直径近16米、重达155吨、近50米圆周没有一道焊缝——这是创下吉尼斯世界纪录的核电支承环。这件代表了核电锻件最高技术水准的“世界第一圈”，是章丘锻造业加速产业升级、走向世界的里程碑，同样也是“打铁匠”牛余刚的人生里程碑——该产品正是诞生于由他创办的伊莱特能源装备股份有限公司。

牛余刚是中国银行山东省分行首批企业家办公室客户。这位从村办锻造厂走出的“打铁匠”，用实际行动诠释着章丘铁匠精神，也让越来越多的人看到，金融赋能企业家的力量。

从上世纪90年代发放第一笔支持出口的企业贷款开始，中国银行在伊莱特上市、重大项目上线等关键发展节点都未缺席。随着中国银行开行业先河推出私人银行业务、成立企业家办公室，中国银行私人银行为伊莱特及其员工、董事长牛余刚个人与家庭提供的服务更加丰富全面：从企业对公授信融资、国际业务、代发薪业务，到企业家个人家庭财富管理及传承，多维度的金融服务让双方建立起更加紧密的互信共赢合作关系。

从章丘走向世界的“打铁匠”

风吹一炉火，铁打四方财，叮叮当当的打铁声在章丘上空回荡了几千年。从炼剑到造刀，从铸鼎到锻锅，再到创下吉尼斯世界纪录的核电支承环诞生，章丘铁匠正在加速产业升级，走向世界。

生于章丘、长于章丘的牛余刚，19岁开始步入这个行业，见证、经历了一个村办锻造企业改制的涅槃，也在这个过程中逐渐坚定了未来方向。

“天不亮就到了工地了，太阳落下来了我们才刚刚回家。那个时候干了两年以后，感到辛苦了，才知道还是上学好，但是已经晚了，所以就暗暗从内心里头产生一个想法，既然自己选择了这条路，那就认准了。”牛余刚说，从那时走到现在，自己一直保持着对未知的深刻期盼，并逐渐闯出了一条自己的路。

当时，改制后的企业发展达到瓶颈，恰逢外贸形势经历转型，国内外各类展会繁荣发展，中国企业开始在国际舞台上活跃，牛余刚看到了新的方向。

牛余刚找到一家沈阳机械设备进出口公司，在“僧多粥少”的时期，牛余刚拼着一股劲儿，几番磨合才拿下订单，最终通过验货、交货。“这对我来说也是很大的一个成长过程，让我更加认定了一定要执着地去追求。”牛余刚说。

一单、两单、三单······随着能赚钱的单子越来越多，加上世界形势变化，牛余刚逐渐看到了海外贸易的巨大潜力，开始大力拓展海外业务。但制造业重资产、高成本等条件成为限制企业顺势而起的桎梏，在这个关头，金融力量为伊莱特走出去带来一场及时雨。

中国银行为伊莱特带来了第一笔出口企业贷款，自此，双方开启了长期的合作。在此之前，中国银行就凭借专业成熟的信用证业务成为伊莱特的重要金融合作伙伴。

家族基业长青，是财富更是精神

通过引进大型油压机、数控碾环机器等打造现代化锻件生产线，提高法兰的年出货量，伊莱特短短几年就占领了国内风电法兰制造业的领先地位，在国际市场也取得了国际企业产品质量认证，成功获得供应商资质。

但面对全球市场环境的变幻莫测和激烈的竞争，牛余刚保持高度敏锐，不断寻找其他商机。通过创新科技研发、装备升级、“双碳”转型，伊莱特在新质生产力打造上不断求索。

带着“市场上只要有一份订单，那就是我们的”信念，伊莱特为核能、风电、水电、光热、特高压等清洁能源、化石能源、高端装备、矿山冶金四大领域提供各类重要的环形锻件，创造了多个世界第一。

逆境中的千锤百炼离不开“铁匠”精神，更离不开金融力量的支持，中国银行一直是伊莱特背后坚实的后盾。

“如果没有金融的支持，企业是走不动的，靠自身的发展是很难去做大，也很难去做强的。中国银行的服务非常到位，在我们伊莱特，我们所有外贸出口的订单，在押汇、审核信用证、大型项目质押（贷款）、固定资产投资等各个方面，服务都是非常快速高效的。”牛余刚满意地说。

目前，中国银行私人银行与伊莱特及其员工、牛余刚个人与家庭的合作已经覆盖企业对公授信融资、国际业务、代发薪业务、企业家个人家庭财富管理及传承等多个维度。

在中国银行私人银行为牛余刚提供的诸多服务中，牛余刚对中国银行私人银行依托集团协同力量和同业合作，为其家庭及企业做的财富管理和综合服务表示赞赏。

据了解，在中国银行私人银行“个人-家庭-企业-社会”的四维价值创造中，中国银行私人银行围绕财产保护和财富传承为主要目的，秉持匠心精神为客户定制每一份家族信托，整合集团海内外资源，为客户搭建境内家族信托+海外家族信托双边规划平台，以财务顾问和保管银行的角色深度参与家族信托服务，全程密切跟进，为客户提供家族财富管理解决方案，协助委托人实现家族财富的风险隔离、家族财富的稳健管理，以及家族财富有控制的、合理的、和谐的长久传承，达到家业长青的远景目标，并通过慈善信托架构以及基金会的联动合作，帮助企业家实现精神传承，体现社会责任担当。

截至2023年末，中国银行家族信托客户数较上年末增长72.09%，越来越多的家庭选择中国银行私人银行，实现他们的财富管理传承及公益慈善的日益增长的美好需求。这场双向奔赴，必将迈向更高更远。

走近中国银行私人银行企业家客户牛余刚：保持对未知领域的深刻期盼