参考消息网7月29日报道 加拿大《环球邮报》网站7月24日刊发题为《为了加拿大的经济利益，重启对华关系至关重要》的文章，作者是加拿大韦博领创电子商务公司首席执行官雅各布·库克。文章摘编如下：
在外交关系紧张多年后，加拿大外交部长梅拉妮·乔利上周对北京的访问有望稳定加中关系。这对加拿大企业来说是个好消息。
我每周都会与几家加拿大公司交流——从中小型企业到大型跨国公司，涵盖各行各业——它们都将中国视为一个关键的增长市场。
寻求与中国恢复关系符合加拿大的利益。中国是加拿大第二大贸易伙伴。中加两国既有根本优势互补，也存在力量失衡。加拿大从对抗姿态中得不到好处。特别是在国内经济增长乏力的情况下，加拿大寻求与中国进行建设性接触在战略上和经济上都是必要的。
去年澳大利亚和新西兰总理分别访华。今年6月，中国国务院总理访问澳大利亚和新西兰。
在英国，原先由里希·苏纳克领导的保守党政府曾对中国采取相对强硬的立场，但去年8月仍派时任外交大臣詹姆斯·克莱弗利访问北京。
就连对中国采取多项贸易行动的拜登政府，也在4月份派遣财政部长珍妮特·耶伦和国务卿安东尼·布林肯前往北京，总的目标是稳定双边关系。
放眼英语文化圈之外，德国总理奥拉夫·朔尔茨今年4月访问北京。
这些双边外交的几条主线是：推动互利贸易和交流，保持高层沟通来管控分歧。加拿大的外交政策非常滞后。幸运的是，在过去六年多关系紧张时期，只有菜籽油等少数加拿大产业遭殃。
2023年，加拿大对中国出口创下历史新高。在加拿大经济中占主导地位的几类产品中，中国是最大、增长最快的市场之一，包括大宗农产品和菜籽油、猪肉和海鲜等增值产品；矿物，如铁、铜和煤；木材和一系列消费品，如美容和个人护理类、宠物类、维生素、服装、运动器材和婴儿护理等产品。
中国人对加拿大出口产品的需求强劲，包括工业买家和消费者。加拿大消费品牌提供的产品符合中国消费者的愿望和喜好。中国不断扩大的中产阶级认为加拿大的生活方式及其与健康生活的关系是可取的，露露乐蒙、天好咖啡等品牌从这些趋势中受益匪浅。
尽管外交关系紧张，但加拿大出口商在中国取得成功。不过，这种紧张关系也带来风险，同时阻碍了加拿大充分挖掘两国贸易关系的潜力。
在目前背景下，达成自由贸易协定是不现实的，但加拿大商务委员会2018年的一项研究发现，这样的协议将使加拿大对中国的出口增加77亿美元，并创造2.5万个就业岗位--加中贸易已经为加拿大创造40万个就业岗位。
让学生、游客、投资者和工人在两国之间旅行更便利--从增加直航航班的数量开始，应该是我们开始修复与中国关系的优先事项。（编译/刘宗亚）