜身的的右上方，因此距离眼睛并不远，造成的视觉误差没有想象的大。
物镜平时用镜头盖遮挡，防止损坏。可以看到目镜可以调节屈光度，能够适应不同用户的视力。
物镜有多层镀膜，可以提高透光率。
物镜同样有调节装置。
可以看到调节后物镜有所伸出。
镜身左侧是一个开关，控制红外补光灯。为了防止意外启动，开关就像一个汽车手动挡的轨道。
电源打开后，按动镜身前方的圆形按钮点亮补光灯。如果您需要持续点亮红外补光灯，要按下左侧的开启开光并向上旋转。
镜身左侧是电池仓。
泰雷兹LUCIE是双目夜视仪，与PVS-7不同，无法调节目镜的瞳距，这样的固定式设计类似Simrad GN1。毕竟它只有一个像增强管，两个目镜投射的图像是镜片组处理的，因此无法进行调节。
两个目镜可以单独调节屈光度。
镜身顶部有专用的燕尾槽，与美国夜视仪采用的设计不同。
泰雷兹LUCIE配备专用的头部支撑装置，如果直译就是“颅骨粉碎机（Skull Crusher）”，似乎国内有直接翻译的。
就这种头部支撑装置而言，这是性能最好的之一。
泰雷兹LUCIE夜视仪就安装在头部支撑装置上。
头部支撑装置还有一个面罩，可以与面部贴合，支撑这个夜视仪。
由于LUCIE夜视仪外形紧凑，向上翻起时，重心改变并不多，因此并不会感觉有较大的负担。
头部支撑装置前方是一个镜架，可以调节夜视仪与面部的距离。
镜架左侧有一块磁铁，可以控制目镜。当向上翻转时，就会关闭夜视仪。向下翻转到位，磁铁将重新打开夜视仪。
支架本身并不翻转，而是与燕尾槽配套的锁定装置旋转。
夜视仪上的燕尾槽与支架上的锁定装置配合。
夜视仪向下翻转，磁铁位于镜身上方，可以打开夜视仪的电源。
之所以泰雷兹头部支撑装置是最好的同类产品，就是因为面罩护垫可以向内折叠，贴合适应更小的头部。同时，底部还有限位装置，可以让它们不能完全闭合，却可以打开到更大的尺寸。
从顶部向下看，能够看到固定在最小位置的面部护垫和支架。
将面部护垫向前折叠时的样子。
头部支撑装置可以被兜帽完全覆盖。
泰雷兹为头盔制造了一种绑带式支架，但笔者没有那个装置，只有附带的头部支撑装置。不过，可以在市场上购买相应的配件。Wilcox推出了G29 LUCIE支架，因此您可以将夜视仪安装到带有NVG安装座的头盔上。
G29支架上有燕尾槽适配器，因此可以在LUCIE夜视仪上使用普通的Wilxoc配件。
燕尾槽适配器。
一端可以与LUCIE上的燕尾槽紧密配合。
安装之后就是这个样子。
然后在它的上面反向安装一个适配器，可以利用适配器上的螺孔将两者固定到一起。
这样LUCIE夜视仪就可以使用其他Wilcox的配件了。
G29支架专为与LUCIE夜视仪配合使用。
因此，LUCIE安装了燕尾槽转换器之后，可以完美与G29支架配合。
在不使用夜视仪时，LUCIE可以向上翻转180°，重心甚至比工作状态还要更贴近头部。
G24支架同样可以适用于LUCIE夜视仪，不过当LUCIE夜视仪处于工作状态时，支架的一部分会接触镜身的顶部，这导致燕尾槽无法完全锁定。
G29支架有一个铰接的磁铁，如果您想要自动打开功能，就可以使用这个装置。
这个磁铁类似LUCIE原厂支架上的磁铁开关。
如果将磁铁折叠起来，当翻转支架时，夜视仪就不会关闭。
这种磁铁设计非常特别。是原厂支架上没有的。
铰接磁铁正上方是折叠支架的释放按钮和倾斜角度调节旋钮，法国原厂的头部固定装置并没有这个功能。
另一侧是方形按钮，按下之后可以解锁支架，便于调节支架的位置。
通过燕尾槽适配器，还可以使用PVS-21 Wilcox支架。尽管看上去可以工作，但是功能并不理想。
但是，LUCIE定位太低，即便将支架调整到最高的位置，也不会与眼睛对齐。另一个问题就是PVS-21支架没有倾斜调整功能，这是因为PVS-21夜视仪在燕尾槽装置内设置了倾斜调节机构，因此不会在支架上设置相同功能的部分。
夜视仪可以向上翻转90°。
同样可以向上翻转180°。
