探索地名由来 弘扬地名文化——评《青岛市地名志》

图片
□刘宜庆
  地名标记人类文明,承载历史文化。地名反映地理风貌,折射历史变迁。地名显示经济物产,带有军事色彩。地名锁定吉兆祥瑞,表达美好希冀。
  《道德经》曰:“无,名天地之始﹔有,名万物之母。”自从有了名字,一个地方就有了情感的温度,有了文化的积淀。
  有的地名宛如大地上的水井,经千年淘洗,仍甘甜清亮,滋润人们心田。有的地名如同海滨的灯塔,经历史的风浪,仍高高耸立,照亮人们回家的路。
  多日读《青岛市地名志》,深感地名文化源远流长,不仅是生活的标识,交通的导引,更是地理、历史和人文的三维空间,一个小小的地名可以蕴含着辽阔无垠的文化空间。在研读《青岛市地名志》的过程,有时恍然大悟,有时融会贯通。地名就是美好的家园,激发人们的归属感和认同感。地名就是精神的故乡,是我们心灵的寄托。地名带有情感和温度,遍布人生的旅程。地名带着开拓和创新,让城市延展,让城市更新。
  一本厚重的《青岛市地名志》,堪称青岛地名文化集大成者,山川河流,江河湖海,海湾岛屿,地理的自然风貌进入地名之中,一个个地名是陆地海洋的标识点,纪念碑。
  《青岛市地名志》博大精深,也是青岛的百科全书,编撰者从民政工作的角度出发,以市区、街道、社区为纲目,纲举目张,政治、经济、军事、文教、人口、物产等脉络清晰可见。
  《青岛市地名志》的地名编织,如同大地锦绣,打开书,令人目不暇接。就笔者读志的发现和感受,进行简单分析,与各位热爱家乡、探源地名的朋友分享。
1、地名标记人类文明
  早在七千多年前的新石器时代,东夷族先民就以劳动和智慧,创造了青岛地区最早的人类文明,留下了丰富的文物沉睡于大地之中,等待后人发现。青岛先民遗留的文明遗址,被不断考古发现。这些历史文物遗址,既有记录原始社会的北辛文化、大汶口文化、龙山文化遗址,又有以平度东岳石村命名的岳石文化遗址。
  1930年,考古学家李济主持章丘城子崖遗址的第一次大规模发掘,取得了重大的成果——发现了龙山文化。随后,青岛发现的龙山文化遗址就有多处。
  城子龙山文化遗址,位于城阳区城阳镇城子村东北一百米处的高台地上。遗址东西长200米,南北宽100米。西面与北面均为断崖,高约2.5米。有一米左右厚的灰褐色文化层,断断续续地暴露在表面,内含文化遗物比较丰富。根据考古学家考察确认,这是一处龙山文化类型的文化遗址,距今已有4000多年的历史,为研究青岛地区的原始文化提供了重要的参考资料。
  城阳、城子的来源,源自古代不其城。据王献唐先生考证,原始社会末期,在不其山(今铁骑山)周围生活着“不族”和“其族”,山以二族得名。不其城位于不其山西15千米,胶州湾东岸3.5千米。一座土城扎根在城阳大地,人类文明和悠久的历史,使得城阳和城子具有厚重的文化内涵。
图片
半千子遗址发掘现场
  半千子遗址位于城阳区惜福镇街道傅家埠村东北约200米处,是首次在崂山西麓较大规模发掘的一处史前时期的聚落遗址。据新闻报道:“考古发现了距今约4000年前的房址、灰坑、灰沟、墓葬等遗迹,聚落布局清晰、房址朝向较为统一,墙体和柱洞统一呈东北-西南走向;聚落为向心式布局,两座规模较大的房址位于发掘区中部,南北两侧皆分布有小型房址,房址方向对应中间两座较大的房址。”4000年前生活在崂山西麓的“青岛人”,具备统一规划聚落布局的能力,体现了先民的智慧。
  半千子遗址发掘出土的遗迹遗物年代多为龙山文化早中期,其中也包含了大汶口晚期、岳石文化时期的文化。城阳半千子遗址发掘为“探源青岛”工程提供了丰富的宝贵材料。
