《聂鲁达诗文集》
[智利]巴勃罗·聂鲁达 著
赵振江 陈拓 译
译林出版社
【内容简介】
包含《在我热爱的世界上游荡：聂鲁达诗选》和《看不见的河流：聂鲁达文选》2册图书。诗与文相映、互证，延展想象世界与现实风云，重现波诡云谲的世界里，诗人令人惊心动魄的过往。
【编辑推荐】
1. 全新诗文集，聂鲁达诞辰120周年纪念版；
2. 专业学者编选，补足汉语世界中诗人鲜为人知的一面；
3. 西班牙语直译，最大程度还原作品底色；
4. 内含聂鲁达基金会官方授权插图、聂鲁达手绘“休憩图”；
5. 收录双语别册、联诵音频，沉浸式体会诗之况味；
6. 精装带函套，马丘比丘、翅膀、游荡的赤诚的心等主元素，渐变色封面，清新舒朗的版式，光滑厚实的胶版纸内文，藏读两宜。
【作者简介】
巴勃罗·聂鲁达（Pablo Neruda，1904-1973）
智利当代诗人，外交官。一位被小鸟、甲虫、石鸡卵吸引的诗人，爱情和大自然是他终身不辍的主题，常因难以抑制的悲愤，为各地遭受战火、不公折磨的人发声。一度成为总统候选人，为更胜任此一职位的阿连德奔走宣传。自称“田园诗人”，世称“人民的诗人”，创作了《二十首情诗和一支绝望的歌》《大地上的居所》《西班牙在心中》《漫歌》等多部诗集，另有回忆录《我坦言曾历尽沧桑》和作品集《看不见的河流》等。曾获智利国家文学奖，于1971年获诺贝尔文学奖。
【译者简介】
赵振江
北京大学西语系教授、博士生导师，“翻译文化终身成就奖”获得者。曾任西语系主任和西葡拉美文学研究会会长。有著作和译作数十部，并合作翻译出版了西文版《红楼梦》。曾获西班牙伊莎贝尔女王骑士勋章、阿根廷“五月骑士勋章”、智利聂鲁达百年诞辰勋章、西班牙“智者”阿方索十世十字勋章，曾获中坤国际诗歌(翻译)奖、鲁迅文学 (翻译) 奖、陈子昂诗歌 (翻译) 奖、“新诗百年贡献奖”。
陈拓
南京大学西班牙语语言文学硕士，主要从事西班牙和拉丁美洲现当代文学作品译介，译有小说《异乡拳王》《一叶方舟》等，曾获韩素音翻译竞赛一等奖。
【名家推荐】
我活着，我歌唱，我捍卫。
——巴勃罗·聂鲁达
聂鲁达可以视为整个拉丁美洲文学经典的核心。
——哈罗德·布鲁姆
聂鲁达简直是弥达斯王，他能把所有他触摸过的东西变成诗。
——加西亚·马尔克斯
聂鲁达代表着美洲的“新人类”，为这个大陆带来了更加细腻的情感表达方式。他受到的极高赞誉与他独具一格的个性密切相关。
——加夫列拉·米斯特拉尔
风浪与阳光的朋友，/歌唱斗争，歌唱自由，/你的诗篇像无数花束，/散遍了整个地球。
——艾青《给巴勃罗·聂鲁达——为他的五十诞辰而作》
从贝壳雕成的酒杯里/看见你年轻时的倒影/听你的情歌，识你的情人/想那些滚烫的岁月
——莫言《聂鲁达的铜像》
诗歌、爱情与革命，是聂鲁达一生的三大主题。
——北岛
【目录】
《在我热爱的世界上游荡：聂鲁达诗选》
《看不见的河流：聂鲁达文选》