聊协同,看创新,《奔流》伙伴研讨下一站

视频编辑:马历川 摄像:郑琼 林卿 应力域 张卓玮(01:27)
“奔流团”再聚,探讨上海-巴黎人文对话之后下一站。
2024年7月18日,《奔流:从上海出发——全球城市人文对话》(以下简称《奔流》)首季合作伙伴交流研讨会在上海报业集团大厦举行,“澎湃新闻奔流主题频道”同步启动。
图片
奔流首季交流研讨会现场 本文图片均由 澎湃新闻记者 吴栋 摄
协作创新的“奔流精神”
上海市委外宣办(市政府新闻办)主任陈怡群,上海市对外文化交流协会副会长邓晓贤,静安区委书记于勇,上海报业集团党委书记、社长李芸致辞,回顾《奔流》首季上海-巴黎对话中取得的丰硕成果,总结协作、专业、创新、拼搏的“奔流精神”。
图片
上海市委外宣办(市政府新闻办)主任陈怡群致辞
陈怡群主任认为,《奔流》首季顺利举办得益于各方的积极支持与精诚合作,更彰显出全球城市人文对话的广阔前景。民心相通是最基础、最坚实、最持久的互联互通。《奔流》首季系列活动促进了信息的流通、文化的传播、经济的交融以及人员的往来,这些都是推动民心相通的重要力量。
图片
上海市对外文化交流协会副会长邓晓贤致辞
邓晓贤副会长表示,无论是陈家泠老先生的《水岸丹青》大展在巴黎成功举办,还是水上音乐会、蓝带中法美食交融,《奔流》都呈现了精彩的中国文化,为中外文化交融打开空间。
图片
上海市静安区委书记于勇致辞
于勇书记表示,《奔流》在上海静安区苏河湾启动,从一个侧面生动讲述了苏州河两岸更新和产城融合故事。静安区将深入实施全球服务商计划,更好发挥产业集聚优势,着力打造苏州湾世界级滨水区和世界级现代服务业集聚区,将“以水为媒”,更好推动水岸经济发展和人文对话。
图片
上海报业集团党委书记、社长李芸致辞
李芸书记表示,《奔流》首季的成功举办体现出“协作”、“专业”、“创新”、“拼搏”的精神内涵,对于上报集团和旗下澎湃新闻而言,加强国际传播能力建设,提升全球叙事能力和国际影响力,是新一轮发展的核心要义之一,上报集团将一如既往全情投入“奔流”项目,促进中外文明互鉴。
图片
澎湃新闻奔流主题频道启动仪式
交流研讨会上,上海市方志办党组书记、主任王玉梅,同济大学党委副书记吴广明,上海市社会科学界联合会专职副主席任小文,东航集团宣传部部长刘晓东,静安区委常委、宣传部部长萧烨璎,澎湃新闻总裁、总编辑刘永钢共同启动“澎湃新闻奔流主题频道”。
图片
著名海派艺术家陈家泠先生将其创作的书法作品赠予《奔流》项目
著名海派艺术家陈家泠先生将其创作的书法作品赠予《奔流》项目,表达了对活动的肯定和期盼。
图片
上海报业集团副社长、澎湃新闻党委书记、董事长丁波主持
本次交流研讨会由上海报业集团副社长、澎湃新闻党委书记、董事长丁波主持。项目指导单位上海市人民政府新闻办公室,支持单位上海市静安区人民政府、上海市“一江一河”工作领导小组办公室、上海市地方志办公室和上海市社会科学界联合会,主办单位上海报业集团和上海市对外文化交流协会,承办单位澎湃新闻和苏河湾集团,联合承办上海音像资料馆和法国蓝带国际学校上海校区,特别鸣谢机构上海广播电视台、同济大学和中国东方航空等各方代表回顾《奔流》首季历程,畅谈承办心得,展望奔流下一站前景。
深层次探讨城市与河流共生关系
图片
上海市委外宣办(市政府新闻办)事业处处长杨晶发言
上海市委外宣办(市政府新闻办)事业处处长杨晶指出,《奔流》首季的成功得益于各方全力参与,开创了很好的先河。接下来要继续基于《奔流》的特点,吸纳多方力量,根植于各个全球城市的母亲河,集合海外资源,提升上海的国际影响力。
图片
上海市住建委黄浦江苏州河发展协调处副处长陈丽红发言
上海市住建委黄浦江苏州河发展协调处副处长陈丽红表示,《奔流》让更多市民与城市的母亲河连接,将对苏州河的探索从物理空间维度拓展到文化层面,在文学、艺术、美食等领域深层地探讨城市与河流的共生关系。
图片
上海市地方志办公室调研员沈思睿发言
