按照多方的说法，在中锋位置上，曼联依然对霍伊伦德保持着高昂的兴趣。随着各球队季前备战即将开始，霍伊伦德也坐不住了，据意大利方面的消息，球员方面已经和亚特兰大做了沟通，相当于已经提交了转会申请——无论这桩转会能不能成，多方博弈的结果估计就在这一周之内了。
在这个转会窗，曼联基本上采取了明牌的策略，无论是芒特还是奥纳纳，红魔方面都是横冲直闯的打法，在转会市场上没有相应替代的选择，该官宣也不含糊。对于霍伊伦德，曼联同样专一，早在夏窗开始之前，北欧小魔人几乎就是红魔在转会市场上唯一的中锋人选，这让球员感受到了曼联的巨大诚意，但也让球队的报价举步维艰，一直对不上亚特兰大方面的胃口。
目前唯一的变数，或许是格林伍德的未来。因为英国舆论压力的问题，青木依然踢不上英超，外出租借似乎不可避免，而在谈判的下家中，就有亚特兰大的身影。通过青木的租借合同，两边都有即战力加盟，这也降低了球员转会的难度。
在红魔历经的王朝里，中锋位置确实重要，但并非不可或缺。丹尼斯劳是神圣三位一体之一，但他的存在感不及前两位，生涯最有故事性的场面是转会曼城后，一脚制胜球送老东家曼联降级。谢林汉姆和索尔斯克亚绝杀带来的王朝固然动人，但这两位也只是替补杀手，至于08年红魔登顶欧洲，出现在中锋位置上的球员，也只是名义上顶中锋，实际上参与乱跑流的特维斯。
至于霍伊伦德，球员的天赋确实有，但他似乎还无法和那些伟大的名字相提并论。他身高1米9，但能兼具速度和对抗，背身能扛人，左脚射程远至禁区弧顶，脚底拉球那一下一度让人想到了达沃-苏克，但在创造射门空间，以及策应这一块，霍伊伦德要学习的地方显然还有很多。
考虑到球员的预期进球不到16个，我们或许不应该对霍伊伦德苛责太多，但事实上霍伊伦德上赛季各项赛事合计进球只有16个，其中意甲进球只有9个，并列上赛季意甲射手榜第20——我们不能指望着让中锋承担所有的进球重任，但霍伊伦德的确不是能解决一切得分问题的人。
但考虑到上赛季曼联的禁区攻防，滕哈格也确实需要这样一个角色。按照红魔的战术板，双边路是球队的控球核心，但这样做的前提是，曼联需要维持恐怖的禁区压制力，这样对手才不会大肆增加高位防守，然而在曼联上赛季的阵容架构中，能做到这一点的只有韦格霍斯特，以及解放出来的B费。
在霍伊伦德的定位上，滕哈格并不指望他能成为下一个哈兰德，然后在一个赛季内打出30球以上的输出。他需要做的，是将两个中卫压制在小禁区附近，从而让曼联在两个肋部获得控球权——一旦丹麦人加盟，球员在禁区内的背身将成为决定球员未来的关键。