1937年5月6日深夜，上海公共租界工部局警务处破获虹口靶子路国际大赌窟（增补版）

上海历史社

2023-02-15 19:04发布于上海历史领域创作者

Shanghai Municipal Police Breaks International Casinos in Range Road, Hongkew, Shanghai, May 6, 1937

租界时代上海犯罪案件的国际化还表现在每年总能发生多起同一案件中涉及多国籍侨民共同犯罪事件，不少还是跨洲侨民。

虹口境内华洋杂处，相较公共租界中西区和法租界更为便宜的房租及其方便、优越的地理位置成为了各国侨民聚居之地，各类赌博场所和贩毒机关星罗棋布于虹口，翻开30年代的上海中外报刊，警方破获赌博机关和贩毒机关的新闻比比皆是，可谓是上海在1937年淞沪抗战爆发之前名副其实的“歹土”，和沪西曹家渡都是上海这一当时远东第一赌城不可或缺的重要组成部分。

1937年5月6日深夜，得到线报的上海公共租界工部局警务处偕同驻沪日本领事馆警员以及美国驻沪总领事署官员一同秘密前往位于虹口靶子路（今武进路）278号的菲列滨俱乐部和279号的 Pinoy 俱乐部，破获赌窟并逮捕近60名多国侨民嫌疑犯。其中以旅沪日本侨民以及日本殖民地朝鲜侨民占大多数，盖虹口向为日韩侨民在沪居住之大本营。此外，还有土耳其侨民、白俄侨民、菲律宾侨民和未被英国及葡萄牙领事馆承认的两名西欧侨民。上海一市三界独特的司法制度和列强驻华领事裁判权使得这些嫌疑犯分送日本驻沪总领事馆领事法庭、上海第一特区地方法院(公共租界)及大美国按察使衙门进行审理。

作为轰动沪上的新闻，沪上各大中外报刊皆对此作大幅报道、详细刊登警方拘捕经过。为勾起市民们的好奇心，不少日报还刊登了《老靶子路国际大赌窟之一瞥》以飨读者，细究该国际赌窟日常是如何运作的。

图1：上海英文日报《North-China Daily News 字林西報》(1937年5月7日刊第9版)刊登了公共租界工部局警务处偕同驻沪日本领事馆警员以及美国驻沪总领事署官员于昨日深夜一同秘密前往虹口靶子路278-279号的菲列滨俱乐部和 Pinoy 俱乐部破获赌窟并逮捕60余名多国侨民嫌疑犯的新闻《Fifty Arrests In Night Raid On Two Clubs: Americans, Filipinos, Japanese Charged with Gambling; CRAP GAMES PLAYED IN RANGE ROAD》。

可见16名上海公共租界工部局警务处便衣捕探、四名身穿警服的警官、两名日本驻沪总领事馆领事警察、三名日本捕探和一名大美国按察使衙门的官员于昨日深夜在靶子路两家俱乐部中当场逮捕了涉嫌赌博的50多名旅沪菲律宾侨民、日本侨民和美国侨民、一名土耳其侨民和一名华人。最后可见上海公共租界工部局警务处此次破获靶子路国际大赌窟一案是应列强驻沪领事当局之要求而采取行动的。

图2：上海华文日报《申報 THE SHUN PAO》(1937年5月7日第三张第十一版刊本市新闻)：《靶子路破獲賭窟：盡屬菲日僑民；共計五十六人》。

图3：上海华文日报《大公報 Ta-Kung-Pao (L’Impartial)》 (1937年5月7日刊第八版)：《昨夜靶子路破獲大賭窟：日籍及菲籍賭犯五十七名均就逮》。

图4：上海华文日报《立報 LIH PAO》(1937年5月7日刊頭版)：《昨晚虹口老靶子路破獲國際大賭窟：捕得賭徒六十名△△△日鮮人佔大多數▽▽▽》。

图5：南京华文日报《中央日報 The Central Daily News》(1937年5月7日刊第四版)：《滬租界破獲国际大赌窟：賭犯六十就逮；日鮮人居多數》。

图6：上海美商华文晚报《大美晚報 TA MEI WAN PAO》(1937年5月7日刊第四頁)：《昨晚靶子路破獲國際賭博機關：除拘獲日僑五十三名外；尚有華英美俄各國人民》。

