我在横琴double精彩 | 联营律师在这里,和“差异”打交道

图片

2024年9月,南方周末与横琴粤澳深度合作区行政事务局联合策划 #我在横琴,double精彩# 人物访谈专题。在横琴粤澳深度合作区揭牌3周年、澳门回归25周年之际,共同寻找并记录那些在横琴就业创业、居住生活的澳门人,讲述他们在双城探索、发现与成长的精彩故事。

我们希望通过十位在横琴拓展生活空间、成就梦想的澳门人的鲜活故事,让琴澳双城相互映照、相互联结。他们或是逐梦创业的青年才俊,或是在专业领域贡献智慧的专家学者,或是享受天伦之乐的普通人,或是帮助“新横琴人”共融共建的服务者。

琴澳双城有double的生命故事,是double的美好体验。正如横琴粤澳深度合作区视觉标识的灵感来源——“花中君子”并蒂莲,诠释了“琴澳一体,同根同源”的核心理念,也寓意着两座城的交织,相互成就双份精彩。

01. 在横琴“打四份工”

即便穿着高跟鞋,许冰走路速度依然很快,皆因她经常一天内要到好几个办公点处理各种事务。她很忙,笑称自己在横琴打着四份工。

早在2019年,本在澳门任执业大律师的许冰,加入了“一带一路国际商事调解中心”,常驻珠海进行调解工作,同时还担任着珠海国际仲裁院和横琴国际仲裁院仲裁员、横琴珠港澳(涉外)公共法律服务中心涉外纠纷调解部部长和横琴联营律师事务所执行主任。

图片

身兼数职的许冰,直言“多了很多机会参与内地的法律工作,可以提供的服务范畴更大了”。面对琴澳两地法律共融的挑战,早在2000年于澳门科技大学修读法律时,她就有所“准备”。彼时,澳科大邀请了北京大学的老师前来传授内地法律知识,让学生同步学习澳门与内地法律;而后她积极参加澳门中联办组织的内地学习参访团,“比如浦东干部学院、延安干部学院等等地方,我都去过”,许冰说,对“打四份工”游刃有余且乐此不疲。

自2006年加入法律工作,十五年后许冰再次迎来新挑战。2021年合作区揭牌成立后,许冰率领团队在横琴设立首家联营律师事务所。律所里齐集港澳和内地的法律专才,为在横琴生活工作的澳门人和涉及港澳事务的内地人,提供一站式的跨境法律服务。

图片

有着不少两地生活和工作经验的她,深知在过去,当两岸三地的法人、自然人遇到跨境法律问题,需要分别聘请三地的律师去解决,而联营律所的出现,可以同时提供三地不同司法体系的法律服务,大大提高了生活的便捷度。

许冰在面对“一国两制三法域”所带来的差异和共融,感到非常有挑战。满怀着好奇心和进取心的她,默默观察着两地应用法律时的文化差异,体会着合作区极富突破性地打造“联营律所”的新经验。

02. 和“差异”打交道

常常能从许冰口中听见“调解”二字。除了源自她从事“调解员”职务的经验分享,更重要的是,在跨地域人员往来活动愈发频繁的合作区,调解确实是一种相对快速有效的跨境纠纷解决机制。因此,和“差异”打交道,调处和化解矛盾,便成了许冰的工作常态。

图片

最早感受到的差异,是琴澳之间注册公司时的区别。“在澳门设立公司通常都需要律师协助。从一开始核名、俗称‘认笔迹’的公证等程序,都需要律师参与。”许冰也补充道,在耗时和章程等规定上,琴澳两地都大有不同。

随着澳门主体控股的横琴公司越来越多,合作区推出了许多经济适度多元化发展的相关政策,针对金融、中医药、文旅会展、高新科技等产业都有不同程度的扶持及优惠政策。许多澳门主体在开公司时仍习惯咨询律师,在联营律所里的许冰,为不少澳门人及企业到横琴开公司提供法律服务。“合作区结合了澳人使用法律的习惯,以琴澳联动为基础生成一种集合两地优点的发展模式。”她说。