  “半千子”这个地名是怎么来的呢?相传早前此处有500户居民,故名“半千子”,其住地随之称“半千子”。遗址地势较高,东临铁骑山,西望胶洲湾,南有小河,北有沟渠,自东而西,常年流水。
  如今青岛市境内,文化遗址灿若星辰,竞相辉映。再比如,胶州三里河,属新石器时代大汶口文化和龙山文化的综合文化遗址。
图片
三里河遗址发现的陶器
2、地名承载历史文化
  在胶东半岛,与“莱”字有关的地名多。莱西是怎么来的?位于莱阳之西。莱州、莱阳、蓬莱、莱西,胶莱盆地,莱州湾,胶莱河,这些带“莱”字的地名,与古代的莱子国有很大关系。胶东半岛不少地区商朝为莱侯国,西周时为莱子国。莱西属莱夷地、莱子国。
  在齐鲁大地蜿蜒起伏的齐长城,田单大摆火牛阵的即墨故城,气壮山河的即墨田横岛,秦始皇三次东巡的琅琊台,享誉海内外的平度天柱山魏碑,这些地名与历史事件或历史遗迹相结合,承载了厚重的历史。
图片
琅琊台出土的陶制水管
  深挖地名文化内涵,书写在大地上的历史就会清晰呈现。比如《青岛市地名志》记录了平度古岘镇的由来。公元前567年,齐灵公灭莱之后,在此建城,成为齐国的下都。因城西临墨水河,故名即墨城。又因为春秋大夫朱毛居住于此,也称朱毛城。城内由大十字口、东小十字口、南小十字口和棋盘式街巷组成。因其地处山脚下,有“十口为古、出门见山”之说,得名古岘镇。秦汉时期,古岘即墨城为胶东的政治、经济、文化中心。西汉时,胶东国康王刘寄建都于即墨城,因此又叫康王城。
  古岘镇够“古”,城头变幻大王旗,一个地名见证了诸多历史时期和历史人物。
图片
莱西市博物馆藏西汉大木偶
  莱西市日庄镇岱墅村东100米,一处叫作“点将台”的高地上清理出两座西汉木椁墓。1978年,身高1.93米的莱西大木偶走出墓穴,一跃成为莱西市博物馆的镇馆之宝。莱西是木偶戏的重要发源地之一。岱墅村因出土和大木偶和西汉古墓群而出名。
  历史地理学家谭其骧曾将地名比作人类历史的活化石,用地名可以标注文化。而文化是靠着历史层层累积的,秦时的琅琊港、宋代的板桥镇、清代的金家口港,吞吐着历史的云烟。从历史上来看,青岛的特色是东风大陆的出海口、重要的港口城市,海洋文明的胎记,伴随着青岛的成长。
3、地名反映地理风貌
  青岛拥有漫长的海岸线,属于丘陵地带,很多地方的得名展现了自然的风貌。
  青岛市区带有岛、湾的地名很多。如团岛、小青岛、大鲍岛、小鲍岛、燕儿岛、大麦岛、小麦岛、湖岛等。胶州湾、青岛湾、汇泉湾、浮山湾、崂山湾、鳌山湾……西海岸新区有唐岛湾、灵山湾、古镇口湾、龙湾、琅琊台湾、棋子湾。湾湾相扣,延伸发展。如今,青岛打造全球性的海洋中心城市,变得大而美,富而强,胶州湾渐渐成为“城中湖”,环湾保护,拥湾发展,成为青岛未来发展的战略路径——以胶州湾为核心,鳌山湾、灵山湾两翼齐飞,紧紧锚定建设新时代社会主义现代化国际大都市的总目标,围绕“活力海洋之都、精彩宜人之城”的城市愿景。
  除了海,青岛市区还有各具特色的山。观象山、信号山、八关山、贮水山、太平山、浮山、午山、孤山、双山,象耳山、楼山(初为漏山,又称娄山)等。说起每一座山的名字,都有来历。生活在青岛的人们,不可不察。比如,午山在石老人村北, 因该山的走势呈正南正北,形同子午线,故称“子午山”,后简称“午山”。比如,双山原名口子,明代设有海防警报的烟墩,1934年沈鸿烈为此地新落成的口子小学剪彩,看到北山有两座大小高低相同的山头,建议将村名与小学名改为“双山”。
