参考消息网9月17日报道 法国《回声报》9月14日发表题为《雷曼破产15年后，世界金融面临宽松货币过剩的问题》的报道，报道编译如下：
雷曼兄弟公司倒闭15年后，有一件事是显而易见的：无论是公共债务还是私人债务，几乎在世界各地都出现了爆炸式增长。虽然我们本可以吸取2008年金融危机的教训，减轻债务负担，但根据国际货币基金组织的数据，去年全球债务相当于国内生产总值（GDP）的238%。这当然低于新冠疫情暴发的2020年的水平，但比2007年的水平（195%）高很多。
经济参与者享受金融危机后实行的低利率政策，大规模举债。独立金融分析师克里斯托夫·尼达姆说：“从根本上说，大金融危机是一场过度举债的危机，而我们如今面临更加严重的过度举债问题。”因为在此期间环境发生了根本性变化：为了应对飙升的通货膨胀，央行以前所未有的节奏加息。这位分析师说：“政府和公司都面临资不抵债的风险。”
到目前为止，金融系统还能撑得住，就像2020年新冠危机期间一样，但这主要归功于央行的行动和政府援助。然而，这种流动性以及货币成本过低的现象也造成了金融和房地产市场的泡沫。过去两年发生了一系列震荡：2021年，阿奇戈斯资本管理公司爆仓，银行损失超过100亿美元；加密货币平台FTX破产；以及今年3月的银行业危机。
短短一周之内，美国硅谷银行、签名银行、第一共和银行和欧洲的瑞士信贷银行这四家银行从人们的视线中消失，整个银行业陷入困境。
多亏了美国、瑞士和国际当局的干预以及自金融危机以来翻了一番的股权资本，银行系统才得以岿然不动。但是，银行服务数字化加剧了冲击的猛烈程度，令经济参与者头晕目眩。
上周，金融稳定委员会主席克拉斯·克诺特致函二十国集团领导人时写道：“今年初银行业出现的个别压力事件提醒我们，在当前环境下，漏洞暴露的速度有多快。”事实上，监管者的警惕是有道理的。
早在2008年9月15日雷曼兄弟破产之前，北石银行和贝尔斯登银行于2007年倒闭。15年后的今天，次贷已经消失，但潜在的定时炸弹却在系统中几乎无处不在，从影子金融（对冲基金、私募股权投资等）到房地产，再到导致硅谷银行倒闭的利率风险，比比皆是。更不用说系统性机构遭遇网络攻击的情况了。（编译/赵可心）