1.欧洲杯比赛中,斯洛文尼亚和斯洛伐克两国的国名和国旗相似度较高,容易让人误解。
2.两国的主体民族都是起源于维斯瓦河畔的斯拉夫人,语言都属于印欧语系斯拉夫语族的分支。
3.然而,斯洛文尼亚人是南斯拉夫人的一支,历史上曾隶属南斯拉夫;斯洛伐克人是西斯拉夫人的一支,历史上曾隶属于捷克斯洛伐克。
4.除此之外,斯洛文尼亚和斯洛伐克的三色国旗与泛斯拉夫有着密切关系,最早使用三色旗的国家是荷兰。
5.区分斯洛文尼亚和斯洛伐克的方法是看左上的国徽,斯洛文尼亚国徽为蓝色,斯洛伐克国徽为红色。
以上内容由腾讯混元大模型生成,仅供参考
欧洲杯比赛如火如荼地进行中。本届欧洲杯,有两个国家的国名容易让人误解。他们分别是C组参赛球队斯洛文尼亚和E组的参赛球队斯洛伐克。
两国的中文名字前两个字相同,其外语名称、国旗也十分相似。斯洛文尼亚的英语名称为 Slovenia,斯洛文尼亚语写作Slovenija。斯洛伐克的名字Slovensko(斯洛伐克语,英语写作Slovakia)。
因此,外国人也容易搞混两个国家。例如斯洛文尼亚篮球明星东契奇甚至吐槽FIBA把国名平措。
两国国旗也十分类似,都是白蓝红三色横条组成。
那么,这两个国家的相似和不同在哪里呢?
词根:来自斯拉夫人
斯洛文尼亚语写作Slovenija。斯洛伐克的名字Slovensko。其词根都有Sloven。这个词根衍生出来的两个国家,翻译过来都是一个意思:“斯拉夫人之地”。
事实上,两国的主体民族都是起源于维斯瓦河畔的斯拉夫人。
公元4世纪时期,随着民族迁徙。原本居住在中欧维斯瓦河附近的斯拉夫人开始向不同方向的迁徙。其中一支到达巴尔干半岛附近,成为南斯拉夫人。斯洛文尼亚人属于南斯拉夫人的一支。
另一支向西迁至波兰、波西米亚和莫拉维亚地区,成为西斯拉夫人。斯洛伐克人是西斯拉夫人的一支。
两个国家的语言都是印欧语系斯拉夫语族的分支。
斯洛伐克语属于印欧语系斯拉夫语族的西斯拉夫语支的一部分,与捷克语的相似度高,跟捷克语的使用者可以无障碍的交流。历史上,斯洛伐克与捷克曾经组成一个国家——捷克斯洛伐克。
斯洛文尼亚是前南斯拉夫的一员。斯洛文尼亚语属于 印欧语系斯拉夫语族的南斯拉夫语支,与塞尔维亚语、克罗地亚语相似度高。
总而言之,斯洛伐克和斯洛文尼亚的主体民族有一个共同祖先——斯拉夫人。在民族迁徙中迁往不同的方向。斯洛文尼亚人是南斯拉夫人的一支,历史上曾隶属南斯拉夫。
斯洛伐克人是西斯拉夫人的一支,历史上曾隶属于捷克斯洛伐克。
红蓝白三色:和泛斯拉夫有着密切关系
什克领衔的斯洛伐克与奥布拉克领衔的斯洛文尼亚不仅国家相似度高,其国旗也十分相似。都是由白蓝红三个横条组成。
这三色可以被视为泛斯拉夫的颜色。最早使用三色旗的国家是荷兰。
16世纪,西属尼德兰爆发资产阶级革命。1581年,尼德兰北方(南方主体为比利时,因宗教原因与北方分道扬镳)脱离西班牙独立,成立了联省共和国,即荷兰。
独立战争使用的旗帜,成为了荷兰国旗:橙、白、蓝三色旗。
1630年,荷兰宣布将橙色更改为红色。从此,红白蓝三色横条成为了荷兰国旗的颜色。
17世纪时期,俄国沙皇彼得大帝为了变法图强,化名来到荷兰学习,受荷兰的影响, 彼得大帝模仿荷兰的红白蓝三色横条,将白、蓝、红三种颜色作为俄国海军的军旗。
俄国海军军旗,也是俄国国旗的前身。
欧洲大陆原本有波兰、塞尔维亚、保加利亚、俄国、黑山等多个斯拉夫民族国家。
但在19世纪30年代时期,诸多斯拉夫国家均被奥地利以及日后的奥匈帝国(主要统治捷克人和斯洛伐克人为主的西斯拉夫人以及克罗地亚人、斯洛文尼亚人)、奥斯曼帝国(塞尔维亚人)的异族统治。只有俄国和黑山尚保持独立。
1848年,欧洲爆发了民族独立革命。同年在布拉格举行斯拉夫联合会,被视为“斯拉夫联合”的开端。
斯拉夫民族认识到凭借自己的实力很难实现独立,体量庞大的俄国被诸多被压迫的斯拉夫人视“大哥”。
泛斯拉夫大会确定了俄国国旗(非正式)的红、蓝、白三色为“泛斯拉夫颜色”。
今天,除了白俄罗斯、乌克兰、波兰、波黑、保加利亚少数斯拉夫人国家之外,包括斯洛文尼亚、斯洛伐克在内的多数斯拉夫国家的国旗,使用红蓝白三色,泛斯拉夫颜色。
斯洛文尼亚和斯洛伐克的三色布局十分相似。 区分他们的办法就是看左上的国徽为一面红地盾徽,一座白色大主教十字竖在蓝色的山峰之巅。
山峰代表塔特拉、马特劳和法特拉三座三脉。其中,塔特拉山和法特拉山位于今天的斯洛伐克境内。
塔特拉山脉是喀尔巴阡山脉中的最高山脉,格尔拉赫峰是喀尔巴阡山脉的最高峰,也是喀尔巴阡山脉内少数高于2500米的山峰之一,亦是斯洛伐克人的象征。
斯洛伐克的国歌《塔特拉山上的暴风》,可见,塔特拉山在斯洛伐克人心中的地位。
斯洛文尼亚国徽为盾徽。盾面为蓝色,上部有三枚黄色的六角星,来自采列的纹章,下边是白、蓝相间的波纹,中间为三座白色山峰,象征该国最高峰——海拔2864米的特里格拉夫峰。
这座山脉是阿尔卑斯山的一支。位于斯洛文尼亚首都卢布尔雅那市西北64公里处。这座山脉也是斯洛文尼亚国家的象征之一。
查看原图 94K