导读：2024「VITA SHORTS 华语短片联展」携手凯迪拉克·上海音乐厅公布华语竞赛单元14部入围短片，首映率近80%，包括4部世界首映。

由罗润霄、雷志龙、朱建安、王飞、张勃、劳馨莹、宋一楠、陈泓、许纮瑄、王瀚渲、李蔚然、董秀智、程宇、佘彦霆执导的作品即将呈现。

承载着纷繁复杂的时代脉动，华语竞赛单元坚守先锋姿态，突破传统与惯常。用新世代的人文魅力丰富着瞬息万变的审美素材。

正是这种试验性与前瞻性，代表着一种尚未完成的力量，一种在探寻中持续生发的动态声响。

华语竞赛单元入围导览

VITA SHORTS 2024

第二个孩子 The Second Child

故事梗概：孟琴的生活24小时围绕着患有遗传性罕见病的孩子林昊。怀胎四月的她既惴惴不安第二个孩子的健康，也不知如何告诉林昊自己怀孕的事实。

导演简介：罗润霄，⻘年导演、编剧，毕业于纽约大学电影系。2021年，短片首作《头绳，鸡蛋，作业本》入围威尼斯国际电影节，成为历史上最年轻入围欧洲三大电影节的中国导演。同年，⻓片剧本《野火》获平遥国际电影展创投大奖。2024年，短片《第二个孩子》入围上海国际电影节。

‍

冬日小叙 A Winter's Tale

故事梗概：他来送她，她来找他，他在怕她，她来抓他，她来拍她... 在一个漫长的冬天里，相遇的人会相遇，不会相遇的人也在相遇；热爱的东西在消亡，不热爱的东西也在消亡，这是一个貌似喜剧的故事，荒诞从来都长着一张貌似正经的脸。

导演简介：雷志龙，多年从事编剧职业，电影作品有《无名之辈》《第十一回》《万里归途》等；曾在FIRST训练营中执导短片《时机迟迟不来苦死了等待的人》，并凭借原创剧本《爱人》荣获中国电影金鸡奖电影创投大会“最具潜力导演奖”；导演的长片《黄金假期》正在制作中。

公鹿 The Stag

故事梗概：父亲被要求在小孩面前割去雄鹿的鹿茸。

导演简介：朱建安，哥伦比亚大学电影导演硕士，洛迦诺电影学院和金马电影学院学员。作品《陀陀》获亚洲圣丹斯电影节最佳短片、高雄电影节最佳学生短片，并入围金穗奖及台北电影节。近期完成作品有“鹿场三部曲”的《睿的鹿世界》和《公鹿》，其中《公鹿》入围金马奖和瑞士真实影展，并获得圣丹斯电影节国际剧情短片单元评审团奖，目前正在进行“生命三部曲”的拍摄。

‍

假日 Holiday

故事梗概：在阳光灿烂的夏天，一个平常不过的假日中，兄弟有个非凡的任务。成熟稳重的哥哥需要在完成家务，以及照顾麻烦的弟弟。然而，这并非易事… 他们四处寻找可以晒被的地方，却发现位置不是被霸占，就是已用作其他用途。寻找晒被位置的过程充满挑战，考验兄弟的心思和耐力。

导演简介：王飞，毕业于香港公开大学电影设计专业。短片《假日》获鲜浪潮国际短片电影节“鲜浪潮大奖”，并于台北金马影展展映。主演为凭借《年少日记》提名金马、金像最佳男配角的黄梓乐。

‍

喵十一 Ruthless Blade

故事梗概：梦境里，流浪猫十一化身白虎大侠，为从魔头绝情刀手下救出兄弟而勇劫法场。一番鏖战过后，十一惊觉绝情刀竟是旧识，而当他下定决心了结这段尘缘旧梦时，真相也逐渐浮出水面。梦醒之后，也有更加惊人的事实等待着十一去面对...

导演简介：张勃，念动文化创始人、艺术总监。资深电影概念艺术指导、故事板设计总监，美术指导、动画导演。中国电影美术学会理事、中国电影美术学会CG艺术专业委员会常务副主任、CCAC中国CG艺术研究院高级研究员、中国金鸡奖创投单元评委。动画《喵十一》作为Bilibili胶囊计划短片呈现。

三个女孩 Three Girls

故事梗概：两个女孩在小区里玩耍的时候发生矛盾，双方的家长过来帮忙，结果他们反而争吵起来。而此时女孩们已经和好，并共同保护起了另一个因父母在闹离婚而心灵受伤的小女孩。

导演简介：劳馨莹，导演、编剧和剪辑。1997年出生于广西。就读于纽约大学电影制作研究生专业。作品通常从儿童的视角出发，通过影像解构成人世界的多变与复杂。她在纽约大学的二年级短片《小晖和他的牛》荣获2023年柏林国际电影节特别提及奖。

