【双语】你好!中国 | 武汉夏日限定的海!

图片
夏天的仪式感,就是去拍蓝蓝的大海。
The ritual of summer is to capture the blue sea.
在武汉,下午的东湖风景区+35度的好天气,你就收获了夏日限定的海!
In Wuhan, on a fine afternoon at the East Lake Scenic Area with a temperature of 35 degrees, you get a summer-exclusive sea!
图片
天气好的时候,东湖的海特别的蓝,仿佛误入宫崎骏漫画中的夏天!
When the weather is good, the sea at East Lake is exceptionally blue, as if you have stumbled into a summer scene from a Hayao Miyazaki manga!
修缮之后的东湖栈道增加了一条非常文艺的骑行道,骑行道向湖边延伸开来,有一种“沿海公路的出口”即时感!
The renovated East Lake boardwalk now features a very artistic cycling path that extends towards the lake, giving an instant feel of an "exit of a coastal road"!
图片
东湖周边,还有许多可以打卡的咖啡馆。蓝天白云礁石浪花绿植,这里美得像一幅画。
Around East Lake, there are many cafés worth checking out. Blue skies, white clouds, rocks, waves, and green plants make this place look like a painting.
赏湖景、观日出、嬉水……这里积蓄了武汉丰富的城市记忆。
Enjoy the lake view, watch the sunrise, play in the water... here, the rich urban memories of Wuhan are preserved.
责编:易卓