B费亲笔信(下):这赛季我们不够稳定,我有责任付出更多

北京时间周六晚22点,曼联将迎来对阵曼城的足总杯决赛,赛前,B费在球星看台网站发布了自己的亲笔信,以下为亲笔信的下半部分,在这部分当中,B费谈到了自己加盟刚刚加盟曼联时的一些趣事以及对决赛的期待。
图片
我永远不会忘记在老特拉福德球场的第一场比赛,我出去热身,说实话,那时候球场只有一半的观众,我当时想:“好吧……这很正常。” 
我们回到更衣室里面,和球队进行讨论,然后再次走进隧道,感觉就像变魔术一样,我能听到外面的隆隆声,然后是令人难以置信的声响,有点像“Hhhhhhhrrrrrrrrrrrrrrrrr。”
第一次走出隧道时,我起了一身鸡皮疙瘩,一切都比你的梦想还要大,我相信你们中的一些人已经看过这段视频了,但我完全能理解这个小吉祥物在本赛季足总杯对阵利物浦的比赛前情绪激动时的感受。
还记得吗?我们站在隧道里,等着出去,我看到这个小男孩站在那里,一动不动,脸上流着泪水,我不认为他很难过,他只是被老特拉福德的气氛震撼了。
对我来说,作为一个父亲,这真的让我很受震撼,我在我孩子的脸上也看到过同样的表情,他被定住了,所以我告诉他:“嘿,别担心,你可以牵着我的手,我们一起出去。”
但他还是一动不动!所以我就把他抱起来,我们一起走出了隧道,那是你永远不会忘记的时刻,那个“Hhhhhhhrrrrrrrraaahhhhhh”的声音和球迷们的目光。
从第一场比赛开始,你们就都接受了我这位从葡萄牙加盟的新人,说实话,我当时太专注了,以至于我们开始比赛后一切都安静了下来,我脑子里想的都是:你没有时间适应这里,你要么是曼联球员,要么不是,你必须证明自己。
图片
我记得比赛结束后我回到更衣室,打开手机,我哥哥给我发了信息,我有点担心他们会说什么,因为如果你了解我的父亲和哥哥(甚至我的妻子),你就会知道他们真的不会吝啬批评。
但信息里他们只是说:“你听到现场的歌曲了吗?!?!” 我不明白他在说什么, 然后回复说:“什么?什么歌曲?”
他们说:“在体育场!!!关于你的歌曲!!!” 我的反应是:“??????” 他们说:“他们为你唱了一首歌!!!!!”
然后他把视频发给我,我终于明白他在说什么了,中场休息时去酒吧喝酒的所有人都在唱我的歌,我惊呆了,因为我才加盟三天!
我在想,他们怎么知道我踢得好?看集锦?集锦里每个人都踢得好!而且他们怎么能在四天内想出歌词的???
总会有人不喜欢你的足球,但99%的人向我表达了爱,直到今天,每当我看到世界另一端有人穿着我的球衣时,我都会有一种特别的感觉。
人们从香港或尼日利亚给我发来穿着我的8号球衣的照片,每次都让我感到非常惊讶和谦卑。
图片
去年夏天,当我被任命为队长时,我记得回到家对安娜说:“今天发生了一些事……我甚至无法解释。”
她说:“什么?”
我说:“我做梦也没想过的事情现在变成了现实。” 
作为队长,我只是努力成为布鲁诺-费尔南德斯,不是想成为传奇,也不是想成为另一个人,只是我自己,球场内外都是布鲁诺,对我来说,诚实就是一切,球迷值得得到诚实的对待,因为你们一直支持我们。 
沮丧,难道这不是我们所有人的感受吗?我认为这真的是本赛季唯一的关键词,如果你问我,或者问任何曼联球迷,我都会有同样的感受。 
很多时候,当我们赢得一场重要的比赛时,感觉就很好,好像我们要从中继续前进……但这从来没有发生过,我们从来没有完全明白这一点,我们不够稳定,我们必须做得更好,为了彼此,为了俱乐部,为了我们的球迷。 
我们对远道而来的支持令人惊叹,你们都看到了,在塞尔赫斯特公园球场,当我们以0-4输掉比赛时,我们的球迷们仍然站着唱了整场比赛的歌。
我因伤缺阵,不得不坐在家里看比赛,这让我发狂(向我的妻子和孩子道歉),我能听到球迷们的歌声,这让我真希望自己能站在球场上,站在他们面前为他们鼓掌,尽管我们经历了这么多糟糕的事情,有伤病和挫折,我们的球迷们从未停止过全力以赴。
图片
在经历了这个艰难的赛季后,我有责任付出更多,一切从我做起,明天就开始,我们必须在这场对阵曼城的最后一场比赛中全力以赴,我们必须继续前进。 
我最喜欢踏上老特拉福德球场,我不想离开。这一直是我的终极梦想。,我只是希望我的期望与俱乐部的期望相符。
如果你去和任何球迷交谈,他们都会告诉你同样的事情——我们想争夺联赛冠军,想踢欧冠,想进入杯赛决赛,这就是球队的标准,这就是我想要的,这就是球迷值得得到的。
我只想继续战斗,想留在这里,我的家人也想留在这里,如果你对此有一丝怀疑,那么你只要看看我的社媒,它就能向你证明这一点……
四年前我来到这里时,我的女儿玛蒂尔德才三岁,我的儿子贡萨洛还没有出生,玛蒂尔德曾经很热爱足球,她就是我每次进球时都会做抚耳庆祝动作的原因。
每当我们礼貌地要求她把玩具收起来时,她就会用手捂住耳朵说:“什么?爸爸,我听不见你说话,我听不见你说话。”  每当我忘记庆祝的时候,她总是不停地向我说:“爸爸,你为什么不这么做那个庆祝动作?你忘了我!” 
她观看了我的每场比赛,时间过得真快,因为我现在有了一个七岁的女儿,她对足球一点也不感兴趣,现在她想成为一名芭蕾舞演员和奥运体操运动员。
图片
我有一个三岁的儿子,他只想在家里踢迷你足球,他一次把五个足球排成一排,踢它们,去把它们捡回来,再把它们排成一排,我们唯一能达成共识的是我们早上开车送他们去学校时播放的歌曲,永远是同一首歌。 
我儿子几乎唱不出歌词,他大部分歌词都是含糊不清的,而且会唱混,但一开始唱得很好。
想象一下一个三岁的孩子早上八点在汽车后座上大喊……
“Glory, glory Man United!”
“Glory, glory Man United!”
“Glory, glory Man United!”
“As the Reds go marching on, on, ON!!!! ”(他很喜欢这个部分)
然后我的女儿会接着他唱:
“We’re the boys in red!”
“And we're on our way to Wembley!!! Wembley, Wembley!!!!!”
每天早上八点都是这样……所以,我想对我的孩子们以及全世界的其他曼联球迷说: 我知道这并不容易,我知道现在没有达到我们的标准,但我们已经来到温布利了,再一次支持我们吧。 
你们的队长, 
布鲁诺-费尔南德斯