前门大街位于京城中轴线，600年天街，高高的前门楼子，浓浓的北京乡愁，这是最京味儿最地道的老字号汇聚地。
Located on the central axis of Beijing, Qianmen Street is a 600-year-old historical street. With its towering Qianmen Tower and strong Beijing nostalgia, it's the gathering place for the most authentic and quintessential old Beijing brands.
数百年前，这里走过明清皇帝祭祀天坛的仪仗；如今，这里穿行着独具特色的百年铛铛车。从明清两朝开始，前门大街就是北京最繁华的商业街。
Hundreds of years ago, emperors from the Ming and Qing dynasties used to pass through here for ceremonial rituals at the Temple of Heaven. Today, it's filled with unique century-old clanging carts. Since the Ming and Qing dynasties, Qianmen Street has been Beijing's most prosperous commercial street.
这里聚集着大量的商铺，历史上这里也造就了不少国人耳熟能详的中华老字号店铺，同仁堂药店，瑞蚨祥绸缎庄，张一元茶庄，月盛斋酱肉店等，这样一条有着历史文化底蕴的商业街，代表了北京的特色，呈现出了最地道的“京”味儿生活。
It houses numerous shops, and in history, it gave birth to many renowned China's time-honored brand stores. Tongrentang Pharmacy, Ruifuxiang Silk Store, Zhang Yiyuan Tea House, Yueshengzhai Sauce Meat Store, and more. This commercial street with a rich historical and cultural heritage represents Beijing's distinctiveness, presenting the most authentic "Beijing" lifestyle.
责编：勾晓庆