【黑龙江省社会科学院与吉林省社会科学院赴日学术交流取得圆满成功（二）。】5月15日下午2点，由黑龙江省社会科学院冯延平院长为首的一行三人，吉林省社会院刘立新院长为首的一行三人组成的黑吉两院合计六人的东北地区智库界赴日学术访问团组来到位于新潟市东区海老濑的新潟县立大学，与该大学的东北亚研究所进行包括磋商签署学术交流协议在内的交流。新潟县立大学东北亚研究所的前身为成立于上个世纪90年代的环日本海经济研究所，系隶属于日本经济产业省的外围智库团体。成立30多年来，一直致力于从官产学研用层面促进日本北陆各县与环日本海圈的东北亚国家的交流与合作，并取得了丰硕的成果，积淀了丰富的人脉，搭建了交流于合作的多个平台。尤其是其自1993年以来一直连续召开的“东北亚经济合作会议IN新潟”已成为域内会展和论坛机制中的金色名片、特色招牌和优秀品牌。
东北三省社科院于2001年与环日本海经济研究所签署了包括公开出版物交流、人员交换、互相参加论坛等在内的三边学术交流协议，2011年还分别签署了辽吉黑社科院与环日本海经济研究所的双边协议，相互之间通过学术交流促进了东北地区与日本北陆地区在官产学研用等领域的交流与合作。2023年3月，环日本海经济研究所被并入由60年前设立的县立新潟女子短期大学为母体于2009年成立的新潟县立大学，成为该大学的内设机构，研究职能和重心也转变为重视对中俄日韩朝蒙六国经济社会基础研究，旨在服务新潟县扩大与东北亚、亚太等区域合作的经济、产业、区域社会的项目研究，向政府等行政、经济团体提供咨询与建议，面向企业和民众提供讲座、召开论坛、学习机会等。令笔者感到格外亲切的是，按照东北三省社科院与日方的交流协议，笔者曾以客座研究员身份于2006.3~2007.3年在环日本海经济研究所工作过一年。
日方参加签约磋商和学术交流的分别为：中岛厚志所长、新井洋史副所长、三村光弘教授、李春霞副教授。在观看了东北亚研究所的视频简介和听取了中岛所长的简单介绍后，冯院长和刘院长分别介绍了两院的基本情况、国际交流特色领域、对日交流特色学科等情况。随后宾主双方围绕各自与环日本海经济研究所签署的学术协议内容的借鉴，东北亚研究所成为新潟县立大学内设机构前提下与黑龙江院和吉林院继续签署新的交流协议的宗旨、框架、内容、有无约束性、维持自主性、交流拓展性、落地成效性、签约形式与时间等充分交换意见，最后形成了草拟文本、磋商细节、求同存异、尽快实现签约的高度共识。能够见证和参与中日智库界的签约磋商，并为中日地方交流与合作开拓智库间交流新渠道，也让此次黑吉智库携手访日的亮点纷呈。秉承外事礼仪的模式，李春霞副教授和笪志刚研究员分别担任日方和中方的翻译。