上海国际童书展十周年,传递童书出版新趋势

11月17日至19日,2023中国上海国际童书展(CCBF,以下简称上海童书展)在上海世博展览馆举办。
图片
以“与世界和未来在一起”为主题的上海童书展,今年迎来十周岁。此次书展汇集来自25个国家和地区的478家国内外展商,展览面积达2.5万平方米。海量新书发布、中外名家面对面、专业论坛……在这里,窥见童书出版新趋势。
图片
名家推新作现场人气足
今年的上海童书展集中上新——广西师范大学出版社魔法象童书馆发布新书《我在法国做图画书》,蒲公英童书馆举办意大利作家毛罗-斯佩拉吉《艺术通识小百科》新书发布会,韩国作家白银英在《儿童百问百答》15周年庆典暨新书发布会上分享精彩故事……
图片
“儿童文学就像给孩子们做的点心,色香味俱全。”著名儿童文学作家周锐,这次带来了他的新作《响堂》。
这部儿童小说用“白描”的手法,为小读者打造了“好玩又易懂”的奇妙京剧世界。书中情节富有奇思妙想,语言洒脱有趣,机智诙谐,插画富有童趣,同时展现了丰富的京剧文化知识。
周锐表示,写作就是老老实实做笨功夫,“我小时候就喜欢京剧,积累了大量的资料,几百个京剧故事。为了在小说中还原地地道道的老北京话,我反复把反映老北京的电视剧拿来看,只要其中有俏皮话或是老北京风味的话,就写下来,运用在小说中。写儿童文学,也需要认真细致、下笨功夫。”
图片
接力出版社总编辑白冰在发布会上表示,周锐的儿童文学观强调了儿童文学的功能和价值,强调儿童性、艺术性、思想性的高度统一,“既要有意思,又要有意义”。
中国童书版权输出海外
杭州鹿早文化是第一次参加上海参展。今年,鹿早出版了两本绘本——《你好植物园》和《动物园奇妙夜》,在意大利博洛尼亚童书展上入围了最佳童书100本,引来诸多外国版权代理机构。主理人胡巍希望在上海国际童书展这个平台输出中国声音,把中国绘本送到欧美。
中少总社也在童书展现场进行了版权图书推介活动。“美丽中国·从家乡出发”系列、“科学家的故事”系列、“院士解锁中国科技”系列均是中少总社新推出的重点图书。中少总社希望借助上海童书展,让更多海外小读者看到来自中国的优秀童书作品。
图片
 新疆青少年出版社有限公司董事长徐江介绍,近年来,新疆青少年出版社有限公司已有近60种图书版权输出到世界多个国家。其中,“这里是新疆”系列主题绘本已陆续输出到法、德、日、巴基斯坦等国家。
“上海童书展可以帮助在两大市场之间建立起重要的版权贸易通道。”英国nosy crow童书机构首席执行官凯特·威尔逊在接受记者采访时谈到,非虚构类童书近年来持续升温,上海童书展如同市场风向标,对童书创作、引进输出都有参考价值。
业界专家热议创作新活力
“儿童文学的活力主要体现在创新上,创新就要塑造新鲜活泼的形象,用形象演示出来生动的故事。”儿童文学作家、首都师范大学教授金波在此次童书展新书分享会上说,“无论给哪个年龄段的孩子写作,故事都要有思想性,有一定的深度,引发人的喜爱和思考。幼儿文学也一样,虽然幼儿文学作品的服务对象是低年级学生、幼儿甚至婴儿这样的小读者、小听众,但也需要创新,需要有新鲜的形象,从生活当中吸收营养。”
金波教授表示,经典的幼儿文学,孩子读了以后,故事会长久地保存在记忆里。随着年龄的增长,曾经读过的故事也在成长,孩子会思考很多故事背后的道理。“家长如果读出了故事,还读出了思想,那么他在和孩子一起读幼儿文学的时候,也会找到引领的方向、阅读的方法。所以,幼儿文学能成为大的文学,小读者也可以成为有思想、会思考的读者。”
金波教授认为,幼儿文学的魅力就在于它的长久性、持续性,不断地让孩子们提高审美能力、叙述能力和思考能力。
童书跨界营销玩出新花样
11月18日,一群孩子在上海大润发超市手拿购物清单,推着购物车,边算账边购物,完成了人生中的第一堂“财商课”。
图片
这是接力出版社联合大润发共同举办的“好玩的金融”新书发布会,也是孩子们对超市里的财商课一次沉浸式体验。
钱是什么?怎么赚钱、花钱、存钱、投资……“小学生学科漫画·好玩的金融”系列由世界图书出版公司打造,每册聚焦一个金融学知识主题。硬币、工资、纸币、股票等金融术语变身漫画主角,通过150多个生活场景和案例,用有趣的故事生动演绎金融学知识和理论,让孩子认识钱、懂赚钱、会花钱、能存钱、学投资、有规划,培养财商和经济思维,建立正确的金钱观和财富意识。
接力出版社营销总监卢芳在活动现场表示,在超市里举办新书发布会,在出版史上都是极少见的,烟火气和书香气在此相遇,对传统出版商来说,是一次大胆的跨界和实践。
文丨记者 何晶
图丨主办方提供
来源 | 羊城晚报•羊城派
责编 | 李力
校对 | 谢志忠