报道来自：the guardian
在纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）领导下，印度人民党（Bharatiya Janata Party，简称BJP）似乎将失去议会多数席位，这对总理造成了意想不到的打击，迫使他与联盟伙伴谈判以重新掌权。
尽管尚未计算所有选票，但截至周二晚间，民意调查预测的印度人民党压倒性优势显然未能实现。相反，在该国的广大地区，出现了对这位强势总理及其印度教民族主义政治的反弹。
印度人民党似乎失去了60多个席位，使其席位总数降至约240个，低于议会多数所需的272个席位。
这是自2014年莫迪当选以来，印度人民党首次未能单独赢得明显多数席位。不过，加上其政治盟友全国民主联盟（National Democratic Alliance，简称NDA），其赢得的席位约为292席，足以组成一个多数派政府，在未来五年执政，并让莫迪第三次连任。
与此同时，反对党联盟（简称INDIA）的表现远超预期，集体赢得了230多个席位。该联盟由20多个全国性和地区性反对党组成，在本次大选中首次联手，旨在击败莫迪。
尽管竞争激烈，莫迪在胜选演说中坚称自己已获得再次领导国家的授权。在德里人民党总部，他对选民发表讲话时说：“今天我非常非常高兴。”
“我要向全国人民鞠躬致敬，”莫迪说。“今天对我个人来说也是一个激动人心的时刻。这是我失去母亲后的第一次选举。”
“人民在10年后第三次给予我们祝福，这鼓舞了我们的士气，给了我们新的力量。我们的对手尽管团结一致，但赢得的席位甚至不及人民党赢得的席位多。”
人民党官员坚称该党将组建下一届政府，并否认任何挫折，强调该党赢得的席位比任何其他政党都多。
“全国民主联盟将第三次组建政府。莫迪总理将第三次宣誓就职。国会将第三次成为反对党，”印度人民党发言人贾维尔·瑟吉尔(Jaiveer Shergill）说。他补充说，各政党内部将对自己的失利进行“反省”。
印度东部加尔各答的特里纳穆尔大会党支持者。照片：Piyal Adhikary/EPA
尽管在投票前的准备阶段，印度国家机构冻结了政党资金并监禁了反对党领导人，印度国家联盟（INDIA）表现出了比许多分析家预期更强的韧性和成功。北方邦的萨马吉瓦迪党（Samajwadi Party）、西孟加拉邦的特里纳穆尔大会党（Trinamool Congress）和泰米尔纳德邦的德拉维达进步联盟（Dravida Munnetra Kazhagam）等地区党派的出色表现，尤其鼓舞了他们。
威尔逊中心南亚研究所所长迈克尔·库格尔曼（Michael Kugelman）指出：“我们必须承认，反对党联盟在政治和选举方面比人们想象的更加精明。”
库格尔曼进一步解释说：“很多人认为反对党已经无力反抗，但他们在过去几年中利用了印度人民党的一些弱点，如经济压力和对印度教民族主义的反击，表现得非常出色。”
分析人士认为，投票结果将对印度未来的政治格局产生重大影响。自十年前当选以来，莫迪和他的印度教民族主义人民党（BJP）一直享有强大的授权，而反对党则被视为软弱无力，难以对抗该党的强大力量。莫迪被认为是一位受欢迎的强人总理，但在其十年任期内，他被指责监督专制主义抬头和镇压异见。
牛津大学布拉瓦特尼克政府学院副教授玛雅·图德（Maya Tudor）表示：“尤其是在印度人民党的核心基地——印地语中心地带，选民们并没有掀起预期中的莫迪浪潮。因此，相对于预期，这可以解读为印度人民党的失利。”
这次选举结果对印度国大党（Indian National Congress，简称INC）来说是一次特别的胜利。作为印度人民党的主要竞争对手，国大党在前两次选举中都输给了莫迪，并面临着作为一个政党的未来的质疑。然而，这一次，国大党的席位似乎增加了一倍多，显示了他们的复苏和潜力。
国大党主席表示，莫迪面临“道德和政治上的失败”，并透露反对党联盟将于周三开会讨论下一步行动。他说：“我们的斗争重点是国家的失业者、农民和穷人。与此同时，印度人民党（BJP）散布谎言和仇恨，进行恶毒的宣传。人们拒绝了这种做法。”
在西孟加拉邦横扫席位的特里纳穆尔大会党（Trinamool Congress）党魁玛玛塔·班纳吉（Mamata Banerjee）呼吁莫迪下台。她说：“这些结果表明莫迪已经完全失去了公信力，他应该立即辞职。”
印度人民党的竞选活动围绕着对总理的崇拜展开，其政党宣言的标题就是“莫迪的保证”。他的许多演讲最初都集中在印度人民党过去十年中大力推进的基础设施建设、慷慨的福利计划、印度在世界舞台上的地位提升，以及将印度打造成百亿美元经济体的承诺。
然而，一些人认为这是印度人民党阵营紧张的迹象。莫迪后来在竞选活动中转而使用了更加两极分化的宗教言论，似乎称穆斯林为“渗透者”和“那些有更多孩子的人”，同时在一系列采访中宣称自己是被上帝选中担任这一角色的。印度人民党还被指控骚扰和恐吓政治对手，阻止他们参选，并压制穆斯林选票。
分析人士指出，选举结果表明，“莫迪浪潮”因高失业率和通货膨胀等问题而受到影响。选举结束后，莫迪可能将不得不面对比过去十年任何时候都更强大、更活跃的反对派。莫迪可能会被迫采取比以往更加务实或基于共识的政策路线。
一名印度人民党支持者手持印有其领导人纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）、阿米特·沙（Amit Shah）和贾加特·普拉卡什·纳达（Jagat Prakash Nadda）照片的剪纸徽标。照片：Niharika Kulkarni/法新社/盖蒂图片社
印度人民党在印地语中心地带北方邦面临巨大损失。北方邦是印度人口最多、政治地位最重要的邦，拥有80个席位，被视为印度其他地区的风向标。早期统计结果显示，反对党联盟在该邦领先于印度人民党联盟，印度人民党的几个重量级人物失去了席位，这表明该党在其重要堡垒之一失去了关键支持。
选举结果还带来了其他令人惊讶的变化。印度人民党在喀拉拉邦（Kerala）赢得了他们的第一个席位，这是该党取得的一项重大胜利。喀拉拉邦长期以来被视为左翼政治的堡垒，印度人民党曾在该邦大力反击印度民族主义政治。同时，在莫迪自己的选区瓦拉纳西（Varanasi），他的胜出票数从50万票减少到15万票。
这些结果凸显了印度人民党在全国范围内的支持正在发生变化。北方邦的失利尤其具有象征意义，因为该邦不仅是印度人口最多的地区，也是历次大选中决定性胜利的关键。分析人士认为，这一变化可能预示着印度政治版图的重大重组。
面对这种局面，莫迪和印度人民党可能需要重新评估其政治策略，特别是在经济政策和社会议题上的立场。高失业率和通货膨胀问题在此次选举中显得尤为突出，迫使政府更加关注民生问题。未来，莫迪或许需要采取更为务实和基于共识的政策，以应对日益强大的反对派和不断变化的选民需求。
文章仅供交流学习，不代表本号观点。