三 Three

故事梗概：美国华人社区的一次聚会上，刚刚被接来美国生活的妈妈发现女儿和“室友”之间有着特别的关系，她试图在众人面前守住这个秘密。

导演简介：宋一楠，出生于山西太原，目前居住于纽约，哥伦比亚大学电影导演艺术硕士在读。其作品希望勇于推动叙事的边界，重新构想电影如何挑战观众对现实的认知。短片《三》入选戛纳国际电影节基石单元以及棕榈泉国际短片电影节。

下风处 When the Wind Rise

故事梗概：一座渔村，由于邻近炼油厂区的扩建计划，激起阵阵波澜。抗争者老黄、村民与厂方的“三方角力”也随即展开。

导演简介：陈泓，短片《下风处》入围鹿特丹国际电影节，提名台北电影节最佳短片。

我们没有问题 Are We Good ？

故事梗概：东西不见了！同居情侣王善与刘宣为此争执不休。故事逐渐揭开的是两人看似没有问题的关系下，各自的真实面貌。

导演简介：许纮瑄，生于台中，2000年。短片《我们没有问题》荣获2024年金穗奖评审团特别奖以及入围2023年亚洲圣丹斯电影节。目前住于台北，是一名上班族，期望未来能够制作属于Z世代的电影。

‍

一九九九 East Coker

故事梗概：在中国北方一个偏远农村里，一位老妇人正在等待着她死去的父亲归来。她的手指有节律地敲打着，声音仿佛与她父亲奔赴战场时的马蹄声遥相呼应。就在这一天，她试着朝命运召唤的声音奔去，去找寻她和父亲之间不可磨灭的纽带。

导演简介：王瀚渲，独立编剧、导演。本科毕业于纽约大学帝势艺术学院，主修电影电视，辅修艺术史。现正在哥伦比亚大学就读电影导演研究生专业，正在准备自己的长片处女作。短片《一九九九》入围鹿特丹国际电影节。

‍

在水一方 Across the Waters

故事梗概：漫天沙尘，水域稀少。在没有信号的偏远矿区，一位生性好奇又古怪的少女对恰巧路过的卡车司机产生了极大地兴趣。她的一碗面、他的破旧随身听，让本无交集的两个人在山脉的凝视下羞涩交谈。一首歌，让她产生了从未有过的冲动，静而猛烈似山川动荡，靡靡之音如海浪扑面，而这短暂的邂逅既是冲动的起点也是终点。

导演简介：李蔚然，居住在柏林的导演和艺术家，在北京出生长大，毕业于曼彻斯特大学，参加过圣丹斯学院、柏林天才计划、洛迦诺驻留项目等。剧情短片《在水一方》提名戛纳电影节短片金棕榈并荣获女性之光奖，入围圣塞巴斯蒂安国际电影节。纪录短片《我在家中渐渐消失》获IDFA评审团特别提名。

‍

锈迹回响 The Echoes of Rust

故事梗概：实验纪录片，以敬老院、幼儿园、二一九公园和多个城市的面貌为背景，勾勒出东北地区人们生活和价值观念的变化。

导演简介：董秀智，电影导演，毕业于纽约大学电影系及美国电影学院导演专业。短片《课后》曾入围圣巴巴拉电影节，并在 Short Shorts 亚洲短片电影节上荣获最佳短片奖。随后，执导的《鞍山日记》《Langue》两度提名学生奥斯卡最佳纪录片。《夜静更阑》于开罗国际电影节世界首映。

‍

雨中的两人 Perfect Blues

故事梗概：男人出门买西瓜遇到了过去的情人，而他的家中即将降下大雨，他现在的恋人此时还未知情。

导演简介：程宇，出生于山东济南，毕业于北京电影学院导演系。电影作品有短片《亲密》、《渡过平静的河》，曾入围柏林国际电影节短片主竞赛单元。

‍

花开花谢 Withered Blossoms

故事梗概：隐瞒和逃避了两周后，与伴侣离异的年轻女子终于去看望了暮年的祖母。

导演简介：佘彦霆，目前于澳洲电影电视广播学院攻读导演硕士学位。短片《坚持，放手》曾入围新加坡国际电影节和布鲁塞尔电影节。《花开花谢》入围戛纳国际电影节基石单元。

*以片名拼音首字母排序

华语竞赛单元入围导览

VITA SHORTS 2024

华语创作的实践立场中，短片赋予了作者广泛而灵活的实验场域，华语竞赛单元关注艺术语言与时代思潮的交融，以多元化革新着短片精神的自由地。

近日，亚洲视野单元、剧场！剧场！展映单元与特别策划片单即将发布，敬请期待。

特别鸣谢：选片工作得到釜山国际短片电影节、鲜浪潮国际短片电影节等节展及国际发行公司支持，由投奖作为独家征片平台，木桃留学战略合作。

VITA SHORTS 华语短片联展｜华语竞赛单元入围名单