兔年读书
人与动物之间似乎一直存在着一种相互
写就的关系。
《伊索寓言》是最早的以动物为主角的
寓言故事；
卡夫卡则是人类异化为动物的写作方式
的滥觞；
在各类小说和影视作品当中以人格化的
方式来刻画动物的作品也不在少数。
那人类与兔之间具体可以在文学中产生
什么样的关系呢？
兔年伊始，我们整理了一份与“兔”有
关的书单，在这些书目当中，兔或是一
种自由生活的象喻，或是一个受压抑的
符号，同样的意象却在不同的作家笔下
呈现出来不同的模样，如万花筒般诡谲
莫测、变化多端。
下面就让我们一起进入这些“兔子书”中来
领略一下。
祝大家阅读旅“兔”愉快。
01
// 《诅咒兔》//
作者: [韩] 郑宝拉
出版社: 广西师范大学出版社
作为资深俄语、波兰语文学译者及研究者，郑宝拉长期浸润在布鲁诺·舒尔茨、布鲁诺·亚辛斯基、安德烈·普拉东诺夫、柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅等不同时代的大师作品中。
受此影响，她将斯拉夫文学的特质与东亚社会特有的疼痛、苦难、丧失的经验相融合，以荒诞笔触书写东亚父权社会和女性遭遇被家庭吞噬的母亲、无法独自孕育婴孩的单身女子、遭父兄利用的女孩……在让人苦笑与后怕的怪诞叙述中，揭示东亚女性最切身的无奈与伤痛。
02
// 《野兔》 //
作者: [阿根廷]塞萨尔·艾拉
出版社: 上海人民出版社
19世纪的阿根廷，英国人克拉克到潘帕斯草原寻找传说中一种会飞的野兔，陪伴他的有一个少言寡语的高乔人向导、一个活泼可爱的画师、一匹神奇的骏马。他们到达印第安马普切人的地界不久，酋长却神秘失踪。
克拉克肩负寻找野兔和酋长的重任，却一步步走进更为离奇的谜团中。足以改变他们生命轨迹的秘密与往事将在这趟旅程中逐一揭晓。
博尔赫斯继承人、当代拉美文学特立独行的大师 塞萨尔·艾拉游走于现实与想象的奇诡之作。
03
// 《动物寓言集》//
作者: [阿根廷] 胡里奥·科塔萨尔
出版社: 南海出版公司
时不时地，我会突然吐出一只兔子。
我感觉要吐出一只兔子时，就把两指张开，呈夹子状，放入嘴中，等待暖暖的茸毛如水果味泡腾片一般从喉咙里冒出来，卫生、迅捷、干净利落。我拿出手指，指间夹着小白兔的一双耳朵。我开始和时间耍无赖，我不再尊重它。
种种异变与我们的生活之间只隔着一个噩梦的距离，所谓的“日常”是如此不堪一击。无形的怪奇之物就在我们身边虎视眈眈，马上就能从文本中一跃而出，出现在现实中。那种感觉就如同与科塔萨尔一起在深渊边缘站定，科塔萨尔每写下一行字，我们每向下读一行，深渊便又向下延伸了几米，我们凝视的黑暗又加深了几分，似乎马上就要跌入其中，通往科塔萨尔塑造的奇妙王国。
04
//《猎兔》//
作者: [乌拉圭] 马里奥·莱夫雷罗 、[西]索尼娅·普利多
出版社: 人民文学出版社
《猎兔》写的是一群人在森林里猎兔的故事。作者在第LXVII章里做出如下冗长的概括：
“人说这本《猎兔》里呈现的文字其实是个精妙的隐喻，一步一步，描述的是取得贤者之石的艰难的过程；如果用另一种方式排列它们，就会得到一部浪漫主义小说，剧情是线性的，内容也没什么新奇；它是一份教学材料，其唯一的目的就是潜移默化地培养起孩子对罗马数字的兴趣；它不是别的，仅仅是把各个时代的作家写的关于兔子的东西杂乱无章地汇编到了一起；（……）这部书中的人名是一个秘密教派成员的姓名拆拼重组后的生成品；书中的各个片段如果经过合适的排列，每段的头一个音节会拼成一句品味存疑的句子，是献给教士阶层的；要是把它大声念出来，录到带子上，把带子倒放，就会得到原版的《圣经》；把它翻译成梵语，它的音韵显然和维瓦尔第的一部四重奏是重合的；把它的纸页塞到绞肉机里，会得到一种极细的粉末，就像蝴蝶翅膀上的那种；它是一份秘密说明书，可以教你叠出兔子形的纸鹤；这一整本书只是个巨大的文字陷阱，是抓兔子用的；这一整本书只是个巨大的文字陷阱，兔子想用它一举抓住所有人类；等等。”
05
// 《兔年》//
作者:[芬] 阿尔托·巴西林纳
出版社: 昆仑出版社
《兔年》是芬兰当代著名幽默作家阿尔托，巴西林纳的代表作，初版于1975年。作品主人公瓦特宁是赫尔辛基一家报社记者，他在偶然的情况下开始护理，收养一只被汽车轧伤的兔子，从而开始了与各种人物接触、同大自然交流的漫游之旅。他的选择看似与社会现实步步脱节，实则渐渐走向真我。同时，他的行踪也刚好和芬兰的地理现实、社会百态及丛林乡野生活相连缀。人与人、人与动物、人与自然之间和谐与不和谐的关系，人同严酷的自然与社会环境抗争的精神，是作品的着力点所在，而对人与自然统一的梦想，对人类社会中各式各样的虚伪、势利和欺诈行为的嘲讽，则是作者试图通过幽默笔法所要达到的目标。