上海市地方志办公室调研员沈思睿谈到,《奔流》巴黎场是市方志办首次赴境外布展,得到了主流媒体肯定,并被巴黎中国文化中心收藏。《奔流》是城市文明互鉴共融的一次成功尝试。方志办将继续围绕以水为媒,策划最新的上海图鉴《黄浦江》,在《苏州河》的基础上拓展地方志的表现形式。
图片
苏河湾集团党委副书记、总经理韩益发言
在巴黎场系列活动期间,静安区与巴黎中央商务区拉德芳斯交流对话,探讨合作可能。苏河湾集团党委副书记、总经理韩益表示,《奔流》不仅扩展了苏州河的国际知名度,还促进了苏河湾作为世界级滨水区和现代服务业集聚区的发展,展示了上海卓越的营商环境和文化精神。
中国式的温暖和传统、现代的交融
图片
中国国家画院首聘研究员、上海美术学院教授陈家泠发言
著名海派艺术家陈家泠先生将其创作的书法作品《奔流》赠予了项目,表达了对活动的深厚肯定和期盼。陈家泠先生引用“黄河之水天上来,奔流到海不复回”等名句揭示了《奔流》系列活动的精神内核。他表示,在今年4月的《水岸丹青:陈家泠艺术展》上,他感受到中国式的温暖和传统与现代交融的崇高。这传递出中华民族新的力量、新的气象和自信。
图片
同济大学出版社社长金英伟发言
同济大学“行走江南园林”展览在凡尔赛成功举办,展示了江南园林文化与美学,促进了中法文化交流。同济大学出版社金英伟社长谈到,未来同济大学出版社将继续推动中华优秀传统文化的国际传播,提升上海城市形象的世界影响力。
图片
上海市社会科学界联合会办公室主任倪迪飞发言
上海市社会科学界联合会办公室主任倪迪飞指出,此次《奔流》是市社科专家第一次有组织、有主题地参加上海的对外活动。《奔流》巴黎场展示了留法社科大师在文明交流互鉴中为社会科学所做的重要贡献。在今后的展望中,社联也将进一步传播弘扬中华优秀传统文化。
融合式的沉浸式体验
图片
中国东方航空党组宣传部部长刘晓东发言
中国东方航空为巴黎场对话组织了《奔流》特色主题航班,在机上机下空间投放《奔流》主题宣传片,为两国旅客提供融合式的文化体验。“尽管国际局势纷繁复杂,东航依然致力于连接不同地区与国家,架起中外交流的空中桥梁,促进文化交融”,中国东方航空党组宣传部部长刘晓东说。
图片
法国蓝带国际学院大中华区总经理商凌燕发言
法国蓝带国际学院大中华区总经理商凌燕表示,《奔流》为上海与巴黎之间的紧密联系搭建了平台,蓝带用美食见证了两国之间的友谊。蓝带将继续运用多感官沉浸式体验等方式,促进中法两国文化的交流。
做好文化连接点和文化瞭望塔
图片
SMG版权资产中心副主任沈小榆
SMG版权资产中心副主任沈小榆提到,《奔流》项目意义非凡。上海音像资料馆通过动馆内和SMG集团两个层面进行资源协同,并聚焦SMG媒体矩阵和渠道进行传播。未来,上海音像资料馆也将为第二季《奔流》讲好中国故事献上一己之力。
图片
澎湃新闻副总裁张俊发言
澎湃新闻副总裁张俊作为承办方代表致谢合作伙伴,并表示,澎湃新闻即将迎来上线10周年,在《奔流》这样跨区域、跨学科、跨社区、跨年度、跨媒介的文化对话计划中,新型主流媒体要做好文化连接点和文化瞭望塔,从更丰富、更深入层面拓展《奔流》IP潜力。
 《奔流》首季由上海市人民政府新闻办公室牵头发起,上海市静安区人民政府、上海市“一江一河”工作领导小组办公室、上海市地方志办公室和上海市社会科学界联合会支持,上海报业集团和上海市对外文化交流协会主办,澎湃新闻和苏河湾集团承办,上海音像资料馆和法国蓝带国际学校上海校区联合承办,特别鸣谢上海广播电视台、同济大学、法国AS建筑工作室、中国东方航空。
图片
奔流首季交流研讨会活动现场
2023年9月至2024年4月,《奔流》首季以上海和巴黎为对话城市,在苏州河与塞纳河河畔举办了一系列人文艺术、城市治理、商贸合作等领域的交流活动。
《奔流》不仅仅是一个文化交流平台,更成为推动全球城市合作对话的重要力量。《奔流》首季圆满收官,但“奔流精神”生生不息。“《奔流》第二季,更辽阔,更响亮。” 丁波副社长在结语中说。