江南温故|“宁”是南京的唯一简称吗?

众所周知,南京的官方简称是“宁”。在江苏省十三个设区市的简称中,南京的简称最为特别,它没有选择 “南”字或“京”字,甚至没有选择“江宁”的首字“江”。那么,南京一定只能选择“宁”作为简称吗?它还可以简称为“南”“京”或“江”吗?

南京人文地图

南京理论上可简称为“南”

一般来说,一个城市的简称通常是城市名的首字。放眼江苏,苏州、常州、镇江、扬州、泰州、盐城、连云港、淮安、宿迁、徐州均是如此。十三个设区市中,只有南京、无锡、南通不是这样。南京、南通的情况是一样的:“东”、“南”、“西”、“北”四个方位名词不适合作为城市简称。因此,北京、南宁、南昌、西安、东莞的简称都没有采用城市名首字。

但是,我们常常又看到南京图书馆简称为“南图”,南京博物院简称为“南博”,南京大学被称作“南大”,南京师范大学则成了“南师大”。这些单位名称简称后保留了“南”字,只能算是执行了机构的一般简称规则——保留全称中的第一、第三个字。这些单位的简称并不意味着“南京”可以简称为“南”。

但是,“南”的简称还是偶尔可见的。“北上广深”这一合称中均采用城市名称首字,未使用真正简称,有时候人们在“北上广深”之后加上“武杭南”,如此,南京的简称就成了“南”。不过类似的场合很少见。

绘制于1930年的《京沪地域图》。“京”指的是南京

南京曾经简称为“京”

当城市名的首字不适合作为简称时,第二个字便会受到瞩目。无锡、南通都采用了城市名中的后一个字作为简称。但对南京而言这仍然行不通。“京”不仅是简称,而且含有首都的意思,因此只有北京才可以简称为“京”。

不过,民国后期的南京因为是首都而被称作“京”。当时的京沪铁路中的“京”指的就是南京。今天也有京沪线,但“京”是指北京。民国后期的京沪路线只是今天京沪路线的一小段也就是沪宁段。

其实不仅铁路被命名为“京沪铁路”,南京、上海连同当时的沿江、苏南一带还被统称为“京沪地域”,如果加上浙江北部,就成了“京沪杭”——渡江战役还有另一个称谓,那就是“京沪杭战役”。这个“京沪杭”在现今已被称作沪宁杭。

清代南京称作江宁府。图为《江宁府城图》(复制版)

南京可以简称为“江”

现今南京的简称“宁”来源于“江宁”。但是,在选择简称时没有使用可以优先考虑的“江”而采用了“宁”字。人们一般认为“江”的特指性不如“宁”。“江”可能会与其他概念进行混淆,如长江。江苏省内还有很多带有“江”的市县地名。“宁”同样会与宁夏等混淆,但混淆的几率小一些。

其实南京(江宁)曾经简称过“江”:“江苏”名称的来源取的就是江宁府与苏州府的各自首字,“江”即表示江宁。不仅如此,清代还设置过江镇道,江镇道辖江宁、镇江等地,级别处于省与府州之间。这里的“江”就是江宁府的简称。

“江”未必不适合作为简称,甚至江苏、江西都曾简称过“江”——林则徐的奏章中就出现过把江苏省称作“江省”的情况。有趣的是,如果江苏与南京的简称都是“江”,那“江苏南京”则简称为“江江”,正如现在“江苏苏州”的简称是“苏苏”。

在1923年出版的《中华新地理图说》中,南京与上海之间的铁路为沪宁铁路

南京选择以“宁”为简称

在清代和民国前期,南京被称作江宁,因此当“南”和“京”二字都不适合作为简称时,在“江宁”上入手是可行的。事实上,“宁”作为简称早已有之。曾经的江宁布政使司就被叫做“宁省”,而北洋军阀时期的沪宁铁路名称中就可见“宁”的踪影。

今天的“宁”更为常见,沪宁杭、宁镇扬、宁马芜、宁宣高速……“宁”存在于一系列重要合称中。但是,“宁”带来的混淆程度也不算太轻。撇去较远的宁夏不说,同处长三角宁波虽然简称为“甬”,但也经常使用“宁”字。如宁绍平原、宁绍片方言、宁帮菜。另外与南京接壤的宣城,代管有宁国市,宁国无法简称为“国”,只能以“宁”为简称。宁国本身是个大地名,历史上宣城地区称为宁国府。幸而今天的宁国是个县级市,如果是个设区市,必然会对南京的简称带来大挑战。

南京的简称要比绝大多数城市的简称更复杂些。从清代初年至今,南京有过“京”“江”“宁”多种简称,“南”也偶见于城市地理领域。今天,“宁”已成为南京约定成俗的唯一简称,但关于简称背后的内涵,仍值得继续探索。

黄浪

【“江南温故”系黄浪先生为紫牛新闻开设专栏】