06
// 《兔子归来》//
作者: [美]约翰·厄普代克
出版社: 上海译文出版社
“美国人、基督徒、小城镇和中产阶级”是厄普代克独擅胜场的创作主题，他由此成为当之无愧的美国当代中产阶级的灵魂画师。他最著名的代表作“兔子四部曲”历时三十年写就，四部小说紧密贯通，似一气呵成，每一部又可单独成篇，共塑造了约一百五十个大小不等的鲜活人物，成为全面展示美国中产阶级生活图景、深刻探索美国中产阶级灵魂现状和救赎的史诗性巨著。《兔子归来》讲述先后逃离怀孕妻子和情人的兔子哈利回归家庭，在仿佛认命般的意志下，每天开始枯燥乏味的工作和生活。
07
// 《遇见野兔的那一年》//
作者: [芬] 阿托·帕西林纳
出版社: 中信出版社
这是一个关于追求自由、逃离都市的生命转折故事。瓦塔南是个33岁诸事不满、愤世嫉俗的记者，偶然撞到一只野兔后，他决定逃离自己的工作和婚姻，带着野兔私奔去了芬兰荒野，开始一系列精彩的冒险。他们在荒野生活里，历经森林大火、枪战、宿醉、意外之财、欺凌与复仇，甚至跟一头黑熊结怨展 开一场跨越国境的追逃，还把自己送进了监狱……后来呢？你只要相信，向往自由的心是永远不会被束缚住的。
08
// 《兔子共和国》//
作者: [英] 理查德·亚当斯
出版社: 天津人民出版社
兔子版《奥德赛》，完美呈现充满勇气与智慧的奇幻征途可怕的祸事就要降临。
兔子们必须离开旧领地，艰难漫长的旅程就此开始。獾、狗、猎人……完全要靠运气才能躲过去。
他们的运气能维持多久？
他们能否跋涉到向往的高地？
他们能找到理想的家园、真正的自由吗？
09
// 《兔子洞女孩》//
作者: [墨西哥] 詹妮弗·克莱门特
出版社: 上海人民出版社
“如果说查尔斯•狄更斯的《雾都孤儿》能改变立法，让贫穷的英国儿童免于苦难剥削，夏洛特•勃朗特的《简•爱》能帮助英国女性获得独立平等的社会地位，马尔克斯的《百年孤独》让拉美国家登上世界的舞台，那么我们也可以期待《兔子洞女孩》能改变墨西哥被劫走、被贩卖的女孩们的命运。”作者花了数十年时间倾 听那些深受墨西哥暴力影响的女性诉说，这不仅是少女蕾蒂戴的故事，更是当下墨西哥毒品阴影下女性的真实遭遇。
10
// 《白兔夫人》//
作者: [法] 吉尔·巴什莱
出版社: 北京联合出版公司
《白兔夫人》是法国自由插画家吉尔•巴什莱所作的图画书，它的主角——家庭主妇白兔夫人，就是著名的童话故事《爱丽丝漫游奇境》的人物之一——那个穿着马甲，拿着怀表看着时间急匆匆赶路的白兔先生的夫人。吉尔• 巴什莱用《白兔夫人》对刘易斯•卡罗尔和约翰•坦尼尔致敬，他用丰富的想象力塑造了一个新的奇境，带领读者用另一个角度去观察和体验奇妙的仙境。如果说刘易斯•卡罗尔用爱丽丝的故事描绘了1865年的社会，传达自己的态度和价值观，那么吉尔•巴什莱就是用白兔夫人的故事给现代的生活和价值观做一种诠释。
11
// 《兔子》//
作者: 〔澳〕约翰•马斯登/著
〔澳〕陈志勇/绘
出版社: 雅众文化&北京联合出版公司
故事发生在一片广袤的土地上，从几只兔子微不足道的登陆开始……新来的兔子显得友好又礼貌，并带来了一些新奇的东西，原住民欢迎他们的到来，以为可以友好地相处。但是渐渐的，越来越多的兔子来到了这片大陆，他们建立工厂，竖起高大的烟囱，无节制地开发当地的资源，而原住民，他们的生存空间越来越狭窄。物种入侵隐喻殖民者对土著文化的入侵，以及对现代文明的反思。
作者: [日] 伊坂幸太郎
出版社: 南海出版公司
“罪就像引力，世间一切都摆脱不了罪。”
“简直不知道到底谁对谁错，人类的历史一向如此吧？”
“应该做的事做不到，这就是人类。”
上面几句话带有鲜明的伊坂风格，选自伊坂幸太郎的新作《白兔》。
《白兔》围绕一桩荒唐的绑架案展开，被卷入绑架案的所有人都背负着罪恶的一面，正如上面那句话：罪就像引力，世间一切都摆脱不了罪。
甚至伊坂在书中直言，“没有无罪的人。”
就是这样一个充满“罪”的故事，伊坂依旧能让它通向“爱与和平”的治愈结局。换言之，《白兔》又是一个“爱与和平好青年”的故事。
编辑 | 廖茹画 赵雁芝（实习）