提供8种外文电子旅行指南,苏州市旅游咨询中心英文网站上线

现代快报讯(记者 高达)今年以来,随着中国免签国“朋友圈”持续扩容、国际航班加速恢复、入境便利化、支付便利化等多项政策的实施,苏州入境旅游热度持续上扬。为更好地服务国际游客,4月28日,苏州市旅游咨询中心英文网站上线(https://visitsz.wglj.suzhou.com.cn/en/index.aspx),帮助国际游客更好规划在苏州的行程、深入体验苏州的魅力。
现代快报记者了解到,该网站有两项特色功能。
图片
一是线上查阅电子旅行指南(electric travel guide),访客可以在这里浏览或下载8种外文电子旅行指南,根据自己的旅行偏好定制出行日程。其中《Pocket Suzhou》系列是综合性旅行指南,《苏州旅游导览》Suzhou Travel Guide以全域导览图和区域导览图的形式,结合交通出行方式,展现苏州值得探访的旅行目的地。citywalk系列引导访客以东北街、凤凰街和十全街中心站为起点,避开拥挤的人群,用步行的方式漫游古城。
二是苏州文旅日历(culture and tourism calendar),这一板块实时更新重要的展览、演出、景区活动和节庆信息,让游客在常规的行程之外,给苏州之行增加一些“意外惊喜”。在入境旅游的旺季还会将文旅日历中的重要内容用月历海报的形式呈现在文旅大屏上,及时传递给到访咨询点、酒店和景区的游客。
图片
此外,旅游攻略(travel guide)提供天气情况查询、地铁、主要旅游咨询服务点、节庆信息、住宿预约等行前规划必备的实用信息。线路推荐以四季体验和旅行方式为主,体现了苏州四时不同、注重时令的气质,也契合国际游客普遍喜爱登山和徒步的特点。美食专区介绍了苏帮菜、苏式面、糕团和茶馆,还重点介绍了10个美食聚集地。
苏州魅力(Suzhou Charm)带领访客欣赏苏州四时美景,其中包括144小时过境免签政策和境外游客离境退税政策的实施细则和权威解读。世界遗产专区呈现苏州园林和大运河苏州段两项物质文化遗产以及昆曲、古琴等人类口头和非物质文化遗产。A级景区和文博场馆专区在介绍热门景区和文博场所之外,罗列了苏州全市70个A级景区和110个文博场馆,充分展现苏州丰富文旅资源,为入境游客行程规划提供更多选择。
苏州是中国人民银行划定的21家重点城市之一,也是首批优化支付服务示范带头的试点城市之一。仪式现场,中国建设银行苏州分行相关负责人介绍了针对境外人士支付便利化的相关举措。
图片
据介绍,为帮助境外人士跨越“数字鸿沟”,微信、支付宝相继宣布全面升级国际银行卡用户服务并推出全新国际版,以此帮助境外游客在境内使用移动支付方式。国际版能支持境外人士绑定visa、万事达等外卡并在境内完成支付。
同时,建设银行合理实施账户分级分类管理,结合境外人士开户需求,灵活采用外国人永居证、港澳台居民往来内地通行证或港澳台居民居住证等有效身份证件办理个人开户业务。在各营业网点内配备英语及手语服务人员,畅通咨询渠道,为境外来苏州人员支付服务工作提供有力的语言服务保障。
(苏州市旅游咨询中心供图)