  海上仙山崂山绵延,是青岛的一大文脉。追朔名称之演变,在不同的历史时期有不同的名称。崂山本名应为“劳”或“崂”,逊清遗老劳乃宣来到青岛,认为劳山就是自己的祖地和归宿,因此深爱崂山,虽以高龄,还多次拄着拐杖崂山行。汉代称“不其”,晋及南北朝称“牢”,唐代有“大劳”“小劳”之分和“辅唐山”之称,明清两代以“劳”“崂”为主,“牢”“鳌”兼而用之,到了近代才专用“崂”字。《青岛市地名志》编纂者引经据典,查阅大量的古代文献,得出以上结论,权威、可信。
  胶州湾是青岛市的发源地。自然条件优越。胶州湾东部以崂山山脉作依托,南和西南部有小珠山为屏障,西北部和大沽河下游平原连接,只有东南部有一口和黄海相通,形成了一个半封闭的自然港湾。
  胶州湾畔风物俱美,概因有河流注入之故。看地图,那些蓝色的水系,在大地上流淌,奔腾入海。注入胶州湾的河流有漕汶河、岛耳河、洋河、南胶莱河、大沽河、桃源河、洪江河、石桥河、墨水河、白沙河、李村河、海泊河等十余条河流。大沽河、白沙河等在河口区造成较宽阔的河口三角洲、潮坪等地貌单元,再加上湿地,组成了胶州湾畔丰富多样的地理风貌,呈现多元的生态区域。
4、地名折射历史变迁
  《青岛市地名志》的主编,花费大量的时间进行考证,对“青岛”“胶澳”“胶州湾”等核心地名进行梳理考证,折射出青岛城市历史的变迁,堪称高屋建瓴之妙构、浓墨重彩之华章。
  青岛地名源自青岛近海的两座小岛,一座是位于前海青岛湾内的“青岛”,一座是位于即墨田横岛群的“青岛”。1579年版《即墨县志》中记有“青岛”两处,一处未注明具体地理方位,另一处记“青岛,在县东一百里”。后者当指“县东”即墨田横岛群里的“青岛”(胶州湾的青岛位于“县南”)。同版《即墨县志》收录即墨知县许铤《地方事宜议·海防》一文,记有:“本县东南滨海,即中国东界,望之了无津涯,惟岛屿罗峙其间。岛之可人居者,曰青,曰福,曰管,曰白马、香花,曰田横、颜武……”此处“青”当指“县东南滨海”“中国东界”的田横岛群“可人居”的“青岛”。此为“青岛”之名最早载于文献。此青岛有耕田,有水井,有树木(望之青翠),的确适合人居。
  两个“青岛”,位于即墨县南的后来居上。到了晚清,这个“青岛”虽小,却频频出现在海内外的视野中。青岛湾中的小青岛,是青岛之根脉。海湾,口岸,村庄乃至整个市区,由此得名。清同治年间天后宫《募建戏楼碑记》记载:“窃闻青岛开创以来,百有余年矣。迄今旅客商人,云集而至。”碑文中的“青岛”,已不再指一个岛、一个村、一座山和一个海口,而是这一地区的总称。
图片
八大关街道辖区图
  德国地理学者李希霍芬在其1898年出版的《山东及其门户胶州》中也提到“青岛”地名,是西方著作中有关“青岛”地名的最早记载之一。次年,德国翻译谋乐编纂《山东德邑村镇志》称,德国人把青岛口称为下村或下青岛,把通过一山谷和几块田地区分开的青岛村称为上村或上青岛。
  德国占领青岛后,与清廷签订《胶澳租借条约》,1899年,德皇威廉二世将胶澳租借地内的新市区定名为青岛。
  1922年中华民国政府收回胶澳主权后,颁布《胶澳商埠暂行章程》,设立胶澳商埠,辖域与胶澳租借地一致;商埠内设市,“市定名为青岛市,以青岛市街、台东镇及台西镇之界址为区域”。是中央政府以法令的形式命名的中国第一个市,却因政局混乱,未能实施。
  1929年青岛特别市设立时,青岛湾中“青岛”因与市名重名,遂改称为“小青岛”。1984年,海岛普查时,位于即墨田横岛群的“青岛”“小青岛”,又因与青岛湾内的“小青岛”重名,改称“三平岛”。
  胶澳,则是胶州湾的别名,古称少海、幼海。德国与清廷签订《胶澳租借条约》后,胶澳成为这一地区的法定名称。青岛与胶澳,同中有异,志书中有详细的辨析。
