当敦煌文化与数字技术相遇，会产生怎样的化学反应？
点击“数字敦煌”资源库，随时随地“全景”探索莫高窟；打开新甘肃客户端，足不出户观看经典舞剧《丝路花雨》；进入淘宝人生元宇宙，化身飞天云游敦煌博物馆；打开购物平台，最新款敦煌文创产品触手可得……借助数字化技术，文化资源走向公众，数字文保、数字文博、数字文旅、数字公共文化服务等领域的新应用、新探索，让更多优质文化产品和文化体验成为现实。
于敦煌，时间不再无法抵挡，空间不再成为界限。历史仍在延续，未来已经到来。
习近平总书记指出：“要顺应数字产业化和产业数字化发展趋势，加快发展新型文化业态，改造提升传统文化业态，提高质量效益和核心竞争力。”党的二十大报告就“实施国家文化数字化战略”作出部署，为社会主义文化强国建设提供了重要遵循。在全球化、数字化时代背景下，东西方文化交流的重要枢纽敦煌肩负着引领全省文化产业发展繁荣、推动国家“一带一路”建设的光荣使命，正积极打造“丝路重镇、数字新城”，让这座被文化浸润的城市兼具历史的厚重和时代的朝气。
“0”和“1”的告白
9月21日上午，三危山下、宕泉河畔，九层楼檐角的铃铎声依然清亮地回荡在敦煌莫高窟上空。
游客举起手机，拍下远道而来风尘仆仆笑意盈盈的自己。快门每按下一次，千年莫高窟就以二进制数字“0”和“1”的形态被重新解构、组建一次。借助移动互联和5G传播技术，它们出现在社交平台的时候，一场数字化传播已在指掌间轻松完成。
除了拍照，手机在游览过程中还有更多用途。拿起手机，身披飘带的飞天、九色鹿从壁画中一跃而下，和游客互动。游客、洞窟和虚拟画面三者同时出现在手机镜头里，带给游客新奇体验。还有直径18米的球幕电影《梦幻佛宫》，高清壁画素材与数字展示手段共同营造出虚实结合的奇妙感受。
“古老敦煌艺术与现代科技碰撞，是一次对艺术的升华。”知音传媒集团负责人高小东说。
敦煌市还支持敦煌文旅集团打造开发“游敦煌”全域旅游目的地交易服务平台，通过整合敦煌本地“吃住行游购娱”服务资源，为游客提供一站式全要素服务，有效带动全市旅游数字化发展。“云游敦煌”小程序、“数字敦煌”等数字化平台，则为更多无法到达敦煌的人打开了一扇近距离体验莫高窟的窗口。
广西教育出版社副社长苏敏十多年前来过两次敦煌，这次来又有许多新感受。
“敦煌作为丝绸之路重镇，许多人对这里的印象还停留在‘大漠孤烟直，长河落日圆’。其实敦煌的发展挺快的，尤其对数字的应用更是令人惊叹，《又见敦煌》等文艺演出就是成功应用数字科技的典范。”苏敏说，数字技术的发展将给敦煌带来更多机遇，推动敦煌发展得更好。
0和1在计算机中相遇，可以表示所有的信息，实现计算机的各种功能。敦煌文化与数字技术相遇，将共同创造出无限可能的美好未来。立足数字化营造文化新体验，这是敦煌对世界的告白。
“阅”和“读”的变化
更丰富的文化新体验在敦煌国际会展中心。
9月20日至24日，第十三届中国数字出版博览会在敦煌举办。数博会现场，每一本传统出版物的旁边都会有一个展架，提供书本的电子书和有声书二维码。
阅读，可以用眼睛，也可以用耳朵。
捧一本书卷自有其沉静，有声书带来便捷的同时，也带来了和阅读纸质书完全不同的感受。当不同频率不同强度的正弦波通过电子媒介扩散传播，声音的力量和真挚情感也一并送达。
“译林一直秉持有声精品化的思路。我们希望，所录制的是有价值、能打动人、让人有获得感的内容。”译林出版社数字编辑曹思远说。
“阅”有了不同方式，“读”亦可别样。
在甘肃展区，许多人被《读者》杂志封面模样的朗读亭吸引，走进去，轻点屏幕，选一篇心仪的文章，在音乐中声情并茂地读完，然后再回放，听听自己的配乐诵读。如果愿意，也可以听听别人的声音。
“之前在兰州看到过这样的朗读亭，觉得很新奇。这次在敦煌体验了一下，和平时自己朗读不同，声音的质感变好了，配上音乐后显得很高级。体验感很棒。”敦煌市西关小学六（5）班学生朱谨邦说。
越来越多的数字化手段改变着阅读方式。据第十三届数博会上发布的《2022—2023中国数字出版产业发展年度报告》显示，2022年，我国数字出版产业总收入达13586.99亿元，比上一年增加6.46%。其中，互联网期刊收入达29亿元，电子书收入达69亿元。据观研报告网发布的《中国有声读物市场发展态势分析与投资战略调研报告（2023—2030年）》统计，2022年中国有声读物行业用户数量约为4.2亿，市场规模高达93.7亿元。
除了阅读方式的多样，数字化手段还让许多珍贵古籍“走出深闺”，为更多人所识。
本届数博会上，甘肃展区带来了文溯阁《四库全书》、中国盲文数字平台、敦煌书坊等成果，重点展示了读者出版集团近些年来在期刊图书出版的数字化以及出版融合发展方面的重要成果。
“文溯阁《四库全书》成书于1782年，初藏于沈阳故宫，在1966年的时候，从沈阳故宫转移到了甘肃省图书馆，收藏至今。大家现在看到的这一套《四库全书》是我们现阶段的一个数字化成果。”读者出版集团古籍数字与科技中心工作人员宋佳妮说，因为文溯阁本非常珍贵，长期保存在恒温恒湿地库中，普通读者难以翻阅。借助文物数字化研究成果，既能最大化保护历史古籍，又能让普通读者有机会去翻阅和了解古籍，真正让古籍走近公众、发挥其应有的价值与魅力。
文化的发展史，就是文化和科技不断融合的过程，技术始终是推动文化发展的重要动力。印刷术、电报电话、广播电视的发明，都曾催生过相应的文化业态，带给人一次次全新的文化体验。正如习近平主席在2021年世界互联网大会乌镇峰会贺信中指出，数字技术正以新技术、新理念、新模式全面融入人类经济、政治、文化等各领域和全过程。
深处西北的敦煌，在数联万物的今天，在数字技术的加持下，站在了世界的中心，播撒浩如烟海的敦煌文化。
今天的报道，我们以文字的形式呈送给你，但你或许是通过手机阅读，这是当下人们最习以为常的一种数字技术支撑的传播。当然，稿件中提到的更鲜活的信息、更直观的场景也会出现在我们拍摄制作的短视频中，你可以在手机新媒体平台随时随地点击观看。
来源：酒泉市融媒体中心
酒泉融媒记者：张 花 马学全 陈 柳 张小成
摄影：张 花
编辑：王 荣
实习编辑：乌苏叶
审核：王双成 终审：曹 莉
甘肃省互联网新闻信息服务许可证编号：62120230002