胡一天、梁洁新剧,翻拍经典韩剧,观众差点认不出来

韩剧《绅士的品格》翻拍了!
竟然是胡一天梁洁主演的《请和这样的我恋爱吧》,主打一个出人意料啊!直到第一集结尾,女主的红裙被男主勾到了,这剧情有点熟悉啊。
原来胡一天对标张东健,梁洁对标金荷娜,8位主角的感情线基本相同,女主暗恋男二,男主暗恋女主,男二喜欢女主闺蜜,女三是男二的妹妹,还暗恋男三。
华策花重金买下韩剧版权,为啥不宣传呢?搞得观众差点认不出来!
图片
图片
韩剧里4位男主角,都是40+的大叔,他们事业有成,家境优渥,上演熟男熟女的爱情故事。
《请和这样的我恋爱吧》将主角团的年龄,改为30岁,问题就出在这儿,年纪轻轻的男男女女,非得说一些老气横秋的话,反复强调30岁。
图片
图片
最近的都市剧都发生在上海,好像只有魔都才能代表大都市,剧方还都选择在苏州河取景,醒目的红房子,远处是东方明珠,麦承欢上班要从这里过,庄洁家在附近,李潇潇带领学员骑行也要从这里过,从市中心的外滩骑到郊区,我都不敢想象学生们的身体素质,得多好。
俱乐部学员应该是少年,但是演员的长相太成熟了,和4位男主角站在一起,丝毫没有年龄差。
图片
原版红线桥段,放到现在,搞不好会骂上热搜,但是改编的太平淡了,缺乏命中注定的宿命感。女主看见暗恋对象和闺蜜亲亲,猛地和男主撞在了一起,她的红裙缠在了他的袖扣上,上演裙子消失术。
胡一天和梁洁,男帅女靓,颜值没问题,但是他俩没有CP感,看得人真着急。
图片
图片
图片
韩剧男主是建筑师,胡一天版是杂志主编,虽然职业变了,但是咱好歹是主编啊,绘画水平太拉胯了吧,这是啥玩意啊。
看完前两集,终于明白剧方为啥不强调翻拍了,怕被观众亲切问候。