5、地名显示经济物产
  青岛有很多地方闻名遐迩,这与丰饶的物产、特产相得益彰。比如,青岛啤酒、崂山绿茶,王哥庄大馒头、会场螃蟹、青山黄山的海蜇、沙子口鲅鱼和金钩海米、红岛蛤蜊、流亭猪蹄、郑庄脂渣、胶南海青镇的西施舌……经济活动是人口创造的,特产也是历史的积淀。近代青岛的发展,离不开外来人口,而外来人口聚居,促进了城市工商业的发展。
  码头工人聚居大港小港附近,纺织工人和铁路工人聚居四方。而“卯子工”(临时工、搬运工)多为青岛周边地区外来务工者,多聚居在海泊河两岸,形成太平镇、太平村……
6、地名带有军事色彩
  相传唐王李世民率军东征,在青岛境内留下诸多与唐王东征的地名。胶州市胶东街道大店村,初为李世民赐名“存军店”。村里两棵1000多年的银杏树,传说是李世民东征时种植的。唐王东征经过流亭杨埠寨时,在此停歇补充给养,故名养补寨,后演化为今名。西海岸新区的唐岛,颇有名气,传说唐王李世民率水军东征,驻军该岛,故名唐岛。唐岛湾公园已经成为黄岛的一个文化地标。
  即墨区移风店镇源于金代屯兵,称移风寨,系金人占领此地后,为强化治安、移风易俗而命名,亦为明清时间较大市集,开有旅店,后演变为移风店。
  宋金海战是中国古代史上最大的海战,也是火器应用后的第一次大规模海战。南宋李宝率水军在陈家岛以少胜多,载入史册。陈家岛位于唐岛附近,已经消失了,但这个带有军事色彩的地名,像一枚钉子,钉入黄岛海域。
  青岛境内的鳌山卫、灵山卫、浮山所、雄崖所、即墨营(营上),是明代的卫所制度的产物,是海防要地。台东镇、台西镇,也是因烽火台而得名。
图片
雄崖所南门
7、地名锁定吉兆祥瑞
  1922年中国政府收回青岛主权后,改了很多地名。表达长治久安、繁荣昌盛的愿望,地方命名时,多赋予祥瑞、祈福、纳吉、平安之意。于是,青岛就有了太平山、太平湾、太平角。
  惜福镇古称“歇佛寺”。古时即墨县内有若干佛寺,所造石佛大多在崂山打造,载佛马车外运时大多在此寺庙歇息,故称“歇佛寺”。1934年,沈鸿烈考察崂山时,将“歇佛寺”改为“惜福镇”。一方面取歇佛寺谐音,一方面取“惜福”二字的吉祥寓意。
  《青岛市地名志》中,这样的地名俯拾皆是,如今小区取名,更是如此。
8、地名表达美好希冀
  青岛的很多地名,在历史中变动、易名,主要是把不大好听的地名改为美好希冀、幸福和谐的名字。青岛是一座宜居之城,很多地名强化了这一特点。
  会前改为汇泉,阴岛改名为红岛。大窑沟改为大雅沟(梁实秋的文章有记录),大窑村改名大尧村,小窑村改名逍遥村。
  总之,读《青岛市地名志》,会发现更多青岛地名命名的规律和特点,比如以宗族姓氏命名村庄,以历史古迹或人文地理实体命名地名,不一一赘述。这本书不仅是一部工具书,更是一部接地气的乡土教材、社区读本。
  一方水土养育一方人。《青岛市地名志》还具有简明村庄志的性质,每一位关心家乡的人,相信一定会有探索源家乡地名来历的精神需要。
  “直笔著信史,彰善引风气。”《青岛市地名志》的出版,记史存史,资政辅政,文化教化,把青岛地名融汇一炉,也是了解青岛的一个窗口。
  一方览古今,十年铸一剑。《青岛市地名志》是由青岛市民政局主持的、广大地名工作者参与的、主编赵夫青主编和总纂的青岛历史上第一部大型地名志书,是集体智慧的结晶。
  “志存高远,力学笃行”。《青岛市地名志》的编纂者甘做冷板凳,在卷帙浩繁的文献中萃取有用的信息,为社会贡献了一本权威、可靠、全面、详实的地名志,必将载入青岛的史册。
图片
《青岛市地名志》
青岛市民政局  编
赵夫青  主编
青岛出版社