图7：上海英文日报《North-China Daily News 字林西報》(1937年5月8日刊第10版)刊登了公共租界工部局警务处逮捕的菲籍嫌犯押于大美国按察使衙门的新闻《FILIPINOS HELD FOR GAMBLING: Sequels to Raids Made by S. M. Police》。

图8：上海英文日报《The Shanghai Times 泰晤士報》(1937年5月8日刊第4版)亦刊登了该新闻《Police Conduct Raid On Filipino Clubs; Catch 56 Gamblers, Onlookers: Dismayed Dice Players Rush Officers Trying To Escape From Range Road Houses; Britons Taken Among Assorted Attendance; FIVE FILIPINOS WILL FACE U.S. COURT FOR CONDUCTING PLACES》。

图9：上海英文日报《The China Press 大陸報》(1937年5月8日刊第9版)刊登了公共租界工部局警务处协同驻沪日本领事馆警员一同秘密前往虹口靶子路菲列滨俱乐部破获赌窟并逮捕60余名多国侨民嫌疑犯的新闻《Arrested Gamblers Crowd Four Courts: JAPANESE LOSER FILES 'SQUAWK'》。

可见被逮捕者有：

16名旅沪菲律宾侨民、35名旅沪俄侨、2名华人，1名土耳其侨民、2名英侨、1名美侨、1名葡萄牙侨民和一批日侨和韩侨。

图10：上海法文日报《Le Journal de Shanghai 法文上海日報》(1937年5月8日刊第6版)亦刊登了该新闻《Descentes de police dans des clubs où l’on jouait situés Range Road: Une cinquantaine de personnes, de nationalités différentes, sont arrêtées》。

图11：上海华文日报《申報 THE SHUN PAO》(1937年5月8日第四张第十三版刊本市新闻)：《靶子路賭窟六犯押候判罪》。

图12：上海华文日报《立報 LIH PAO》(1937年5月8日刊第三版)：《老靶子路國際大賭窟一瞥：內無何種秘密機關；被拘賭徒多已釋放；拳擊家喀拉拉在內管理籌碼》。

图13：上海华文日报《時事新報 THE CHINA TIMES》(1937年5月8日刊第十版)：《靶子路二七九號破獲國際賭窟：獲犯人七十餘名大部享有領判權者·醫生·店員·畫家·貿易商·》。

图14：上海华文日报《神州日報 THE NATIONAL HERALD》 (1937年5月8日刊第六版)：《靶子路破獲大規模國際賭窟：在菲列濱總會聚賭通宵達旦；拘獲日人五十三名》。

图15：上海华文日报《立報 LIH PAO》(1937年5月9日刊第三版)：《老靶子路賭窟被捕菲賭徒：美法庭開審：各判徒刑十月；罰美金一百元；均准予緩刑》。

图16-17：上海华文日报《金鋼鑽 THE DIAMOND》(1937年5月10日刊第二版)：《國際大賭窟一瞥》。

图18-19：上海英文周刊新闻报《The North-China Herald 字林星期週刊》(1937年5月12日刊第249版)之《SHANGHAI LAW REPORTS》刊登了大美国按察使衙门审判靶子路菲律宾俱乐部赌窟案中涉嫌参与赌博的菲律宾侨民之新闻《U.S. COURT FOR CHINA: Filipino Gamblers Sentenced》(图18-20)以及上海第一特区地方法院审判此案中一名土耳其侨民、一名未经葡萄牙驻沪总领事署承认的葡萄牙侨民、一名未经英国驻沪总领事署证实的旅沪英侨、一名白俄侨民和两名华人嫌疑犯的新闻《FIRST SPECIAL COURT: Gambling in Range Road》(图19)。

图20：上海英文日报《North-China Daily News 字林西報》(1937年5月13日刊第10版)刊登了上海第一特区地方法院昨日判决5月6日深夜靶子路国际大赌窟案中的四名不具领事裁判权的外籍侨民和两名华人各交罚金100元国币后当庭释放的新闻《$100-FINE EACH FOR FOUR FOREIGNERS: Charged with Gambling in Range Road Club》。

1941年好莱坞影片《SHANGHAI GESTURE》（上海风光）从一开始的上海公共租界工部局警务处印捕交通警，再到西摩路赌场里出现的英国人，美国人，法国人，印度人，葡萄牙人，菲律宾人，俄国人，马来人，阿拉伯人赌客，导演试图向观众勾勒出一幅世界主义大都会应有的众生相。