芒市，云南边境小城，与缅甸相交的东南亚风情城市。这里没有西双版纳的人头攒动，冬季25℃，每天都是阳光、椰树、电动车，悠闲自在。分分钟恍惚有种走在了东南亚的感觉。一定要来领略边陲小城的独特美景。
Mengshi, a small city on the border of Yunnan Province, is a Southeast Asian-style city that borders Myanmar. It's not as crowded as Xishuangbanna, and the temperature stays at 25°C all year round. Every day is sunshine, coconut trees, and electric cars, with a relaxed atmosphere. You'll feel like you're in Southeast Asia in a minute! Be sure to come and experience the unique beauty of this border town.
如果有一天你累了，那就来芒市小住几天，感受下一个边陲小城的慢生活，这里生活节奏非常慢，汽车开得很慢，电动车也很慢，日出很慢，日落也很慢。
If you ever get tired, come and stay in Mengshi for a few days to experience the slow life of a border town. The pace of life here is very slow, cars drive slowly, electric cars are slow, sunrise and sunset are slow.
因为临近东南亚，这里有东南亚的菜系、傣族、各种小吃和美食城，特别是烧烤在这里太受欢迎，芒市周围有个村子每家都卖烧烤。每隔2小时都能看到飞机从头顶划过，每天都是大太阳很舒服，早晚温差大一点，基本的温度都在25℃。
Because it is close to Southeast Asia, it has Southeast Asian cuisine, Dai people, various snacks and food courts, especially barbecue is very popular here. There is a village near Mengshi where every family sells barbecue. You can see planes flying overhead every two hours, and it's always sunny and comfortable. The temperature is around 25°C in the morning and evening, with a slightly larger temperature difference.
芒市，离周边小城很近，你还可以去腾冲、瑞丽等城市走一走，领略云南风情。
Mengshi is close to other small towns, and you can also visit Tengchong, Ruili and other cities to experience the charm of Yunnan.
责编：勾晓庆