美国总统拜登8月9日飞抵犹他州首府盐湖城数小时前，联邦调查局（FBI）特工在附近普罗沃市击毙一名70多岁的持枪男子，指认他威胁刺杀拜登和副总统卡玛拉·哈里斯。
联邦调查局在一份声明中说，特工9日清晨来到嫌疑人克雷格·罗伯逊在普罗沃市的家执行搜查和逮捕令，6时15分开枪打死罗伯逊。据悉，特工开枪时，罗伯逊持有武器。
法庭文件显示，罗伯逊8日被指控犯有三项重罪，包括威胁总统和威胁影响、妨碍或报复联邦执法人员。调查人员说，罗伯逊在网络上发布的帖子显示，他拥有一支远程狙击步枪、多件其他武器以及狙击手伪装隐蔽用迷彩装备。
根据起诉书，罗伯逊自称是前任共和党籍总统特朗普的支持者，多次在社交媒体上发帖威胁刺杀拜登、哈里斯和司法部长梅里克·加兰等人。“我听说拜登要来犹他州，”罗伯逊本周早些时候发帖说，“正在清理M24狙击步枪上的灰尘。”M24是美国军用狙击步枪，射程可达1000米。
不过，在邻居口中，罗伯逊是一名体弱多病的老人，走路需要借助“一根手工雕刻的拐棍”。虽然他总是随身带枪，但邻居们不觉得有威胁。罗伯逊在网上发布的个人资料显示，他的年龄为74岁。
知道多一点
祸从口出这个成语用英语怎么说？
字典：Out of the mouth comes evil
◎谚语出处：
晋·傅玄《口铭》：“病从口入，祸从口出。”
◎谚语释义：
“病从口入，祸从口出”意思是灾祸从口里产生出来；疾病多是由食物传染。
指病毒常常因饮食不注意而入侵，说话不谨慎容易惹祸。
《老人与海》的作者海明威在《丧钟为谁而鸣》中写到：我们用两年学会说话，却要用一辈子学会闭嘴。
美国艺术家安迪·沃霍尔也曾经跟他的朋友说过：“我学会闭上嘴巴后，获得了更大的威望和影响力！”
古时候，人们崇尚一种“大智若愚”的境界，有学问的人一般不乱讲话；只有那些胸无点墨又爱慕虚荣的人才喜欢信口开河、大发言论。“满桶水不响，半桶水叮当”说的就是这个道理。
来看看大佬们如何用英语来翻译这个中国谚语吧：
大佬1：
A closed mouth catches no flies.
嘴唇闭紧，苍蝇难进（口紧不招祸；祸从口出）。
大佬2：
Out of the mouth comes evil.
邪恶从口中出来（祸从口出）。
大佬3：
Illness finds its way in by the mouth.
疾病通过口腔传播（病从口入）。
大佬4：
Disaster emanates from careless talk.
灾难源于漫不经心的谈话。
大佬5：
He that talks much errs much.
多言者多错（言多必失）。