* 本文编译自 IGN US 相关内容，原作者 Siddhant Adlakha，编译 Tony，未经授权禁止转载。

《神偷奶爸 4》应该改名叫《小黄人大眼萌 6》。我这并不是在评价它的质量，只是觉得这个名字可能会更恰当，更能准确地体现这个系列现在的重心，以及制作方照明娱乐现在的重心。（照明娱乐也是《超级马力欧兄弟大电影》和《爱宠大机密》的制作公司，但现在他们的品牌形象越来越以小黄人为中心）。而且这也更能体现出这部电影的逻辑有多么散乱 —— 在这部电影里，那群叽叽喳喳的香蕉吉祥物反而是逻辑最在线的部分。

格鲁（史蒂夫·卡瑞尔配音）已经不做坏蛋好多年 —— 不过手段和性格还是很有反派味 —— 这位曾经的犯罪大师现在为反恶人联盟工作，负责阻止那些想要统治（或者毁灭）世界的恶人。

格鲁现在完全是一个顾家好男人：自《神偷奶爸 2》以来，他已经和阳光开朗的露西（克里斯汀·韦格配音）喜结连理，并且两人有了一个亲生儿子。他们仍在抚养三个女儿 —— 玛戈（米兰达·卡斯格拉夫配音）、伊迪丝（达纳·盖尔配音）和艾格尼丝（艾尔西·费舍尔配音） —— 自格鲁在第一部电影里收养她们以来，她们完全没有长大。

这种《辛普森一家》式的处理年龄的方式并非一个问题，但这是一个清晰的信号，表明了这部电影是为谁拍的：新一批的小朋友。它甚至没花多少心思去欢迎那些已经过了会喜欢鲜艳色彩和滑稽打闹的年龄的「老」观众。

无处不在的小黄人则是另一个信号。尽管两部《小黄人大眼萌》衍生电影努力突出了凯文（高个）、斯图尔特（中分）和鲍伯（秃头），但小黄人们的个性并没有比 14 年前更加鲜明。这一次，陪伴在格鲁一家身边的小黄人是拉尔夫（Ralph）、罗恩（Ron）和古斯（Gus），他们的体型差异刚好足以区分他们，但最后还是全都乱成一团，难以区分。

然而这正是小黄人在这个系列中的作用：一群可以随意互换的圆柱形小丑，他们全都说着莫名其妙的语言，中间偶尔夹杂些西班牙语词汇 —— 不过在《神偷奶爸 4》中，他们的台词里多了些意大利语，当爹妈的，很抱歉，你们家孩子可能马上就会把「pomodoro」（西红柿）当成口头禅了。尽管这些小黄人有时候很烦人，但他们也是《神偷奶爸 4》最好的部分 —— 或者说唯一还算成功的部分。

在格鲁的故事线里，他计划通过参加母校同学聚会抓捕一个以蟑螂为主题的反派：卑鄙的法国人「恶霸麦斯」（威尔·法瑞尔配音，他的口音只比史蒂夫·卡瑞尔的略微好懂一点）。在麦斯逃脱并发誓报仇之后，格鲁一家被迫隐姓埋名，在一个富人区以新的身份生活。

接下来发生的是一连串没有逻辑联系的情节，每个角色都会与一名邻居或者教师互动，但这些路人角色后来再也没有出现过，而且对麦斯的复仇这条主线没有任何影响。不过麦斯必须等很长时间才能上线，在那之前要先演完格鲁一家的互无联系的各种小插曲。有一个孩子去上学，另外两个在学空手道，格鲁要和一个邻居（「扣扣熊」史蒂芬·科拜尔配音）打网球 —— 但是这些情节全都没有造成更深的影响。

可以说，《神偷奶爸 4》的目标受众比前几部更加年轻，因为它总是快速地转变话题，仿佛是在假设观众的注意力只能持续很短的时间。但与此同时，片中很多笑话又是针对可能产生共鸣的成年人的 —— 这几年油价涨得真厉害！ —— 但没有任何幽默感来自角色本身。

在格鲁一家忙着适应新生活的同时，还有另外一条并行的故事线：反恶人联盟给 5 个小黄人赋予了漫威式的超能力，然后派他们到街头巡逻。其中一个很像 X 战警的镭射眼，有两个很像神奇四侠的神奇先生和石头人，还有一个像绿巨人，最后一个会飞。

这些都与麦斯的故事线没什么关系（这个反派大部分时间都在等待时机），但这很难不让人觉得，也许「小黄人恶搞超级英雄」才是照明娱乐和系列导演克里斯·雷纳德真正想拍的东西。这也是《神偷奶爸 4》中仅有的两个笑点之间有联系、动画有动感和创意的环节之一。（另外一个是一段用到了武装轮椅的盗窃情节，可惜很短。）

我们对《小黄人大眼萌：神偷奶爸前传》的评价

比起「神偷奶爸前传」，《小黄人大眼萌：神偷奶爸前传》更像是小黄人短片合集。它浪费了许多有趣的创意和喜剧性的情景，转而选择了一连串互无关联的肢体喜剧，这可能会取悦还穿着尿布的观众，但对于不得不忍受无聊剧情和 70 年代流行文化梗的人来说，这部电影将会很难熬。—— Siddhant Adlakha，2022 年 6 月 30 日

评分：5

除此之外，这部电影常常有一种不自然的视觉感受，年轻观众 —— 或者应该说所有人 —— 应该都不会觉得赏心悦目。蟑螂频繁出现，角色面部特征（尤其是眉毛和皮肤质感）比前几部《神偷奶爸》更加写实（一些模仿真实摄影技巧的特效也加强了这种感觉，比如说用了柔焦）。这些都是卡通人物，刻意加强写实感只会将他们放进恐怖谷。

不管是好是坏，至少小黄人在《神偷奶爸 4》里始终都傻头傻脑、滑稽搞笑，无论是在他们自己的「复仇者联盟」故事线里，还是在其他人无关紧要的故事里充当背景。小黄人的热度可能已经不如过去，但他们足够简单，很难把他们拍砸了，即便是在一部几乎没有其他亮眼表现的电影里也是如此。

总结

《神偷奶爸 4》不像是一部电影，而更像是一连串互无关联的小短片，是在小黄人的表演中穿插了格鲁一家的日常。电影中的各个环节缺乏联系，只是被那些说着不明语言的照明娱乐吉祥物强行粘合在了一起，这些小黄人延续了过去 15 年的传统，依然在说着一些蔬果相关的口头禅并到处打闹。

优点

小黄人依然带来无厘头的喜剧效果
与超英电影的微妙联动元素

缺点

故事情节缺乏逻辑性且不连贯
人物造型相较以往偏真实风格，但并不讨喜

《神偷奶爸 4》影评 5 分：全靠小黄人撑场子