编者按：每年的4月24日，是世界青年反对殖民主义日，也称“世界青年团结日”,纪念日的设定旨在号召全世界青年反对殖民主义，促进世界和平与合作。当今世界，以美国为首的西方霸权主义国家，依然以军事、政治、经济等手段占领、奴役和剥削其他国家。对此，日本部分有识之士有着清醒认识。经日本民间团体“为了自主、和平、民主的广泛国民联合”授权，我们翻译并转载该团体会刊《日本的进路》文章，供广大读者参考。

只有通过亚洲共生才能实现日本的可持续发展

岸田首相4月出访美国为哪般？明明国内问题堆积如山，能登地震已过3个月，但灾区复兴迟迟不见踪迹，这些难道不更重要吗？为应对未来极有可能发生的东京直落式大地震以及南海海沟大地震的对策不重要吗？人口危机和气候变化不重要吗？

再加上近期的回扣门以及发生在和歌山县的黄色宴会事件，都证明自民党已经病入膏肓、大刑将至。对于民众最关心的生活成本升高问题，应对措施不充分，自民党什么时候才能直面民众的切实关切？

当然，外交也是重要课题，其中最主要的就是要实现日本的自主外交，而不是紧跟在宗主国美国身后。加强与周边国家的关系才是关键，其中最重要的就是打开与中国的关系。恶意煽动中国威胁论与“台湾有事”的自民党以及主流媒体，使得民众惶恐不安。

2023年11月，岸田与中国领导人就推进“中日战略互惠关系”达成了意见一致，但眼下的日本外交丝毫不见战略互惠关系的影子。因此，要想打开僵局、缓和东亚紧张局势，日本才是需要迈出第一步的一方。

日本谈不上是主权国家

美军已在3月8日宣布解除对鱼鹰直升机的飞行禁令。其驻冲绳的海军陆战队第1海航团也早早恢复了该机型的使用。对此，以冲绳县玉城丹尼知事为首的冲绳人民，甚至就连自民党自己推选的宜野湾市市长，也对自民党政府对随心所欲的美军不敢吱声、而对民众的生命安全熟视无睹的现状，再也无法控制自己心中的怒火。至于岸田首相，则是一副与己无关的态度，从他的表现上丝毫看不出这是一个想要保护民众生命安全的主权国家政府领导人的影子。

在去年11月末造成8人全员死亡的美军鱼鹰直升机坠海问题上，自民党政府已经暴露了作为傀儡的属性，这次追随美国承认该机型复飞也是一个道理。据冲绳时报的报道，一名防卫省干部私下承认，日方是没有权力在这一问题上对美国说不的。另外一名干部也承认，木原防卫大臣所谓的要在是否复飞鱼鹰的问题上“坚持日方判断”的说法，也只不过是说给国内民众听的。

反观美国众议院责任调查委员会的科曼委员长则对复飞问题表示，“不能将重大安全隐患置之不理，为了保护那些保卫美国的美军士兵的声明，就算通过下议院自己的力量也必须将问题彻查到底”。看来，岸田首相想要保护日本民众、保护自卫队官兵的气概，甚至都比不过一个美国众议院的委员长。

美国的计谋失灵

美国大选即将临近，其企图是显而易见的，那就是为了维持不断衰退的霸权主义和帝国主义地位，最大限度利用作为附属国的日本，来加强中国包围网。美国现在最焦虑的，就是怎样才能更好地打压那些发展势头迅猛的全球南方国家以及作为发展中国家核心的中国，才能保住自己的霸权地位。在台湾问题上，美国的做法就是挑拨中日对立。不用强调，挑拨台湾分离独立的任何言行都是绝对不允许的，日本也应贯彻尊重中国领土主权、不干涉中国内政的原则。

美国以国宾礼遇邀请了岸田访美，其引诱日本站在与中国对立的最前线的计谋，是超越共和民主两党的共识。而此次与去年一样，美日两国再次联手菲律宾，举行了三国元首会晤。可以说，不管年末美国大选结果如何，美国推动以包围中国为目的的世界性战略不会停歇。

防卫省已于1月18日与美方签订了价值2540亿日元的购买400枚鱼叉反舰导弹的协议。而这些导弹将被部署至九州与冲绳，针对中国的美日军事一体化进程正在狂飙突进。为了配合美国支援乌克兰，日本政府还在民众生活早已陷入窘境的情况下，依然决定提供1.8兆日元，甚至还将自卫队的爱国者防空导弹出口至美国，以便美国转手提供给乌克兰。新一代战斗机的出口，也已获得内阁通过。可以说美国邀请岸田访美，就是要让日本承担更多极具风险的负担。

历史的教训与未来

日本必须向美国说不，上一次美国邀请日本首相作为国宾出访还是2015年安倍在任期间。安倍在联邦议会发表演说时表示，美日要通力合作，为将世界带向更好的明天而努力，美日同盟应该是“希望的同盟”。但我们现在看结果又如何？世界根本就不在向着更好的明天，世界正面临从两场战争扩大到核战争的风险。

早在2003年，小泉与布什就表示，“美日同盟是世界性的同盟”，因此阿富汗和伊拉克战争期间，美国负责推进战争，日本负责后方支援。但现在的美国早已不是当时的美国，美日同盟没有未来。所以白宫才会在今年1月发表声明时，对4月的岸田访美评价到，“日本应将自己的领导力扩展到全世界”，这种将岸田高高捧起的做法，实际上是把日本推进火坑。

再说，日本根本没有那样的实力，因为现在的世界，是被打压已久的全球南方国家、发展中国家大发展的时代，也是以中国为首的追求和平与平等国际秩序的国家大发展的时代。日本是要做旧世界里的美国附属国，还是要做新世界里独立自主的国家，选择的时候到了。

为了日本成为独立的国家

我们必须回应来自冲绳民众的“不要让这里再度成为战场”这一呼声。日本只有放弃遏制中国、放弃将西南海域诸岛军事化、要塞化的挑衅行为，同时要求全部美军撤除其驻日基地，才能将东亚和自己引上和平与安定的道路。

同时，与中国通过外交途径加强沟通、推动中日和平友好关系持续前进的努力也很重要。例如，将去年11月中日领导人会面时确定的就核污水问题加强沟通、以及在更高层级进行经济对话的落实，就十分有必要。

推进中日关系正常化其实不是难事，问题起源于2021年4月16日的美日共同声明，其中明确使用“台海的和平与安定”这类措辞，这明显是粗暴干涉作为中国内政问题的台湾问题的美日两国政府的责任。实际上，上一次在美日共同声明中明确写到“台湾海峡”这一概念的，还远在1972年中日邦交正常化之前的1969年11月。

虽然这一时期，中国变成了强国，但其和平友好的对日政策基本盘没有变。改变的是日本和美国。是陷入衰退的美国，对自己的霸权感到不安的美国变了。日本协助美国打压中国这一点，逻辑上丝毫不通，日本就应该是日本，不是美国的附属国。不论是内政还是外交，为了独立自主的日本，现在正是转舵的时候。

只有通过亚洲共生才能实现日本的可持续发展！