笔者担心的是，佩戴泰雷兹夜视仪时的被动瞄准能力。物镜位置较高且位于面部右侧，笔者测试与较高安装位置的瞄准镜配合使用。不过，由于这些瞄准镜距离脸部太紧，很难与传统夜视仪一起使用。笔者将G36步枪的瞄准镜提把组件安装到塔沃尔X95步枪的机匣上方，想要利用组件顶部的红点瞄准镜。
让物镜通过红点瞄准镜进行观察并不难。
从这个角度来看，LUCIE确实有自己的独到之处。
笔者同样使用过外形紧凑的Simrad GN1夜视仪进行过被动瞄准测试，但由于它的物镜位于镜身左侧，所以无法与瞄准镜的目镜对齐。这样的被动瞄准功能，是传统夜视仪无法具备的，因为其他型号的夜视仪向前的尺寸太大。
由于泰雷兹LUCIE是法国产品，所以配备了Photonis生产的像增强管。LUCIE与PVS-7一样采用10130像增强管，而Simrad GN1夜视仪使用的是与PVS-14、双目夜视仪相同的10160像增强管。
为了获得更好的夜视功能，在检查了Photonis像增强管的功能之后，将其换成了自己的Elbit白色像增强管。虽然这样的更换可以工作，但发现投射到目镜的图像有相当大的变化，右眼的图像会移动，看起来几乎都是绿色的，这就违背了安装白色像增强管的初衷。最终，改用了Insight/L3绿色像增强管，终于在LUCIE上获得了第三代夜视功能。
Argus夜视仪包的顶盖非常适合容纳LUCIE，头部固定装置装在主包中。
笔者在eBay上购买的泰雷兹小包，本身可以用于容纳某种耳机。
主包可以完美容纳LUCIE。
这样携带的时候会更加方便，还有原厂的味道。
取用非常方便。
网络上找到的德军装备泰雷兹LUCIE夜视仪的照片，似乎是一次公开日的展览。
能够看到LUCIE绑带式支架，能够固定在头盔上。
橡胶盖保护两个目镜。
感谢远东战术公司（Far East Tactical）的Jacen Wu分享了他收藏的LUCIE中国仿制版。
可以看到补光灯开关改为中文标记，而标记为突出的字体，原版英文字体为凹下去的。
除此之外，中国仿制型与原版没有太大区别。
有意思的是，中国仿制型还配备了橡胶目镜罩。这种目镜罩还分为两种，一种分体式（上），另一种为整体式（下）。就此可以看出，橡胶目镜罩就是中国特色，原版没有的也要加上，至少在LUCIE夜视仪上就是如此。
仔细看一下补光灯的开光标记，感觉突出的字体容易因为使用磨损而变得难以辨认。
底部有BBG011A型头盔式微光观察镜的字样，看来是2018年的产品。
安装燕尾槽适配器后，可以与G24支架配合使用。
中国厂家甚至制作了翻转安装支架，这样可以调转LUCIE的安装方向，这样让目镜的位置更高，可以让它的目镜位于头盔边缘下方，更好地配合头盔使用。
这样翻转安装后，目镜位置不变，同样可以适合头部固定装置。
总之，LUCIE是一款外观炫酷的夜视仪，从上世纪90年代开始研制，具有很强的科幻色彩。重量只有438克，接近PVS-31A的重量。
与具有40°视场的美国夜视仪相比，泰雷兹LUCIE视场为51°。当笔者晚上戴着LUCIE开车时，物镜偏移位置只是一个小问题，毕竟物镜在右眼上方25mm左右的位置上。没有注意到视场扩大带来的优势，但确实可以感觉到缺乏距离感知能力的问题。不得不相信眼睛看到的一切，但觉得看到的物体与汽车之间的距离，与实际情况存在偏差。
笔者喜欢它的紧凑外形，因为它使用了PVS-7样式的10130像增强管，因此更换起来并不困难。不过，这种夜视仪非常罕见，所以价格很高。笔者看到它的时候，标价为4000欧元，当然实际付出的比这个数字小，但仍比想象的数字要大。Wilcox G29支架615美元，比G24更贵，而且不单独出售燕尾槽适配器。LUCIE的弱点与PVS-7相同，安装接口是模压铸造在镜身上，如果燕尾槽破损，那么就无法正常安装。
笔者很高兴能够拥有这款泰雷兹LUCIE夜视仪，并且想体验一下采用热融合技术的MINIE/D-IR。