北京时间2月5日深夜，2022-2023赛季国际滑联短道速滑世界杯德国德累斯顿站进行最后一个比赛日的争夺，在男子500米A组决赛中，林孝埈发挥出色，以41秒329率先撞线，这是林孝埈为中国队夺得的第一个世界冠军。
夺金之后，林孝埈非常激动，他和钟宇晨一起与场边的中国队教练组相拥庆祝，随后林孝埈更是趴在防撞板上，落下眼泪，情难自已。
短暂休整后，林孝埈和钟宇晨又搭档另外两位队友李文龙和刘冠逸，一起出战了男子5000米接力的决赛。中国队一开始处于第三位，日本队和加拿大队交替领滑。在比赛还剩12圈时，中国队开始发力，先后超越了加拿大队和日本队，在还剩9圈时上升到了第一位。此后小伙子们滑行稳健、且配合默契，顺利将领先优势保持到了终点，以6分51秒106的成绩摘得金牌。日本队和匈牙利队分获二、三名。
帮助中国队一日连夺两金的林孝埈赛后在社交媒体上晒出了夺冠海报，并发文：“我们是中国队，未来我们会更加努力，希望大家给我们这支年轻的短道速滑队更多鼓励！”
对于林孝埈而言，这无疑是一个值得纪念的日子，因为一切的付出终于得到了回报。
5年前的平昌冬奥会上，林孝埈拿到了男子1500米项目的金牌，风头正劲；可没想到，此后他职业生涯的关键词却变成了“等待”。
经过一系列风波，林孝埈加入了中国短道速滑队。他憋着一口气想要在赛场上证明自己，等来的却是三年多时间、无缘国际赛场的煎熬。
去年10月，林孝埈首次代表中国队亮相国际赛场。然而由于伤病等种种因素的影响，林孝埈的复出之路颇为艰难、几度退赛，而他肩头的压力也越来越大。
本次世界杯德累斯顿站的连夺两金，终于让林孝埈可以忘情庆祝，释放心中所有的压力。国际滑联发文表示，林孝埈的夺冠宣告着自己的王者归来。
另外在当日进行的女子3000米接力决赛中，公俐、王欣然、徐爱丽、臧一泽组成的中国队获得第四名，荷兰队夺得冠军；而在女子1500米第二次决赛中，中国选手公俐以2分39秒007的成绩获得第四名，韩国名将金吉莉摘金。