考研英语阅读训练:杨婧茹兔子战术1500米夺冠

考研英语阅读训练:杨婧茹兔子战术1500米夺冠。想看懂外网的网友和媒体怎么评价此事,我们应该要掌握哪些重要词汇呢?
这里例举20个重点词汇:
1. Athletic prowess - 运动实力
2. Winter Youth Olympics - 冬青奥会
3. Gangwon Province - 江原道
4. Collaborate - 联手
5. Unconventional tactics - 非常规战术
6. Rabbit strategy - “兔子战术”
7. Competitors - 选手
8. Glide - 滑行
9. Break tradition - 打破传统
10. Accelerate - 加速
11. Lap - 套圈
12. Trail - 落后
13. Final lap - 最后一圈
14. Ringing bell - 铃声
15. Misinterpret - 误解
16. Sprint - 冲刺
17. Teammate - 队友
18. Tactical success - 战术成功
19. Resilience - 韧性
20. Adaptability - 适应能力
背100个单词超过1个小时的,可以用廖唯伟睡眠记忆法提高记忆效率,公益方法,第5版可以在线自学。为了帮助大家理解和记忆这些词汇,这里给大家提供一篇英文体育短文(如图)。由本文改编的听力测试,见本账号24.1.24发布的视频:
图片
图片
图片
中文翻译:
中国运动员在2024年江原道冬青奥会上展示了他们卓越的运动实力。杨婧茹和李金恣联手,成功执行了非常规战术“兔子战术”,夺得冠亚军。
当发令枪在女子1500米决赛的赛场上响起时,选手们小心翼翼地以缓慢的速度滑行。然而,杨婧茹打破传统,提前加速,快去套圈并跟在队伍最后。令人惊讶的是,她的加速并未被对手注意到。
在最后一圈,响起的铃声不是为了整个队伍,而是专门为跟在队伍最后的杨婧茹响起。在一连串的事件中,其他滑手错误地将铃声误解为冲刺的信号。而另一位中国选手,杨婧茹的队友李金恣,头脑清醒,假装冲刺后,继续加速,反超误以为已经夺冠的韩国队选手获得了第二名。
中国团队采用了“兔子战术”来胜利,夺得金牌和银牌。这一胜利不仅是战术的成功,也证明了杨婧茹和李金恣个人的运动实力。
在激烈的国际短道速滑竞技场上,中外之间的竞争激烈,中国运动员不仅展示了他们的韧性,还展现了他们的适应能力。媒体对他们的狡猾策略的完美执行表示赞誉,这在冬季青奥会上,必然成为经典案例。
(阿)