图片

尽管在提供法律及调解服务方面已经攒下了丰富经验,但还是有不少跨境联合调解民生事务的案例,让许冰留下深刻的印象。比如,许冰曾为一位在横琴买了房屋但因疫情迟迟未能开工装修的澳门居民与装修公司的纠纷提供跨境调解的法律服务。“客户希望取消装修合同并拿回订金,但是他比较忙不能到横琴亲自处理”,许冰当时按照法律法规使用委托公证人签署委托合同及相关文件,在横琴向装修公司提起诉讼。因熟悉两地不同的司法制度,最后顺利进行调解,让客户如愿取消合同并拿回款项。此外,她还曾为跨境离婚夫妇顺利调解,一并处理孩子抚养权问题;为跨境涉澳民间借贷纠纷,成功调解双方矛盾。

同时,凭着跨境法律服务经验,她通过内地委托公证人办理授权委托书,帮助许多需在横琴打官司的澳门人,处理他们的法律需求。

得益于内地信息化高速发展,横琴提早实现了“无纸化”查阅卷宗和网上开庭的先进举措,这让许冰慨叹道:“通常在澳门查阅卷宗需亲临法院现场,同时每一页都要自己扫描,而横琴已实现电子阅卷,这些既是差异,也是横琴的进步性。”

图片

性格细腻的许冰还留意到,因为澳门执业律师人数较少,在联营律所里,内地和澳门律师比例为9∶1,因此除了两地司法制度带来的差异,还有很多有意思的文化差异。“港澳的同事和客户喜欢喝咖啡,内地客户更钟意喝茶。”许冰笑说,“会客室常常夹杂着咖啡和茶的特殊香气,文化汇聚在杯中美味也能体会。还有港澳男同事喜欢西装配‘gel头’,内地同事喜欢穿短袖衬衫。”

图片

许冰感受到两地文化交集所带来的趣味,但她更关注到两地律师在工作方式、思维逻辑上的碰撞。“澳门和内地都属大陆法系地区,在大原则上有很多类似的地方,但在具体法律规定有较大分别。譬如同一宗案件,两地律师有时会提出截然不同的处理方案,我们会结合可行性、成本等多方面因素综合衡量,在澳门还是内地提出诉讼会对居民或企业更有利。”许冰称这些是“有趣的碰撞”,也是她这几年来一直学习磨合的课题。

说话不疾不徐,做事不紧不慢,从事严谨法律工作多年的许冰,养成了很“律师”的工作素养。自从选择了在横琴的调解工作和联营律所的挑战后,便开始与琴澳两城从法律系统到人情世故的“差异”不停交手。经验让她有了更多的勇气和坚定,要看更大的世界,做更多的事。

03. 是法律,也是日常

人们多数是有难以调和的大事,才会寻求法律帮助,但在横琴,日常生活和法律保障是离不开的,这也是横琴结合澳人对应用法律支持的频率而共融发展而来的习惯。“澳门居民在接触到日常纠纷或商业行为,都会比较习惯聘请律师处理,这一点和内地居民的习惯不太一样。”许冰说。

图片

作为联营律师,许冰坚信“法治是最好的营商环境”。联营律所能为来横琴经商、创业的人提供多元的法律帮助,令不少澳人澳企有了专业的新视角,同时,他们在了解两地法律时,也能以更短的时间和更低的成本作出判定。

法律和每个人都息息相关。当遇到生活、经营问题时,许冰说平时想要预约到她或其他同事进行咨询或调解,在横琴是很便捷的。社区内、办事单位里,都有涉外中心提供的智能触屏预约机器,市民只要下楼动动手指就能预约到相关的法律咨询或调解服务。

图片

中共中央、国务院发布的《横琴粤澳深度合作区建设总体方案》提到,要在遵循宪法和澳门特别行政区基本法前提下,逐步构建民商事规则衔接澳门、接轨国际的制度体系。许冰身在的联营律所,在民商事规则方面衔接了琴澳两地,在投资贸易方面接轨着国际。在横琴工作生活的澳门人,因此有了double的法律保障,而更多像许冰一样的法律从业者,在琴澳双城收获了double的经验,让法律在两地“差异”中温和存在,帮助更多人。

赖倩童

责编 戴春晨